ミス・グランド・ベトナム2024主催者、歴史的引用について誤解を招く表現で謝罪

美女ブイ・リー・ティエン・フオンが着こなす物議を醸した民族衣装「チュン・ヴオン」 - 写真：組織委員会

7月30日の夜、ミス・グランド・ベトナム2024コンテストの一環として民族衣装コンテストがビントゥアン省ファンティエット市で行われた。

このコンテストは、司会者が紹介したチュン・ヴオンという民族衣装がハイ・バ・チュンのデザインにインスピレーションを得たものであることが観客に知られ、注目を集めました。

しかし、この引用は実際には趙氏によるものです。歴史的な混乱が多くの視聴者を動揺させました。

ミス・グランド・ベトナムの主催者が観客に謝罪

観客の反響を受けて、ミス・グランド・ベトナム・コンテストの主催者は観客に謝罪した。

組織委員会の代表者は、ヴー・ラン・アン監督率いるチームの、デザイナーのグエン・フイ・ホアン氏によるチュン・ヴオン衣装のパフォーマンスに関する情報に誤りがあったことを認めた。

主催者は、「出場者の演技中に、歴史的な詳細に関する誤りにすぐに気づきました。しかし、番組は生放送だったため、すぐに対応することはできませんでした」と説明した。

公演終了後、直ちに放送を中止し、このミスにより公演をカットいたしました。心よりお詫び申し上げます。これは私たちにとって大きな教訓となりました。視聴者の皆様には、何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

7月29日のリハーサルでは、バ・チュウ将軍の言葉はパフォーマンスで使用されませんでした。組織委員会は、デザイナーが7月30日のコンペティションで使用しようとしていたバ・チュウ将軍の言葉の追加を承認しませんでした。

しかし、技術スタッフが主催者が承認していない音声ファイルを誤って使用してしまった。主催者はこのミスの責任を負い、観客の皆様にはこの残念なミスをお許しいただきたいと願っている」と主催者は付け加えた。

デザイナー、グエン・フイ・ホアンによるチュン・ヴォンの衣装 - 写真: 組織委員会

印象的なデザインの数々

民族衣装コンテストは美人コンテストの中でも最も期待されるコンテストの一つです。

観客は、経験豊富なデザイナーによるトレーニングと指導を受けた才能ある若いデザイナーによる新しいクリエイティブなデザインを期待しています。

ミス・グランド・ベトナム2024のコーチの役割を担うのは、デザイナーのグエン・ベト・フン氏、ブー・ラン・アイン氏、ダン・チョン・ミン・チャウ氏、グエン・ミン・コン氏です。

主催者は、観客に印象的なデザインを届けるために資金と熱意を注ぎました。

ミス・グランド・ベトナム2024の最終夜は、8月3日の夜、ノバワールド・ファンティエットで開催される予定です。

作家グエン・トゥアン・キエットによる衣装「ロン・フォン・スム・ベイ」 - 写真: BTC

グエン・ゴック・トゥによる「マザー・オブ・パール」デザイン - 写真: BTC

デザインは細心の注意を払って投資され、ハイライトを生み出しています - 写真: BTC

多くのデザインは伝統的な工芸村を再現している - 写真: BTC

出典: https://tuoitre.vn/ban-to-chuc-miss-grand-vietnam-2024-xin-loi-vi-nham-lan-cau-trich-dan-lich-su-20240731001643186.htm