記録によると、農園で取引業者が計量したグレード1のオレンジは、1kgあたりわずか2,000ドンで売られています。この価格では、多くの農家は人件費の損失を恐れて、収穫を控えたり、全く収穫しなかったりしています。
オレンジ栽培の経験を持つ農家のファム・ヴァン・ダンさん（チャヴィン省カウケー郡トンホア村）は、「オレンジ1キログラムあたり2,000ドンという現在の買取価格では、農家は利益が出ず、資材代さえ損をしています。収穫のために労働者を雇っても、人件費が足りなくなるのではないかと心配しています」と語った。
ダン氏は、前例のない低価格にもかかわらず、買い付けに来る業者はほとんどいないと打ち明けた。「私の家族は、オレンジを摘んで少量販売するか、ジュース店に1キロ5,000ドンで卸すくらいしかできないんです」と彼は言った。
ダンさんのように、チャヴィン省の多くのオレンジ農家は、価格の低さ、生産量の不安定さ、買いに来るトレーダーの不在に不安を抱いている。
タンフー村（チャヴィン省カウケ郡）のホー・ヴァン・ハイさんは、「私の家族はオレンジを栽培する土地を10ヘクタール持っていますが、投資額は数十億ドンであるのに、オレンジ1キロの販売価格はわずか2,000ドンで、野菜を一束買うお金にも足りず、経済的に困難です」と語った。
チャヴィン省でザボンを栽培している農家は、価格が1kgあたりわずか2,000ドンで、買いに来る業者がほとんどいないため、大きな損失を被っている。
フイン・バ・ニャン氏は、2021年以前はオレンジの価格は常に18,000〜35,000ドン/kgの間で、農家は1ヘクタールあたり約10億ドンの収入を得ていたと付け加えた。
以前は多くの農家が「柑橘類億万長者」だったが、過去2年間は生産が困難で投入資材の価格が「急騰」したため、多くの農家が銀行の利息を支払うために地道に働いている。
ニャイン氏は、オレンジの価格が急落した理由はオレンジが国内でのみ消費されているためであり、嵐もオレンジの消費が鈍化する原因であると述べた。
さらに、メコンデルタや東南アジアの一部の省ではオレンジの栽培面積が継続的に増加しており、供給が需要を上回っている。
ヴィンロン省は1万7000ヘクタールを超えるオレンジの「首都」として知られています。続いてハウザン省が9000ヘクタール、ティエンザン省が5000ヘクタールを超えています。チャヴィン省では、2024年にはオレンジ栽培面積が4700ヘクタールに達し、そのうち3400ヘクタール以上で果実が実り、年間生産量は約18万トンに達する見込みです。
コメント (0)