Retour au festival de Phu Suoi

Le village de My Quan, dans la commune de Ha Vinh (Ha Trung), est une région culturelle riche en événements saisonniers, fêtes villageoises, jeux variés et spectacles folkloriques. En assistant notamment au festival de Phu Suoi, nous constaterons que cette image culturelle est le fruit du travail de toute la communauté.

L'équipe féminine cérémonielle du village de My Quan accomplit des rituels. Photo : Contributeur

D'après le livre « Reliques historiques et culturelles de Phu Suoi » (2019), fourni par la localité et raconté par des personnes âgées, la relique de Phu Suoi se trouve au pied de la chaîne de montagnes méridionale de Tam Diep, dans le village de My Quan. Le territoire de My Quan Trang, situé près de l'estuaire de Than Phu, sur l'axe reliant la rivière Hoat à la plaine de Thanh, est un lieu célèbre dans l'histoire vietnamienne pour les guerres de résistance du pays contre les envahisseurs étrangers, portant l'empreinte des dynasties Dinh, Ly, Tran, Ho, Le et Nguyen. Depuis quand existe-t-il ici un temple dédié à la première Déesse Mère du Ciel, Lieu Hanh ? Construit près d'un ruisseau souterrain limpide jaillissant du cœur de la montagne rocheuse, il est également appelé Phu Suoi (ou Phu Suoi My Quan) parce qu'il a été construit à proximité d'un ruisseau souterrain limpide jaillissant du cœur de la montagne rocheuse. De l'intérieur du temple, vous pouvez voir la canopée verte et fraîche des arbres anciens, entourés d'immenses rizières, au loin se trouve la douce rivière Hoat, offrant avec diligence la douceur des alluvions pour créer des récoltes dorées.

Construit au XVIIe siècle, le palais Suoi a été rénové en profondeur sous la dynastie Nguyen, selon les villageois, compte tenu de son architecture voûtée. Après une longue période de délabrement, il a été restauré sur ses anciennes fondations en 2019, grâce à des ressources sociales.

Auparavant, la préfecture de Suoi comptait des dizaines de décrets royaux octroyés par de nombreuses dynasties. Cependant, suite à des vols, il n'en reste plus qu'un seul, daté du 25 juillet de la 9e année de Khai Dinh (1924), dont le texte est le suivant : « Décret pour le village de My Quan, commune de Dong Ban, préfecture de Ha Trung, province de Thanh Hoa . Cette localité est depuis longtemps dédiée au culte de la princesse Ma Hoang Lieu Hanh, ainsi que des princesses Quynh Hoa et Que Hoa. Conscient du caractère sacré de la divinité, le roi lui-même célébra son quarantième anniversaire, promut un précieux décret, organisa une cérémonie solennelle et grandiose, promut la divinité à un rang supérieur et lui donna le magnifique titre de Che Thang Hoa Dieu Dai Vuong, et transmit le code d'or au bodhisattva Lien Hoa Toa Ha. Il autorisa la localité à vénérer la divinité avec soin afin de continuer à protéger notre peuple. »

En raison de son caractère sacré, le palais Suoi est toujours animé par des visiteurs du monde entier. Particulièrement pendant le festival qui se déroule du 17 au 19 mars du calendrier lunaire, le palais Suoi attire un grand nombre de visiteurs et de touristes venus du monde entier pour y vénérer la Déesse Mère et admirer le paysage.

M. Nguyen Hong San, responsable culturel de la commune de Ha Vinh (Ha Trung), a déclaré : « Le festival rassemble la plupart des habitants du village de My Quan. Outre l'équipe de 12 personnes portant le palanquin Long Dinh pour recevoir le décret royal de la maison communale au palais, la plupart des moines, des anciens, du comité du festival, des organisations, des associations, des particuliers et des touristes suivent le cortège. De plus, l'équipe de sacrifice des mandarines, composée de 9 à 12 personnes, est bien entraînée à offrir des offrandes. Après le sacrifice des mandarines, il y a une procession du ballon et du palanquin hamac portés par 8 médiums féminins avec le palanquin Long Dinh du palais Suoi au temple Cao Son, Cao Cac pour effectuer la cérémonie puis retourner au palais. La procession du palanquin divin, le sacrifice des mandarines et des jeux amusants tels que la lutte, la danse du dragon, la danse du lion, les échecs et la balançoire ont lieu en continu ; la nuit, des chants tuong sont chantés pour rendre l'atmosphère du festival animée et joyeuse, la cérémonie devient une fête de village qui attire des milliers de pèlerins.

Selon les statistiques, la province de Thanh Hoa compte actuellement 48 lieux de culte dédiés à la Mère Lieu Hanh. Parmi eux, Phu Suoi et son festival attirent systématiquement les visiteurs en quête de spiritualité. Outre son côté romantique, Phu Suoi permet d'observer les médiums et d'apprécier le chant du Thanh Van, accompagnés des chants des médiums Thanh Mau, Quan Hoang, Quan Lon et Co Chin, imitant ainsi le voyage aventureux des fées parcourant le pays et admirant les magnifiques paysages de Thanh Son Ky Thuy.

Plus récemment, fin 2024, le Comité populaire de la commune de Ha Vinh a organisé la cérémonie d'inauguration du palais Suoi, vestige historique et site pittoresque. « Depuis 1996, le palais Suoi est classé vestige provincial, mais ce n'est qu'aujourd'hui que nous avons véritablement pu admirer un édifice aussi beau et solennel. Il deviendra sans aucun doute une destination touristique incontournable et un lieu de visite attrayant du pays Thanh », a déclaré M. Mai Hong Cuong, président du Comité populaire de la commune de Ha Vinh.

Le Nhu Cuong (Contributeur)

Source : https://baothanhhoa.vn/ve-voi-le-hoi-phu-suoi-242452.htm