Ce soir-là, assis dans la voiture qui le ramenait du cinéma de Hanoï à sa ville natale de Ninh Binh, il pleurait encore. Il confia : « Le film a recréé avec art et émotion les soldats de l'ancienne citadelle dans cette guerre héroïque et sacrificielle. Mes camarades morts dans l'ancienne citadelle ressentiront certainement aussi de la chaleur. »

Lors de la bataille pour protéger la citadelle de Quang Tri, le bataillon de M. Hoi a perdu à lui seul environ 1 000 hommes. D'une superficie d'environ 25 hectares, la citadelle de Quang Tri a dû subir 328 tonnes de bombes et de balles ; plus de 4 000 officiers et soldats, pour la plupart très jeunes, sont tombés héroïquement.
Considérée comme la bataille la plus féroce du XXe siècle, la bataille héroïque pour défendre la citadelle de Quang Tri en 1972 est une épopée héroïque de l'histoire nationale et une source d'inspiration sacrée pour les artistes. L'écrivain Chu Lai, soldat ayant directement porté le fusil lors de la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays, a ressenti plus que quiconque la férocité de la guerre et les sacrifices de ses camarades. Passionné par le thème de la guerre révolutionnaire, nombre de ses œuvres ont marqué le public.
Selon l'écrivain Chu Lai, « Pluie rouge » est une exception dans sa carrière d'écrivain. Il écrit souvent des nouvelles, des romans, des romans, des films, puis des films, des opéras réformés, des pièces de théâtre… mais « Pluie rouge » a été écrit par lui sous forme de scénario en 2010, soit six ans avant la publication du roman éponyme. Après un long travail de perfectionnement du scénario, le film « Pluie rouge », produit par le Cinéma de l'Armée populaire, est un projet artistique d'envergure, investi avec minutie, du contenu à la technique. La préparation du film a duré de nombreuses années. Des scènes élaborées ont été réalisées dans la province de Quang Tri, dont la scène principale a été tournée le long de la rivière historique Thach Han. L'ancienne citadelle a été recréée avec réalisme : forme architecturale, terrain de bataille, tranchées, tunnels, postes chirurgicaux, aérodromes, fortifications défensives…
Afin de garantir la qualité d'un film de guerre historique, les acteurs, soigneusement sélectionnés, ont suivi de nombreux mois d'entraînement, de préparation militaire, d'arts martiaux et de familiarisation avec le terrain afin de produire des scènes des plus réalistes et émouvantes. L'une des particularités de « Pluie Rouge » et qui contribue grandement au succès d'un film de guerre est la participation de nombreux véhicules, armes et équipements militaires. La quasi-totalité des scènes ont été tournées sur le plateau. Le producteur Nguyen Tri Vien, directeur général de la production, a déclaré que seul le Cinéma de l'Armée populaire, sous la direction du ministère de la Défense nationale , avec le soutien et la coordination des agences et unités de l'armée, pouvait réaliser ces scènes.
La réalisatrice Dang Thai Huyen a expliqué que durant les 81 jours et nuits de tournage, l'équipe a dû surmonter de nombreuses difficultés et défis en raison des intempéries, des tempêtes, des inondations et des pluies glaciales incessantes. Les scènes devaient répondre à des exigences techniques et de sécurité élevées, mais tous étaient déterminés à réaliser ce film riche en sens. « Nous considérons ce bâton d'encens comme un hommage aux héros et aux martyrs morts pour protéger la Patrie. Nous espérons que le public qui ira au cinéma pour voir le film ressentira le dévouement de toute l'équipe et les messages du film », a déclaré la réalisatrice.
« Pluie Rouge » a été diffusé dans tout le pays à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam. Le film a immédiatement reçu l'attention, le soutien et l'admiration des experts et du public vietnamien. C'est l'un des rares films, et peut même être considéré comme le plus réussi du cinéma vietnamien en termes de contenu, d'idéologie et d'art, à recréer le thème de la guerre révolutionnaire. Le docteur et théoricien critique Ha Thanh Van a commenté : « Si le contenu du film permet à « Pluie Rouge » de recréer des pages historiques héroïques, alors l'art cinématographique en est l'âme, le mode de transmission qui donne vie au film et touche le public d'aujourd'hui. On y retrouve clairement le style de Dang Thai Huyen, une réalisatrice qui persévère toujours dans l'esprit humaniste et lyrique de chaque image et qui l'a transposé dans un film de guerre à grande échelle. » Ainsi, la réalisatrice laisse les personnages apparaître comme des destins, et non comme des symboles arides, afin que le spectateur perçoive clairement que le soldat combattant hors des tranchées est toujours un fils, un amant, un ami. Les soldats de l'autre côté ne sont pas de simples représentations unidimensionnelles, mais apparaissent comme des êtres dotés de pensées, de sentiments et de convictions. Cette manière de raconter hérite à la fois de la tradition du cinéma révolutionnaire et apporte un souffle contemporain, riche d'humanité.
L'auteur et écrivain Chu Lai a déclaré : « Sans la Citadelle de la Pluie de Sang, il n'y aurait pas de ciel bleu aujourd'hui, sans la Symphonie de Sang, il n'y aurait pas de paix poétique comme aujourd'hui. » Le film est à la fois une leçon d'histoire visuelle et un monument cinématographique commémorant ceux qui sont tombés pour la Patrie. Grâce à l'art cinématographique, « Pluie Rouge » a transformé un événement historique héroïque en « mémoire collective », aidant la génération d'aujourd'hui à mieux comprendre la perte et le sacrifice de nos ancêtres et l'inestimable valeur de la paix. Par ce biais, le film inspire profondément le patriotisme, l'esprit de combat pour la Patrie, le désir de paix du peuple vietnamien et le désir d'apporter sa contribution à la génération d'aujourd'hui.
Source : https://hanoimoi.vn/xem-phim-mua-do-hieu-va-tran-trong-hon-gia-tri-cua-hoa-binh-713784.html
Comment (0)