財務省：農村地域の電気と水道に対するVAT免除に関する規制はない。

最近、ランソン省とハイズオン省の有権者は、管轄当局に対し、農村部に住む人々の照明用電気に対する付加価値税（VAT）を免除し、人々の水道水価格に対するVATを免除する政策を検討・調査するよう要請した。

この問題に関して、 財務省は、物品およびサービスに対するVATはVAT法で規定されていると述べた。同時に、VATは消費の目的、対象、地域を問わず、物品およびサービスに対して徴収される。また、同法にはVATの免除または減額に関する規定はない。

税法では、農村地域における電気税と水道税の免除は規定されていない。（写真：EVN）

財務省によると、現行のVAT法では、電気（目的、使用者、消費地域が農村部か都市部かを問わず）には10％のVAT率が適用され、生産や日常生活のための清潔な水には5％のVAT率（通常の税率10％に比べて優遇税率）が適用される。

財務省は、同一種類の物品またはサービスについて、その使用目的、使用主体、使用場所に応じて異なる税率を規定するという提案は、政策の実施と税収管理の両面で非常に困難を伴うと述べた。したがって、有権者は現行の規定に従うことを推奨する。

財務省は、電気法および電気法を導く文書を引用し、電気料金の値上げによる社会保障への影響を最小限に抑えるため、政府は、50kWh/月未満の電力を使用する世帯である受益者に対して、平均電気料金の92%に相当する販売価格を享受できる適切な支援政策を講じてきたと述べた。

貧困世帯および社会政策世帯には、家庭用電気レベル1の現在の小売価格に基づいて算出された30kWhの使用コストに相当する電気料金が支援されます。

ソース: https://www.congluan.vn/bo-tai-chinh-khong-co-quy-dinh-mien-thue-vat-voi-dien-nuoc-sinh-hoat-tai-nong-thon-post266945.html