深刻な損傷を受けたタイ・フォン寺の国宝のクローズアップ

深刻な損傷を受けたタイ・フォン寺の国宝のクローズアップ

2024年3月12日（火）午前10時27分（GMT+7）

チャン・ホン・ハ副首相は、タイ・フォン寺国家特別遺跡の保存、改修、修復計画の承認に関する決定書に署名した。現在、寺内の多くの所蔵品は深刻な劣化状態にある。

タイ・フォン寺（タック・タート郡タック・サー町イエン村）はハノイ中心部から北西40kmに位置し、18世紀のベトナム仏教彫刻の傑作が集まる場所です。カウラウ山の頂上に位置するタイ・フォン寺は、肥沃な平野、山々、そして川に囲まれており、東洋の風水にも通じる美しい景観を誇ります。2014年には、その建築的・芸術的価値が認められ、国の特別記念物に指定されました。

タイ・フォン・パゴダには、トゥオン・パゴダ、チュン・パゴダ、ハー・パゴダの3つの建物が「タム」の字型に配置されています。現在、このパゴダは、タム・クアン・ハー、タム・クアン・トゥオン、ソンタン寺、ティエン・ドゥオン、チュン・ドゥオン、トゥオン・ディエン、トー・ハウス、マウ・ハウス、ゲストハウスを含む複数のユニットからなる複合施設となっています。

寺院に行くには、苔むしたラテライトの階段を200段以上登る必要があります。

数百年の歴史の中で、塔の多くの部分はシロアリの被害を受け、下塔の瓦屋根の一部は傾き、雨が降るたびに雨漏りが発生しました。この塔は、古代の伝説や歴史だけでなく、カウラウ山の頂上に位置することから、その景観でも有名です。

タイ・フォン・パゴダには、宗教彫刻芸術における稀有な傑作を含む、膨大な仏像群が収められています。貴重なレリーフが施された仏像64体、祖師像16体、三体仏像、そして喜怒哀楽を表す十八羅漢像が収蔵されており、タイ・フォンはベトナム仏像の博物館と言えるでしょう。ここは、18世紀のベトナム仏教彫刻の傑作が集結した場所とされています。2015年には、18世紀末にタイソン朝時代に制作されたタイ・フォン・パゴダの仏像群が国宝に指定されました。

3月上旬、ダン・トリ記者によると、仏塔内の古代の像数十体はひび割れて無傷の状態ではなく、多くの像の赤い塗料が剥がれ落ちていたという。

18体の羅漢像は、詩人フイ・カンによって「タイフォン寺の羅漢像」という詩の中で描写されています。この詩は60年以上前（1960年）に出版され、高校生の教材としても使われてきました。

タイ・フォン寺の関係者は、寺内の多くの仏像の金箔が剥がれ、屋根瓦は曲がり、柱や扉、木製の仏像は腐食していると語った。近年、修復計画を立てるため、多くの関係当局が寺を訪れ、劣化状況を調査・評価している。

トゥオン寺とチュン寺の周辺にはシロアリ駆除用の餌箱が設置され、さらに一部の木柱に穴を開けてシロアリ駆除剤を投入したが、効果はなかった。2月22日、チャン・ホン・ハー副首相は、タイ・フォン寺国家特別遺跡の保存、修復、改修計画策定を承認する決定第190/QD-TTg号に署名した。

タイフォン寺祭りは旧暦の3月6日から10日まで開催されますが、その前には綱引き、将棋、レスリング、闘鶏、水上人形劇、徐道歌など、多くの文化活動や民俗競技が開催され、国内外の観光客を魅了します。平穏で幸先の良い新年を祈願するだけでなく、参拝客は新鮮で静かな空気を楽しみ、魂の安らぎと静けさを求めてタイフォン寺を訪れます。

PV（ダン・トリ氏による）

ソース: https://danviet.vn/can-canh-bao-vat-quoc-gia-tai-chua-tay-phuong-xuong-cap-nghiem-trong-20240312102640452.htm