建設省は合併後の業務完遂に全力を尽くす

3月4日午後、建設省は大臣の業務引継ぎ会議を開催した。党中央委員会委員でホーチミン市党委員会常務副書記のグエン・タン・ギ氏、チャン・ホン・ミン大臣、そして省内各部署の長らが出席した。

旧建設省の多くの業務は実行に重点を置く必要がある。

会議で演説した党中央委員会委員でホーチミン市党委員会常務副書記のグエン・タン・ギ氏は、チャン・ホン・ミン大臣が中央委員会、国会、国家主席の信任を得て建設大臣に任命されたことを祝福するとともに、副大臣らが引き続き信任を得て建設副大臣に任命され、新しいモデルに従って省の活動を指導・指揮し続けることを祝福した。

Bộ Xây dựng nỗ lực cao nhất hoàn thành nhiệm vụ sau hợp nhất- Ảnh 1. — 党中央委員会委員、ホーチミン市党委員会常務副書記、元建設大臣のグエン・タン・ギ氏が、トラン・ホン・ミン建設大臣とともに引継ぎ演説を行った（写真：タン・トゥン）。

ンギ氏によると、建設省は運輸省と合併する前は、首相と政府により建築計画、建設投資活動の管理、都市部、都市技術インフラ、資材、住宅、不動産市場などの分野で国家管理機能を遂行するよう割り当てられた法令52の規定に基づいて運営されていた。

その機能と任務を担い、私は2021年4月8日に建設大臣に任命されて以来、2025年1月25日にホーチミン市党委員会常務副書記（任期2020～2025年）に異動・任命されるまで、党委員会の同僚や省傘下の各部署のリーダーとともに、与えられた任務を完遂すべく全力を尽くしてきました。

これまでのところ、割り当てられた年間および学期ごとのタスク計画に厳密に従って、基本的に完了しています」とNghi氏は語りました。

ンギ氏によると、旧建設省の任務は今後も引き続き重点的に取り組む必要がある。具体的には、立法分野においては、都市開発管理法と給排水法の2つの法律、そして都市農村計画法の指針となる文書を第一回国会に提出することに引き続き注力する必要がある。同時に、建設業界の規制、基準、規範の見直しも継続する必要がある。

Bộ Xây dựng nỗ lực cao nhất hoàn thành nhiệm vụ sau hợp nhất- Ảnh 2. — チャン・ホン・ミン建設大臣が、党中央委員会委員、ホーチミン市党委員会常務副書記、元建設大臣のグエン・タン・ギ氏から工事の引き継ぎを受けた（写真：タン・トゥン）。

国家管理機能の遂行分野においては、都市農村計画法が国会で可決されました。この法律の規定を国民に周知徹底させる必要があります。

さらに、社会住宅開発、不動産市場の開放、功労者住宅政策、貧困世帯向け住宅政策、仮設住宅や老朽住宅の解消などに関する法規制を継続的に改善する必要がある。

単価、規範、標準、基準に関しては、引き続き完了に重点を置くとともに、活動が整えられ、割り当てられた国家管理機能が適切に実行されるように、検査と検査作業を促進する必要があります。

グエン・タン・ギ氏は「運輸省との合併後、建設省の業務は増加しており、割り当てられた緊急かつ差し迫った課題に対応するために、より高い要件が求められている」と認め、旧建設省の業務分野を監視している部署や職員に対し、実施上の障害を速やかに取り除くよう引き続き助言や報告を行い、新建設省が割り当てられた機能と課題を適切に遂行できるよう支援するよう要請した。

ンギ氏は、旧建設省が運輸省から与えられた任務の遂行にあたり多大な協力と支援を受けてきたことを強調し、新建設省の指導者と部署が今後も建設業界をリードし、与えられた任務を完璧に遂行し、国のために価値ある貢献を果たしていくと信じている。