ホーチミン市の若者が絵を描き、漫画のキャラクター「アステリックス」について学ぶ

子どもたちが漫画『アステリックス』シリーズに関するクイズに興奮して答えている - 写真：MINH KHOI

7月27日、ホーチミン市1区にあるフランス文化交流研究所（IDECAF）の講堂で、キムドン出版社とベトナムフランス研究所が共催した絵画コンテスト「アステリックスがベトナムの若者とスポーツをする」の授賞式が行われた。

ベトナムのフランス研究所の協力・文化活動担当理事であるエマニュエル・シャリエ氏によると、このイベントは2024年パリ夏季オリンピック・パラリンピックと、アステリックス書籍シリーズの新刊3巻の発売を記念して開催されるとのこと。

ルネ・ゴシニとアルベール・ユデルゾという二人の作家による『アステリックス』は、ベトナムの何世代にもわたる読者の心に強い印象を残した漫画シリーズの一つです。

シャリエ氏は、ローマの侵略者と戦うガリア人の物語が『アステリックス』シリーズに世界的な価値を与えたと考えています。現在までに、このコミックシリーズは110以上の言語に翻訳され、世界中で3億5000万部以上発行されています。

「アステリックス、ベトナムの若者とスポーツをする」絵画コンテストは、アステリックスというキャラクターに関する絵画と歌詞のコンテストで、学齢期（5～18歳）のすべてのフランス文学愛好家が参加でき、5月15日から6月10日まで開催されます。

ホーチミン市の3人の若い友人、トラン・グエン・アイン・トゥーさん、トラン・キエット・ハさん、グエン・ロー・チャム・タオ・ヴィさんが賞を受賞しました。

ベトナム・フランス研究所の協力・文化活動担当アタッシェ、エマニュエル・シャリエ氏と、ホーチミン市キム・ドン出版社支社のヴァン・タン・レ支社長が、アステリックス絵画コンテストの受賞者に賞を授与した。写真：ミン・コイ

2019年、 『アステリックス』 60周年を記念して、キムドン出版社が著作権を購入し、ベトナムの読者に向けて正式に作品を発売しました。

キム・ドン出版社が発行するアステリックス漫画本を参照できます - 写真：MINH KHOI

出典: https://tuoitre.vn/ban-tre-tp-hcm-sang-tac-tranh-va-tim-hieu-nhan-vat-truyen-tranh-asterix-20240727224555312.htm