イエンバイは伝統的な農産物ブランドを強化する

スオイザン茶、ムオン・ロー・セン・ク米、ダイ・ミン・グレープフルーツ、ヴァン・イエン・シナモン、タン・トゥー・レーもち米、ジョイ・フィエン・ビーンズ、チャム・タウ・タロイモ、ム・カン・チャイ・ナチュラルフラワーハチミツ、バット・ドー・チャン・イエン・タケノコ、タック・バ湖干し魚など、地元の農産物の特産品の名前が、国内の電子商取引の取引フロアで、3つ星と4つ星のOCOP製品の品質と評判を備えたイエンバイブランドを確立したことは、もはや不思議なことではありません。

同省農業農村開発局の幹部らが、イエンビン郡ヒエンビン北西部農産物加工生産協同組合のOCOPブースを訪問した。

「一村一品（OCOP）」プログラムの成功は、地域の主要産品の開発に貢献し、標準、規制、トレーサビリティ、市場の需要の充足などに基づき、分散した農業生産からバリューチェーンの連携に向けた生産へと徐々に移行し、 イエンバイの農家の農林産物を省外に持ち出し、中国、日本、英国などの世界市場に展開していることは否定できない。

OCOPプログラムは、企業が生産・ビジネスチェーンのあらゆる段階を科学的かつ効果的に改善、強化、克服するのを支援する「一筋の光」とみなされ、ヴァンチャン県スオイザン協同組合に新たな発展の機会をもたらしました。「4つの決意」――スオイザン茶葉生産地のブランド回復への決意――地元労働者のチーム構築への決意――貴重な茶葉生産地の保全と保護への決意――そして決して後退しないという決意――を掲げ、協同組合は20億ドン以上を投資して工場を建設し、1日2トンの茶芽生産能力を持つ最新設備を導入しました。同時に、茶葉業界の専門家と協力して組合員や労働者の研修を行い、HACCP基準を満たす工場を持つ組合の一つとなりました。原料産地は地理的表示証明書を取得し、茶樹には栽培地の起源を追跡するための番号が付けられました。 2019年、スオイザン協同組合のトゥエット・ソンチャ茶製品は、ヴァンチャン県で初めて4つ星OCOP製品にランクされました。

2023年8月、スオイザン協同組合の4つ星OCOP製品2つ、シャントゥエット紅茶とシャントゥエットリーフティーが、輸出に関する欧州基準を満たしました。スオイザン協同組合のラム・ティ・キム・トア理事長は、「現在までに、協同組合は高品質で美しいパッケージデザインの『トゥエット・ソンチャ』という名の製品を6種類展開し、国内外の市場を徐々に席巻しています。その中には、欧州基準を満たし、英国と日本市場に輸出されているシャン・トゥエット・レッドティーとシャン・トゥエット・リーフティーの2製品も含まれます。協同組合の平均年間売上高は22億ドン、利益は3億5000万ドンを超えています。協同組合の従業員の平均月収は1人あたり570万～600万ドンです。協同組合の目標は、高品質の茶製品を開発し、スオイザン茶ブランドを確立するだけでなく、天然有機茶園を保護し、収入を創出することで、古代茶樹のゆりかごと言われるこの土地から利益を得るエコツーリズムの発展を奨励することです」と述べました。

一貫生産の各製品の中核価値を高めるだけでなく、連鎖からの持続可能な開発は、多くの企業や協同組合が選ぶ製品のブランドを構築し、投入コストを削減し、市場での商品の競争力を高め、同時に生産におけるハイテクの応用を促進する方法でもあることがわかります。土地、気候、自然条件の潜在力と利点を最大限に活用して農業経済を発展させ、徐々にイエンバイ省をクリーン農業生産と有機農業の点で北部山岳地帯の主要省の1つにするという観点から、省は、一貫生産製品の国内外市場への導入を促進し、農民向け製品を消費する潜在的な企業を誘致して連携するために、省内で生産する企業、組織、個人を支援する政策を発行しました。それ以来、当初は、イエンバイマルベリー株式会社など、農業部門に投資し、連鎖の連携を実施して農民向け製品を消費する企業や会社がありました。中央野菜果物種子株式会社は、ムカンチャイ県のVH6梨の木の育成支援に投資し、約300の農家の消費につなげました。T9農産物輸出入株式会社は、ヴァンチャン、ヴァンイエン、イエンビン、トランイエン各県、ギアロ町のマンゴーと唐辛子の生産物を開発し、消費につなげました。

省内の一村一品プログラムは、住民や企業の積極的な参加を得て、伝統産品の生産と取引において、新しく、現代的で、より効果的な方向性を生み出しています。近年、多くの地域で実施されている一村一品プログラムの有効性は極めて明確であると評価されており、農業生産と発展に「新たな風」を吹き込んでいます。農業農村開発局長のホアン・ヒュー・ド氏は、「適切な政策、時宜を得た開発支援メカニズムと政策、そして省の潜在力と強みの有効活用により、一村一品プログラムは農村地域の社会経済発展に飛躍的な進歩をもたらし、農業部門の再構築と、近代的で持続可能な新しい農村地域の建設に伴う農村経済の発展に貢献しました。生態農業、近代的な農村地域、そして文明化された農家という3つの主要な要素に基づき、農業生産の考え方を農業経済の考え方へと転換しました。今後、省における一村一品製品の開発は、量の追求ではなく、品質の向上、既存製品の開発への資源集中、そして増大する市場の需要に対応するための製品改良のための条件整備を目指します。」と述べました。

2022年から2025年までの期間、2030年を展望した一貫生産（OCOP）製品の開発プロジェクトは、イエンバイ省が、農業生産開発を支援する政策の継続的な実施、伝統的貿易から電子商取引までの貿易振興の促進などを通じて価値を高め、持続的に発展することを目指しており、これはイエンバイ省の農業と農村経済の発展を促進する前提となるものであり、同時に、省内の地域の利点、自然条件、強みを促進することを基に人々の持続可能な生計を創出するものである。

2024年10月現在、イエンバイ省には248の有効な一級認証製品（4つ星製品25点、3つ星製品223点）があり、そのうち栽培分野の製品は一級認証を取得した製品全体の42%を占めています。同省の一級認証製品はそれぞれに個性があり、独自の特徴を持つものが多く、多くの製品が共同ブランドや地理的表示によって市場における優位性を証明し、消費者からの信頼を得ています。