Les terres agricoles et résidentielles chevauchent les terres forestières
En suivant désormais les sentiers Bétonnés pour les habitants locaux, depuis les rives de Hoa Son jusqu'aux zones de production : Dap Da, Da Than, Suoi So, Suoi Sung, Co Co, Da Trai, Doc De (en amont du lac Hoa Son, commune de Tu Bong), sur des plantations de bananiers, entrecoupées de plantations de durians, de mangues, d'avocats et de ramboutans… appartenant aux habitants. En chemin, nous avons parfois croisé des agriculteurs à moto qui descendaient la montagne pour vendre leurs produits agricoles.
 |
| La maison et les terres de production de la famille de M. Tro Xoai chevauchent la zone forestière du Conseil de gestion de la forêt protectrice du sud de Khanh Hoa . |
Lors de notre visite au jardin familial de M. Dinh Van Thien, dans le village de Long Hoa, nous avons pu admirer 150 durians, des centaines de manguiers et de jacquiers, entrecoupés de bananiers. M. Thien a expliqué que sa famille avait réhabilité ce jardin de 3 hectares dans la région de Da Than depuis les années 1980, cultivant d'abord principalement du maïs et du manioc, puis reconvertissant progressivement à la culture d'anacardes et d'arbres fruitiers. Depuis, sa famille cultive l'ensemble de la zone sans interruption. Aujourd'hui, sa principale source de revenus dépend entièrement du jardin de Da Than. Il espère que les arbres fruitiers et ce jardin contribueront à changer la vie de sa famille. Bien qu'il cultive cette zone depuis de nombreuses années, son jardin familial n'a toujours pas obtenu de certificat d'utilisation foncière, car il empiète sur le territoire du Conseil de gestion de la forêt protégée de Bac Khanh Hoa. Cela a causé des difficultés à sa famille, comme après la tempête n° 12 de 2017, lorsque tous les arbres du jardin ont été détruits. Il a voulu emprunter de l'argent pour reconstruire le jardin, mais n'a pas pu l'hypothéquer. Outre sa famille, en amont du lac Hoa Son, des centaines d'hectares de terres agricoles appartenant à des particuliers chevauchent la zone forestière du Conseil de gestion de la forêt protégée de Bac Khanh Hoa.
 |
| Une zone de chevauchement de terres entre les habitants de Son Tan et la zone forestière du Conseil de gestion de la forêt protectrice du sud de Khanh Hoa. |
De même, des centaines de parcelles de terrain appartenant à des habitants de la région de Son Tan (commune de Cam Hiep) empiètent sur la zone forestière du Conseil de gestion de la forêt protégée de Nam Khanh Hoa. M. Tro Suite à la construction de ce réservoir, sa famille a été relocalisée et installée dans le village de Suoi Coc de 1999 à aujourd'hui. La maison entière et le terrain d'environ 5 hectares dans une famille cultivée des anacardiers empiètent sur la zone forestière du Conseil de gestion de la forêt protégée à Nam Khanh Hoa, de sorte que les procédures de division et de transfert des terres, etc., ne peuvent être exercées à bien. Cela affecte considérablement les droits d'utilisation des terres de sa famille.
Outre la famille de M. Tro Xoai, dans l'ancienne commune de Son Tan, environ 150 ménages ont obtenu des certificats d'utilisation des terres. Cependant, en raison du chevauchement avec des terres forestières gérées par le Conseil de gestion de la forêt protégée à Nam Khanh Hoa, ces ménages ne peuvent pas séparer leurs parcelles, les céder ou les transmettre à leurs enfants. De plus, certains ménages pauvres n'ont pas obtenu de certificats d'utilisation des terres en raison de ce chevauchement, ce qui compromet leurs droits malgré les politiques d'aide aux plus démunis.
Trouver une solution
Français M. Ngo Cong Chau - Directeur adjoint du Conseil de gestion de la forêt protégée à Nam Khanh Hoa a déclaré : Depuis 2022, le Conseil de gestion s'est coordonné avec l'unité de conseil pour mener à bien les travaux d'établissement des registres des limites d'utilisation des terres ; de mesure et de correction des cartes cadastrales ; d'établissement des registres cadastraux, de délivrance des certificats de droit d'utilisation des terres et de construction de bases de données cadastrales pour les conseils de gestion forestière conformément à la décision du Comité populaire provincial. En août 2024, l'unité de conseil avait achevé les travaux de détermination des limites, de mise en place de bornes, de mesure et de correction des cartes cadastrales pour les zones forestières attribuées au Conseil de gestion de la forêt protégée à Nam Khanh Hoa pour la gestion et l'utilisation. Le Conseil de gestion a continué d'inspecter et d'examiner les statistiques des zones que les gens ont cultivées pendant de nombreuses années, comme base pour fournir des informations pour faire des propositions de séparation lors de l'élaboration des plans d'utilisation des terres pour le Conseil de gestion de la forêt protégée de Nam Khanh Hoa.
 |
| La zone en amont du lac Hoa Son connaît actuellement un chevauchement des terres de production des populations avec la zone forestière du conseil de gestion. Forêt protectrice du nord de Khanh Hoa. |
Par exemple, que le chef du conseil d'administration de la forêt protégée à Bac Khanh Hoa a également affirmé : « Les terres forestières de production des populations en amont du lac Hoa Son chevauchent les terres forestières protégées gérées par le conseil d'administration de la forêt protégée à Bac Khanh Hoa. » Actuellement, le conseil d'administration coordonne avec les agences, départements et branches concernés pour examiner et finaliser le plan d'aménagement du territoire du conseil d'administration conformément à la réglementation ; il recommande aux autorités compétentes d'adopter une politique permettant la séparation et l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres afin que les populations puissent investir en toute confiance dans le développement économique .
Concernant les habitants des communes de Tu Bong et de Cam Hiep concernant la révision et la séparation des terresivées des populations empiétant sur la zone de gestion des conseils de gestion des forêts de protection et l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres pour les parcelles éligibles, le Comité populaire province a récemment publié une dépêche officielle en réponse à cette question. En conséquence, les conseils de gestion des forêts de protection coordonnent leurs travaux avec les organismes compétents pour examiner et élaborent leurs plans d'utilisation des terres. Sur cette base, ils procèdent à l'enregistrement et à la déclaration, accordent des certificats de droits d'utilisation des terres pour les parcelles pertinentes de leurs conseils de gestion, et séparent et transfèrent à la localité la zone de chevauchement afin qu'elle examine l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres pour les parcelles éligibles. Cependant, en raison de l'origine complexe du chevauchement des terres entre la population et les conseils de gestion forestière, qui dure depuis de nombreuses périodes, le Comité populaire provincial continue de demander au Département de l'agriculture et de l'environnement d'exhorter les unités concernées à accélérer l'achèvement du plan d'utilisation des terres des conseils de gestion forestière pour servir de base à l'examen et à la résolution des pétitions de la population sur la séparation des terres qui se chevauchent dans les zones proposées.
DEUX LANGUES
Source : https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202507/viec-boc-tach-dat-chong-lan-cua-nguoi-dan-voi-dat-lam-nghiep-dang-duoc-xem-xet-giai-quyet-6b66ad8/
Comment (0)