Prestations de retraite - engagement de sécurité sociale à partir de 70 ans

M. Tran Lap (75 ans, résidant dans le quartier de Trang Dai) a partagé sa joie de recevoir des prestations de retraite et des cartes d'assurance maladie gratuites. Photo : AN NHON

Cette politique témoigne de la profonde préoccupation du Parti et de l'État pour les personnes âgées. Dès son entrée en vigueur, la nouvelle réglementation a reçu le consensus et le soutien de la majorité de la population, à l'échelle nationale et dans la province de Dong Nai en particulier.

Largement diffusé pour que les gens puissent s'inscrire

M. Tran Lap (75 ans, résidant dans le quartier 4 de l'arrondissement de Trang Dai) a déclaré : « Il s'est récemment rendu au Comité populaire de l'arrondissement de Trang Dai pour s'inscrire à la pension de retraite sociale, qui comprend une allocation mensuelle de 500 000 VND et une carte d'assurance maladie gratuite. Il a été guidé avec enthousiasme par les responsables de l'arrondissement et les fonctionnaires pour effectuer les démarches de demande très rapidement et en toute sécurité. En moins de 10 jours, il a reçu les résultats du règlement de l'arrondissement. Actuellement, toutes les démarches de demande sont terminées et il attend avec sérénité de recevoir l'allocation de juillet 2025. »

Mme Duong Kim Truc, directrice adjointe du département de la culture et de la société du quartier de Trang Dai, a déclaré : « Après l'entrée en vigueur du règlement, le quartier a rapidement élaboré et mis en œuvre le plan et a envoyé des avis aux quartiers pour le diffuser largement afin que la population puisse comprendre et participer à l'inscription. » Ensuite, le quartier a soigneusement examiné les cas éligibles à la politique mais non encore inscrits, afin d'établir une liste proactive et de coordonner avec le quartier pour inviter la population à venir et à apporter son soutien et ses conseils enthousiastes.

Grâce à cela, l'enregistrement des prestations de retraite sociale et la délivrance de cartes d'assurance maladie gratuites pour les habitants du quartier de Trang Dai ont été mis en œuvre avec méthode et rapidité. À ce jour, le Comité populaire du quartier de Trang Dai a rendu des décisions concernant plus de 300 dossiers d'octroi de prestations de retraite sociale et de cartes d'assurance maladie gratuites.

Français De même, M. Tran Duy Hau, directeur adjoint du Centre de services de l'administration publique du quartier de Binh Loc, a déclaré : Dans le passé, le quartier de Binh Loc a activement mis en œuvre des notifications à la population ; dans le même temps, les responsables et les fonctionnaires du quartier se sont coordonnés avec l'association des personnes âgées pour examiner et sélectionner soigneusement les sujets afin d'éviter les doublons avec les personnes qui ont reçu d'autres politiques et régimes (comme les pensions...). Jusqu'à présent, le Comité populaire du quartier de Binh Loc a reçu et traité 196 personnes qui sont venues s'inscrire aux procédures pour recevoir des prestations de pension sociale à un taux de 500 000 VND/mois et ont obtenu des cartes d'assurance maladie gratuites.

Récemment, de nombreux quartiers et communes de la province de Dong Nai ont rapidement mis en œuvre les nouvelles réglementations de la loi sur l'assurance sociale de 2024, contribuant ainsi à garantir les droits des personnes tels que : la commune de Phu Trung a dressé une liste pour résoudre 104 dossiers de sujets âgés de 75 ans et plus afin de bénéficier de prestations de retraite sociale, la commune de Binh Tan a émis une décision pour résoudre 292 dossiers de sujets âgés de 75 ans et plus...

« Actuellement, certaines personnes de la région ont droit à des prestations et à des polices d'assurance, mais elles ne se sont pas encore inscrites pour remplir les formalités administratives, car elles sont occupées par des affaires familiales ou sont malades. Nous continuerons donc à les suivre, à les recevoir et à résoudre leurs problèmes à l'avenir », a déclaré M. Tran Duy Hau.

« Auparavant, je travaillais dans plusieurs entreprises de construction à Hô-Chi-Minh-Ville. Mon travail était souvent interrompu, je n'avais donc pas droit à une retraite… Aujourd'hui, le Parti et l'État accordent une plus grande attention aux personnes âgées comme nous et ont mis en place une politique de retraite sociale très concrète, qui leur permet d'améliorer leurs conditions de vie et constitue une source de motivation spirituelle pour vivre heureux et en bonne santé avec nos enfants et petits-enfants », a déclaré M. Tran Lap (75 ans, domicilié au 4e quartier de Trang Dai).

Améliorer la qualité de vie des personnes âgées

Non seulement les personnes âgées de 75 ans et plus ne reçoivent pas de pensions mensuelles ni de prestations d'assurance sociale, mais la loi sur l'assurance sociale de 2024 s'applique également aux personnes âgées de 70 à moins de 75 ans qui sont issues de ménages pauvres ou quasi pauvres et qui ne reçoivent pas de pensions mensuelles ni de prestations d'assurance sociale.

L'avocat Tran Cao Dai Ky Quan, vice-président du barreau provincial de Dong Nai, a déclaré : « La loi sur l'assurance sociale de 2024 constitue non seulement une nouvelle réglementation, mais aussi une avancée aux multiples implications sociales concrètes. Pour de nombreuses raisons, subjectives et objectives, certaines personnes n'ont pas pu constituer une « épargne » leur permettant de vivre au minimum vital à la retraite. La nouvelle politique de retraite sociale garantit que « personne ne soit laissé pour compte ». Bien que le montant de la subvention soit modeste, il répondra rapidement aux besoins immédiats des personnes défavorisées, leur apportant stabilité et réconfort spirituel précieux, les aidant à se sentir respectées et prises en charge par la société, à être plus proactives en matière de soins de santé et à améliorer leur qualité de vie. »

De plus, la santé des personnes âgées de 75 à 80 ans est fortement dégradée et nécessite donc des soins médicaux. À cet âge, rares sont ceux qui sont encore capables d'effectuer des travaux pénibles ou de créer des richesses matérielles. La plupart d'entre eux dépendent de l'aide de leurs enfants ou de la communauté, et certains ne peuvent même pas subvenir à leurs besoins. Par conséquent, sans source de revenus stable, ils auront beaucoup de mal à assurer un niveau de vie minimum et à prendre soin de leur santé à la retraite.

« D'un point de vue juridique et humain, j'apprécie la nouvelle politique de retraite sociale. Il s'agit non seulement d'une réglementation, mais aussi d'un engagement en faveur de la sécurité sociale, conforme aux engagements et normes internationaux dans le cadre du processus d'intégration du Vietnam », a déclaré l'avocat Tran Cao Dai Ky Quan.

An Nhon - Ngoc Dung

Source : https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202508/tro-cap-huu-tri-cam-ket-an-sinh-xa-hoi-cho-tuoi-70-7772a23/