VFF : Le décès soudain de l'arbitre Tran Dinh Thinh est une douleur pour le football vietnamien

Tran Dinh Thinh - Photo 1.

L'arbitre Tran Dinh Thinh pendant son mandat en V-League - Photo : NGOC LE

Selon Tuoi Tre Online , l'arbitre Tran Dinh Thinh est décédé tôt le matin du 4 août à l'hôpital Bach Mai ( Hanoï ). Il s'est évanoui le matin du 3 août alors qu'il effectuait un test physique avant la saison 2025-2026 de football professionnel vietnamien.

La VFF a fait une déclaration immédiatement après le décès douloureux de l'arbitre Tran Dinh Thinh.

Premiers secours pour l'arbitre Tran Dinh Thinh sur les lieux de l'incident

Le communiqué de presse du VFF publié à 2h45 le 4 août disait :

"Le matin du 3 août, lors d'un examen physique, dans le cadre du programme de formation des superviseurs et des arbitres des tournois nationaux de football professionnel de la saison 2025-2026, un incident malheureux s'est produit lorsque l'arbitre Tran Dinh Thinh a soudainement eu un grave problème de santé et a dû être transporté d'urgence à l'hôpital.

Plus précisément, lors de l'examen physique effectué conformément aux normes de la FIFA, l'arbitre Tran Dinh Thinh a montré des signes d'instabilité et n'a pas pu poursuivre l'examen. Grâce à la préparation et à la mobilisation d'équipes médicales professionnelles à temps plein, d'équipes d'urgence sur le terrain et d'ambulances spécialisées entièrement équipées, les mesures d'urgence ont été immédiatement prises, notamment l'assistance respiratoire et la circulation sanguine, et l'arbitre a été rapidement transféré à l'hôpital en ambulance pour la suite des soins.

Des représentants de VFF, de la société VPF et du conseil d'arbitrage étaient présents à l'hôpital pour surveiller et coordonner directement le traitement.

Cependant, malgré les efforts et le dévouement des médecins et de l'équipe médicale pour le sauver, ce que tout le monde souhaitait ne s'est pas produit et l'arbitre Tran Dinh Thinh est décédé à l'âge de 43 ans, tout en portant en lui l'esprit d'attachement et de dévouement aux tournois professionnels nationaux avec tout son cœur et sa responsabilité."

Contenu des tests obligatoires de la FIFA

Concernant le test d'aptitude physique des arbitres dans le cadre du programme de formation, la VFF a déclaré qu'il s'agit d'un test obligatoire selon les règlements de la FIFA pour évaluer leur capacité à entreprendre des tâches dans les tournois nationaux de football professionnel au cours de la saison 2025-2026.

Récemment, la VFF a accordé une attention particulière au travail médical des équipes de football. C'est pourquoi le plan d'organisation des examens médicaux a été soigneusement préparé par la VFF et le comité d'organisation des entraînements plusieurs semaines à l'avance. Les arbitres ont également été informés du programme d'entraînement un mois à l'avance afin de pouvoir se préparer physiquement.

L'inspection a été programmée le matin afin d'éviter la chaleur des derniers jours et de créer des conditions optimales pour les arbitres. Le travail médical a été déployé en coordination avec quatre ambulances et quatre équipes médicales en service au point d'inspection.

De plus, tous les arbitres participants doivent se soumettre à un examen de santé conformément à la circulaire 32/2023/TT-BYT.

La VFF a déclaré que cet incident déchirant est une expérience pour tous les membres participant au tournoi, y compris le corps arbitral, qui doivent prêter une attention particulière et toujours voir que dans les activités physiques, il existe toujours un facteur de risque potentiel de maladie cardiovasculaire, même lorsqu'il n'y a pas de signes avant-coureurs que nous connaissons à l'avance.

Il est donc nécessaire de toujours prêter attention aux moindres changements de santé pour assurer la sécurité pendant l’exercice.

La VFF et la VPF continueront de promouvoir toutes les activités du processus de surveillance de la santé, de guider et de renforcer le travail médical et de conseiller sur la préparation physique des arbitres en vue de la nouvelle saison.

Tran Dinh Thinh - Photo 2.

L'arbitre Tran Dinh Thinh (couverture gauche) a reçu le Sifflet d'Argent de la V-League 2024-2025 - Photo : NGOC LE

Prise en charge des funérailles de l'arbitre Tran Dinh Thinh

Français Concernant le décès soudain de l'arbitre Tran Dinh Thinh, M. Nguyen Van Phu - Secrétaire général de la VFF a partagé : « C'est une grande perte pour le football vietnamien, en particulier pour le corps arbitral national. L'arbitre Tran Dinh Thinh n'est pas seulement un arbitre professionnel, sérieux dans son travail, mais aussi une personne aimée de tous ses collègues.

Son décès laisse un immense vide et une douleur indicible. Au nom de la VFF et des organisateurs du programme d'entraînement, je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances à la famille, aux proches et aux collègues de l'arbitre Tran Dinh Thinh. La VFF se coordonnera avec la société VPF pour organiser des funérailles solennelles et mémorables.

Pour sa part, le vice-président de la VFF et président du conseil d'administration de la société VPF, M. Tran Anh Tu, a déclaré : « Je suis vraiment choqué et navré par le décès de l'arbitre Tran Dinh Thinh. C'est un arbitre expérimenté, qui a apporté de nombreuses contributions et qui a été honoré lors de prestigieux prix professionnels de la V-League.

Nous apprécions toujours le dévouement et le professionnalisme de l'arbitre Tran Dinh Thinh. C'est une grande perte pour l'équipe d'arbitrage vietnamienne. La VFF et la société VPF présentent leurs plus sincères condoléances à sa famille et collaboreront avec ses proches pour organiser les funérailles de l'arbitre Tran Dinh Thinh, avec toute notre sympathie et notre respect.

La VFF et la société VPF présentent leurs plus sincères condoléances à la famille de l'arbitre Tran Dinh Thinh. Elles ont également indiqué qu'elles collaboreraient avec la famille pour l'organisation des funérailles, en signe de gratitude et de reconnaissance pour la contribution de l'arbitre Tran Dinh Thinh au football national.

L'arbitre Tran Dinh Thinh est né en 1982 à Dong Nai et a commencé son parcours d'arbitre en 2010. Il est un visage familier de la V-League, ayant reçu le titre de « Sifflet de bronze » lors de la saison 2024 et de « Sifflet d'argent » la saison suivante - la plus haute distinction de sa carrière d'arbitre.

Durant plus de dix ans de carrière dans les tournois nationaux de football, l'arbitre Tran Dinh Thinh a toujours fait preuve de sang-froid, de sérieux et de courage lors des matchs qui lui étaient assignés. Son décès est une perte non seulement pour sa famille et ses amis, mais aussi pour toute une génération d'arbitres qui œuvrent au développement du football vietnamien.

Retour au sujet

NGOC LE

Source : https://tuoitre.vn/vff-su-ra-di-dot-ngot-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-la-noi-dau-cua-bong-da-viet-nam-20250804052436696.htm