ビントゥアン省、オーシャンバレー観光複合施設の土地リースの決定を調整
ビントゥアン省人民委員会は、デルタ州ファンティエット市ティエンタン村のオーシャンバレー観光複合施設プロジェクト（バレー・ビントゥアン株式会社）向けに土地をリースする決定を調整したばかりである。
 |
| ビントゥアン省はオーシャンバレー観光複合施設プロジェクトのために土地をリースする決定を調整した。 |
これに伴い、ビントゥアン省人民委員会が2011年1月12日から2021年8月5日までの間に発行した、総賃貸面積が960万平方メートル余りで変わらないオーシャンバレー観光複合施設プロジェクトの土地賃貸に関する決定書10件の内容が調整される。
具体的には、ゴルフ場用地・スポーツ施設用地の面積が1,770,854.5平方メートルから1,636,797.2平方メートルに調整されます。適用される土地の借地形態は、国が土地を借り受け、毎年地代を徴収するというものです。
商業サービス用地面積を7,860,249.2平方メートルから7,994,306.5平方メートルに調整することを決定。適用される土地リースの形式は、国が土地をリースし、毎年地代を徴収することです。
年間地代を計算するための土地価格は、次のように規制されています：ゴルフ場用地 - スポーツ施設用地（場所 1）は 5,424,000 VND/m2、商業サービス用地（場所 1）は 1,131,000 VND/m2 です。
ビントゥアン省人民委員会は、天然資源環境局に対し、デルタ・バレー・ビントゥアン株式会社の財務義務を確認し、同社が規定に従って財務義務を履行した場合に、同社に土地使用権および土地に付随する資産の所有権証明書を交付するよう、省税務局に通知する責任を委任した。天然資源環境局は、ビントゥアン省土地登記事務所に対し、地籍記録および土地データベースの修正を指導する責任を負っている。
デルタ・バレー・ビントゥアン株式会社に関しては、ビントゥアン省人民委員会は、ファンティエット市人民委員会および関連機関に連絡を取り、支払われるべき土地賃料（ある場合）から差し引かれる補償額および敷地整地費を決定するよう要請した。
コメント (0)