Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

オーストラリア、ベトナム平和維持軍支援のため物資と装備を寄贈

オーストラリア国防省は8月12日、ハノイでベトナム平和維持局に対し、国連ミッションにおける訓練能力と部隊展開の向上を目的とした24万ドル相当の物資と装備の一式を引き渡した。

Thời ĐạiThời Đại13/08/2025

引き渡し式典では、党中央委員会委員、中央軍事委員会委員、国防副大臣、部門間作業部会委員長、国防省国連平和維持活動参加運営委員会委員長を務めるホアン・スアン・チエン上級中将とオーストラリア国防副事務総長ヒュー・ジェフリーが共同議長を務めた。

Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến (thứ tư từ trái sang) cùng Phó Tổng Thư ký Quốc phòng Australia Hugh Jeffrey (thứ sáu từ trái sang) và các đại biểu cắt băng bàn giao.
ホアン・スアン・チエン上級陸軍中将(左から4人目)とオーストラリア国防副長官ヒュー・ジェフリー氏(左から6人目)および代表団がテープカットを行った。(写真:mod.gov.vn)

国防省電子情報ポータルによると、支援パッケージにはトヨタ・ハイラックス四輪駆動車2台、チャンリンGD555タイヤレベラー1台、ショルダーバッグ10個、女性用パーソナルケアキット100個、男性用パーソナルケアキット300個が含まれています。これらの装備は、ベトナム平和維持活動局における訓練、能力開発、訓練・演習・セミナー・国際専門家交流の実施支援に活用されます。

式典で演説したホアン・スアン・チエン上級中将は、オーストラリア政府と国防省の貴重な支援に感謝の意を表し、これは良好な防衛協力関係の証であり、国連の共通目標への貢献であると述べた。チエン上級中将は、オーストラリアによる外国語研修、訓練、兵力・装備の輸送といった効果的な支援に感謝の意を表し、オーストラリアはベトナムとの政府レベル平和維持パートナーシップ協定(2024年3月)を締結した唯一の国であると述べた。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、今後ベトナムは参加の規模、地域、分野を拡大していくと述べ、特に訓練と教育、能力強化のための装備の提供、女性・平和・安全保障アジェンダの推進、女性兵士派遣の経験の共有、兵站と医療の確保、各国で交代制の平和維持演習を共同で組織するメカニズムの構築の検討などにおいて、オーストラリアから引き続き支援を受けたいという希望を表明した。

các đại biểu tham quan trang thiết bị do Bộ Quốc phòng Australia tài trợ. (Ảnh: mod.gov.vn)
代表団はオーストラリア国防省が後援する装備を視察した。(写真:mod.gov.vn)

オーストラリアのヒュー・ジェフリー国防副事務総長は、ベトナムの平和維持活動への貢献を高く評価し、オーストラリアは今後も、特に外国語研修、医療、能力構築の面でベトナムのニーズに適した支援を優先していくと明言した。

ベトナムは、国連平和維持軍に11年近く参加し、中央アフリカ共和国、南スーダン、アビエイの3つのミッションに約1,100人の兵士を派遣し、3つの工兵チームと6つのレベル2野戦病院を派遣し、女性兵士の割合を16%以上維持してきました。

この引き渡しは第8回ベトナム・オーストラリア防衛政策対話の枠組みの中で行われ、平和維持の分野における両国間の協力の深さと長期的な取り組みを示すものとなった。

出典: https://thoidai.com.vn/australia-ban-giao-vat-tu-trang-thiet-bi-ho-tro-luc-luong-gin-giu-hoa-binh-viet-nam-215523.html


コメント (0)

No data
No data
バディン広場での最初のA80トレーニングセッションの概要
ランソン、文化遺産の保存における国際協力を拡大
若者の愛国心
国民は建国記念日80周年を喜びをもって迎える
ベトナム女子チームがタイを破り銅メダルを獲得:ハイ・イエン、フイン・ヌー、ビック・トゥイが輝く
建国記念日を前に、人々はハノイに集まり、勇ましい雰囲気に浸っている。
9月2日の建国記念日のパレード観覧におすすめの場所
ニャーサシルク村を訪問
写真家ホアン・ル・ジャンがフライカムで撮影した美しい写真をご覧ください
若者がファッションを通して愛国的な物語を語るとき

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品