天然資源環境省はクアンビン省人民委員会と土地管理について協力している

[広告_1]

天然資源・環境省の作業代表団には、土地局、計画・土地資源開発局、土地データ・情報登録局、法務局、省監察局、省庁のリーダーたちが参加しています。

クアンビン省側からは、省人民委員会のトラン・タン委員長、省人民委員会の常任副委員長のドアン・ゴック・ラム氏、省人民委員会傘下の多くの部署および支部の責任者、各区、町、市の人民委員会の責任者らが出席した。

会議の冒頭で演説したレ・ミン・ガン天然資源環境副大臣は、2024年土地法およびその施行を定める政令において、土地の国家管理が明確に規定されていることを強調した。同法の施行後、首相は天然資源環境省に対し、関係省庁、支部、地方自治体と連携し、全国規模で同法を施行するよう指示した。今回の会議は、クアンビン省における土地法の施行状況、ならびに同法の施行過程において生じる困難や課題を把握することを目的としていた。

クアンビン省天然資源環境局のトラン・ヴァン・クオン副局長が会議で報告した。写真：タン・トゥン

クアンビン省天然資源環境局のトラン・ヴァン・クオン副局長は、2024年土地法発効以降のクアンビン省における土地の国家管理の概要を報告し、2024年土地法が国会で可決された後、クアンビン省人民委員会が多くの文書を発行し、各部署、支部、セクター、地区、市、町の人民委員会に2024年土地法の展開と実施について助言するよう指示し、促したと述べた。

省人民委員会は、省の電子ニュースページへの掲載を通じて、地元での土地、住宅、不動産事業に関する法律の普及に注目し、指導しました。天然資源環境局と建設局は、影響を受ける主体と広く協議し、新しく発行された法律の新しい内容の普及を組み合わせました。土地、住宅、不動産事業分野における国家管理活動を通じて、土地法、住宅法、不動産事業法の規定を普及および宣伝しました。

作業会議において、クアンビン省人民委員会の指導者と、地区、市、町の部、支部、セクター、人民委員会の代表は、土地法の施行過程で生じた多くの困難と問題を提起した。例えば、土地価格表の調整、土地使用権を競売せずに個人に土地を割り当てるための条件、手順、評価手順の発行、各土地区画の土地利用計画、土地使用権の競売割り当て手順が依然として混乱している、その他の多くの内容は、地方が迅速かつ効果的に実施できるように天然資源環境省からのより具体的な指導が必要である、などである。

クアンビン省司法省の代表者は、同地域における土地法の施行におけるいくつかの困難と問題について語った。写真：タン・トゥン

天然資源環境省のレー・ミン・ガン副大臣と同省傘下の専門部署の代表は、公布された法律や政令、その実施を導く通達に基づいて具体的な回答と対応を提供し、クアンビン省が直面している困難と問題を明らかにした。

計画・土地資源開発局のヴー・シー・キエン副局長が、クアンビン省からの質問に答える。写真：タン・トゥン

会議の締めくくりに、天然資源・環境省のレ・ミン・ガン副大臣は、クアンビン省人民委員会の指導者に対し、作業部会と省が率直かつ効果的な実務交流を行うための時間を設けてくださったことに感謝の意を表した。この作業部会は非常に意義深く、合意形成と理解の統一を図り、土地分野に関する文書の実施・発行プロセスにおいて地方自治体にとって好ましい環境を整備する上で貢献した。

レ・ミン・ガン副大臣は、土地法は社会経済、国防・安全保障、環境保護、持続可能な開発など、社会の様々な側面に影響を与える法律であると述べた。クアンビン省に関しては、近年、省人民委員会が法令文書の起草、土地法の普及、そして土地法の施行条件の整備を積極的に指導してきた。

レ・ミン・ガン副大臣は、今後、クアンビン省人民委員会が引き続き、クアンビン省天然資源環境局および関連部局・支局に対し、土地法の施行を指導する文書の作成・発行を各自の権限に基づき調整・加速し、住民と企業の困難を解消し、公共投資資金の支出を加速させるよう指導を強化することを期待している。同時に、土地法の適時かつ効果的な施行のため、土地分野の組織体制の整備に資源を集中させる必要がある。

クアンビン省人民委員会のトラン・タン委員長が作業セッションの締めくくりのスピーチを行った。写真：タン・トゥン

作業セッションの最後に、クアンビン省人民委員会のトラン・タン委員長は、省における土地法の施行において未解決であった多くの問題点を明らかにしてくれたレ・ミン・ガン副大臣と天然資源環境省の作業代表団に感謝の意を表した。同省人民委員会委員長は、天然資源環境省が今後も法律の施行過程においてクアンビン省に引き続き配慮し、地方の社会経済発展のために土地資源を効果的に活用できるよう支援してくれることを期待している。

[広告2]
出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-tn-mt-lam-viec-voi-ubnd-tinh-quang-binh-ve-cong-tac-quan-ly-dat-dai-381700.html