Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

De la victoire de Dien Bien Phu à l'aspiration à bien se développer dans la région

M. Tran Quoc Cuong, secrétaire du Comité provincial du Parti de Dien Bien, s'est entretenu avec les journalistes de VNA sur les contributions exceptionnelles de la province au cours des 80 années de construction et de développement du pays, et sur l'orientation du développement pour la période à venir.

Việt NamViệt Nam29/08/2025

Stand de la province de Dien Bien à l'Exposition nationale des réalisations « 80 ans de voyage vers l'indépendance, la liberté et le bonheur ». (Photo : Thanh Tung/VNA)
Stand de la province de Dien Bien à l'Exposition nationale des réalisations « 80 ans de voyage vers l'indépendance, la liberté et le bonheur ». (Photo : Thanh Tung/VNA)

A l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025), le journaliste de VNA a interviewé M. Tran Quoc Cuong, secrétaire du Comité provincial du Parti de Dien Bien, sur les contributions exceptionnelles de la province au cours des 80 dernières années et l'orientation du développement dans la période à venir.

- En repensant aux 80 années de construction et de développement du pays, comment évaluez-vous les réalisations exceptionnelles de la province de Dien Bien ?

M. Tran Quoc Cuong : Au cours des 80 dernières années, sous la direction avisée du Parti, notre peuple a traversé un glorieux voyage historique pour obtenir l'indépendance, unifier le pays, construire et défendre la patrie, transformant le Vietnam d'un pays économiquement arriéré et pauvre en un pays de plus en plus développé avec une position de plus en plus élevée sur la scène internationale.

Avec l'ensemble du pays, la province de Dien Bien hérite et perpétue la tradition historique de la victoire de Dien Bien Phu, qui a « résonné sur les cinq continents et ébranlé le monde ». Le Comité du Parti, le gouvernement, les forces armées et la population de tous les groupes ethniques de la province se sont efforcés de surmonter toutes les difficultés, ont constamment innové et créé, obtenant de nombreux résultats dans tous les domaines.

Le travail de construction et de redressement du Parti a été renforcé, la capacité de direction et la force de frappe de l'organisation du Parti ainsi que le contingent de cadres et de membres ont été renforcés. Le rôle dirigeant du Comité du Parti a été clairement démontré, créant la solidarité et l'unité au sein de l'organisation du Parti et contribuant activement aux résultats de la direction dans la mise en œuvre des tâches politiques de la province.

Des investissements ont été réalisés dans les infrastructures essentielles. Certains projets clés, comme l'aéroport de Dien Bien Phu, ont été modernisés et agrandis. Le champ de bataille de Dien Bien Phu, le musée de la Victoire de Dien Bien Phu et de nombreux vestiges historiques et culturels ont notamment été investis et construits, contribuant ainsi à attirer les touristes et à faire du tourisme un secteur économique clé.

Le taux de pauvreté a fortement diminué et les conditions de vie des habitants se sont améliorées. La localité a construit 22 300 maisons solidaires, solides et sûres, pour les plus démunis et a électrifié les familles rurales qui en sont privées.

Dien Bien construit une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement ; à la fois accomplissant avec succès la tâche de protéger fermement la sécurité des frontières nationales et élargissant les relations d'échange et de coopération avec les provinces du nord du Laos et la province du Yunnan (Chine).

La province renforce les relations de coopération avec les organisations internationales, les organisations non gouvernementales, les agences représentatives des pays du Vietnam et de certaines localités d'Asie du Sud-Est, d'Asie du Nord-Est, d'Europe, d'Afrique, d'Australie, d'Amérique latine..., créant ainsi de nouvelles positions et forces pour le développement.

Les résultats obtenus constituent une force motrice puissante et une prémisse importante pour que Dien Bien entre en toute confiance dans une nouvelle étape de développement.

- Outre les réalisations, à quelles difficultés et à quels défis Dien Bien est-elle actuellement confrontée, notamment dans le contexte d’une intégration de plus en plus profonde, Monsieur ?

ttxvn-2908-dien-bien-2.jpg
Tran Quoc Cuong, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Dien Bien. (Photo : Xuan Tu/VNA)

M. Tran Quoc Cuong : Dien Bien est une province montagneuse et frontalière confrontée à de nombreuses difficultés. Son économie repose principalement sur l'agriculture et la sylviculture ; le réseau routier et les liaisons interrégionales sont limités ; le niveau d'éducation de la population est inégal, notamment dans les zones peuplées de minorités ethniques et les zones reculées.

La pénurie de main-d'œuvre qualifiée et hautement qualifiée persiste. La réduction de la pauvreté reste confrontée à de nombreux défis ; la vie dans les zones montagneuses et frontalières reste difficile.

La situation politique et sécuritaire, la criminalité, les maux sociaux, notamment les crimes de trafic et de transport de drogue, les migrations incontrôlées, le prosélytisme illégal... contiennent encore des facteurs complexes qui affectent le développement socio-économique et la protection de la sécurité politique, de l'ordre social et de la sécurité.

Le processus d'intégration internationale offre de nombreuses opportunités, mais pose également des défis pour la localité. Dien Bien possède une identité culturelle nationale diversifiée, riche et unique, mais la préservation et la promotion de valeurs culturelles nationales uniques se heurtent encore à de nombreuses difficultés ; la culture traditionnelle risque de disparaître si aucune solution appropriée et opportune n'est mise en place.

- Pourriez-vous nous parler de l'orientation, de la vision et des tâches clés de la province de Dien Bien dans la période à venir pour réaliser l'aspiration au développement, contribuant à la cause de la construction et de la défense de la Patrie ?

M. Tran Quoc Cuong : Dien Bien vise un développement vert, intelligent et durable selon la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 approuvée par le Premier ministre.

La localité s'efforce de « devenir une province en voie de développement vers une économie verte, intelligente et durable d'ici 2030, en s'efforçant de bien se développer dans la région ». Au cours de la période à venir, la province se concentrera sur la mise en œuvre d'un certain nombre de tâches clés.

ttxvn-0105-bao-tang-dien-bien-phu-3.jpg

Des touristes prennent des photos au Musée de la Victoire de Dien Bien Phu. (Photo : Xuan Tu/VNA)

La province se concentre sur la construction des infrastructures de transport et urbaines, mobilisant toutes les ressources pour investir dans la construction de l'autoroute Son La-Dien Bien-Tay Trang, la modernisation de la route Dien Bien Phu-A Pa Chai et la construction de la zone économique du poste frontière d'A Pa Chai-Long Phu, créant ainsi un tournant dans la connectivité régionale.

Les localités développent des systèmes urbains et des centres économiques et sociaux dynamiques qui sont verts, intelligents, modernes, riches en identité et durables.

Dien Bien restructure son économie vers la durabilité, en se concentrant sur le développement d'une agriculture de haute technologie, en créant des marques pour des produits clés tels que le riz, le café, la macadamia, le thé ancien, les fruits et les herbes médicinales de Dien Bien.

La province fait du tourisme un secteur économique de premier plan, en développant un tourisme historique, culturel, sportif, touristique et écologique communautaire. Parallèlement, la localité promeut le commerce transfrontalier et les services logistiques, et développe la coopération et l'intégration internationales.

La localité accorde une attention particulière à la formation et à la promotion des ressources humaines, en particulier des ressources humaines publiques de haute qualité, pour répondre aux exigences de développement des nouveaux secteurs économiques ; en particulier, en promouvant la transformation numérique dans la gestion de l'État, les entreprises et les services publics, vers la construction d'un gouvernement numérique, d'une économie numérique et d'une société numérique, créant ainsi une base pour le développement durable.

La province assure la sécurité sociale, la réduction durable de la pauvreté, améliore la qualité des soins de santé et de l’éducation et améliore les conditions de vie des populations, en particulier celles des zones reculées ; l’objectif d’ici 2030 est que le taux de pauvreté selon l’approche multidimensionnelle soit inférieur à 8 %.

Dien Bien favorise le développement socio-économique, conjugué au renforcement de la défense et de la sécurité nationales, et contribue à la consolidation de la position populaire. La localité renforce la lutte contre la criminalité, notamment le trafic de drogue, la criminalité liée aux nouvelles technologies et la contrebande transfrontalière ; elle bâtit un système politique solide et intègre, et promeut la démocratie et la force de l'unité nationale.

Aujourd'hui, Dien Bien, avec la fierté et l'esprit héroïque de Dien Bien Phu, est résolument sur la voie du développement, continuant à innover, créer, préserver et promouvoir l'identité culturelle unique de la nation, faisant de la province une terre de convergence de confiance et d'opportunités de développement dans la nouvelle ère.

- Merci beaucoup./.

Source : https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-08-29/Tu-Chien-thang-Dien-Bien-Phu-den-khat-vong-vuon-le.aspx


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Des avions de combat Su 30-MK2 larguent des obus de brouillage, des hélicoptères hissent des drapeaux dans le ciel de la capitale
Régalez vos yeux avec l'avion de chasse Su-30MK2 larguant un piège de chaleur incandescent dans le ciel de la capitale
(En direct) Répétition générale de la célébration, du défilé et de la marche pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Duong Hoang Yen chante a cappella « Fatherland in the Sunlight » provoquant de fortes émotions

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit