約65立方メートルの砂を違法に採取したとして9億ドンの罰金

ハイズオン省のグエン・ヴァン・スアン氏は、掘削機と車を使いビンザン湖の65立方メートルの砂を違法に採取したとして、9億ドンの罰金を科せられた。

ハイズオン省人民委員会の委員長は3月末、チリン市ファライ区在住のスアンさん（45歳）に行政罰金を科す決定を下した。

1か月前、チリン市当局は、ビンザン湖周辺でスアン氏が砂を採掘しているところを発見しました。採掘許可を所持していなかったため、スアン氏は1億7500万ドンの罰金を科せられ、約65立方メートルの砂、掘削機2台、トラック1台を含む行政違反の証拠と手段がすべて押収されました。

しかし、2台の掘削機とトラックは他人の所有物であり、所有者はスアン氏の違反行為を知らなかったため、当局は車両を返還しました。そのため、スアン氏は違反車両の価値に相当する約7億200万ドンを支払わなければなりませんでした。

さらに、スアン氏は環境を回復し、採掘された地域を安全な状態に戻し、2,600万ドンを超える鑑定および検査の費用を支払わなければならない。

政令36/2020によると、違法に採掘された鉱物の総量が50立方メートル以上の場合、罰金は1億5,000万～2億ドンです。しかし、スアン氏は多くの追加罰則に直面したため、罰金の総額は上記の4～5倍に上ります。

ル・タン

ソースリンク: https://vnexpress.net/bi-phat-900-trieu-dong-vi-khai-thac-trai-phep-gan-65-m3-cat-4729302.html