ビン・リュウ：楽しいお祭りと春のアクティビティ

国境地域のすべての村に春の雰囲気が訪れる中、ビンリュウ省は近隣や遠方からの人々や観光客のために、多くの春祭り、文化・スポーツ活動を企画します。

「旧正月を体験できる雰囲気と空間を作るため、同区では、区内や村々でさまざまな春祭りや娯楽活動を開催し、人々の楽しみと春へのニーズに応え、また観光客の春の旅行の魅力的な目的地となることを目指します」と、同区文化情報局長のヴィ・ゴック・ニャット氏は述べた。

ファフ — この春、ビンリューでは、早春の最も待ち望まれている祭り、ルック・ナ共同住宅祭りの雰囲気に浸ることができます。

12月からビンリュウを訪れると、早咲きの桃の花に彩られたダオ族の家の至る所で、テト（旧正月）の雰囲気を肌で感じることができます。多くの観光客が最も興味を持ち、深く体験したいのは、ビンリュウ特有の祭りであり、ダオ・テトでしょう。ここのダオ族の人々は、12月15日から新年1月15日までテトを祝います。テト期間中、ダオ族の人々は一族の家族と交代でテトを祝います。最も賑わうのは12月20日から1月15日です。ダオ族の村々や路地裏には、テトの雰囲気と色彩が溢れ、賑わいます。

ビンリエウの各民族コミュニティはそれぞれ独自の正月の慣習を持っています。これが国境地帯特有の伝統的なテト文化の様相を形作っています。ビンリエウのタイ族は、年始には祝福と平和を祈る「テン」の儀式を、年末には感謝の儀式を頻繁に執り行います。伝統的な文化空間を楽しむだけでなく、村やコミューンレベルで開催される民俗競技にも参加する機会があります。

旧正月は、ビンリュウ族が多くの伝統的な祭りを開催する時期でもあります。中でも最大規模で最も待ち望まれる祭りは、毎年1月15日から17日に開催される「ルク・ナ共同住宅祭り」です。この祭りは、その儀式で知られています。戴冠式、神への崇拝の儀式、そして様々な文化・スポーツイベントが開催されます。来場者はゲームに参加することもできます。羽根投げ、棒押し、綱引き、コマ回し…またはただ楽しむ山や森では澄んだメロディーと甘いティン・リュートの音が聞こえます。

次に、サンチ族のパームウェーブフェスティバルが毎年開催されます。旧暦3月16日。祭りは民俗遊戯や霊的儀式の再現が行われ、来場者は愛の歌やサンチ族の幸運を祈る儀式といった芸術プログラムに浸ることができます。今年の祭りの新たな特徴は、多くの刺激的な文化・スポーツ活動、クズウコンの木やクズウコンの春雨を讃える活動、そしてケヴァンの滝やカオリー峰を訪れる活動などが組み合わされています...

それだけでなく、今年は特別な機会です。4月30日から5月1日にかけて、タン・ファン・ダオ族の風禁の習慣を国家無形文化遺産として宣言する式典と併せて、風禁祭が開催されます。この祭りでは、来場者がパフォーマンスを楽しむ機会となります。パ・ズン族の歌、タン・ファン・ダオ族の結婚式の抜粋、ダオ族の入会儀式の抜粋、そしてビン・リエウの民族の歌と踊り。