Français Le vice-ministre de l'Intérieur Vu Chien Thang vient d'envoyer un document aux comités du Parti au niveau central ; au Comité central du Front de la Patrie du Vietnam ; aux organisations sociopolitiques au niveau central ; au Comité de travail des délégations ; au Bureau de l'Assemblée nationale ; au Bureau du Président ; à la Cour populaire suprême ; au Parquet populaire suprême ; à l'Audit d'État ; aux ministères, aux agences de niveau ministériel, aux agences gouvernementales ; aux associations chargées de tâches par le Parti et l'État au niveau central ; aux comités provinciaux et municipaux du Parti et aux comités populaires des provinces et des villes, concernant la mise en œuvre de la conclusion n° 183-KL/TW du Politburo et du Secrétariat.
Français La dépêche indiquait que, sur la base de la Conclusion n° 183-KL/TW du 1er août 2025 du Politburo et du Secrétariat sur la mise en œuvre active du modèle de gouvernement local à deux niveaux, en déplaçant fortement le niveau de base vers une compréhension et une gestion proactives de la défense et de la sécurité nationales et de la dépêche officielle n° 322-CV/DU du 3 août 2025 du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre de la Conclusion n° 183, après avoir échangé des avis avec le Bureau central et le Comité central d'organisation, le ministère de l'Intérieur a demandé aux ministères, départements, branches et localités de mettre strictement en œuvre les directives du Politburo et du Secrétariat dans la Conclusion n° 183 et l'avis du Comité du Parti du gouvernement dans la dépêche officielle n° 322.
Les ministères, départements, branches et localités se concentrent sur l'examen et le filtrage des sujets affectés par la restructuration organisationnelle, l'établissement de listes et la prise de décisions sur la démission des cadres, des fonctionnaires, des employés publics, des travailleurs et des forces armées sous leur autorité de gestion conformément au décret n° 178/2024/ND-CP (modifié et complété par le décret n° 67/2025/ND-CP) avant le 31 août 2025, le dernier délai pour démissionner pour bénéficier des politiques et des régimes est le 1er septembre 2025 ; après ce délai, il prendra fin.
Pour les cas dans lesquels les autorités compétentes ont rendu des décisions (décisions de retraite anticipée, décisions de cessation d'emploi) avant le 1er août 2025 pour déterminer les sujets qui prendront leur retraite selon la feuille de route jusqu'au 31 décembre 2025, ils continueront à bénéficier des politiques et des régimes conformément à la réglementation.
Le ministère de l'Intérieur demande aux ministères, départements, branches et localités d'organiser rapidement les fonds et de résoudre en profondeur le paiement des politiques et des régimes pour les bénéficiaires, en veillant à ce que tout soit terminé avant le 31 août 2025 ; en cas de difficultés ou de problèmes liés aux sources de financement, veuillez consulter le ministère des Finances pour obtenir des conseils ou faire rapport aux autorités compétentes pour examen et décision.
Conformément à la conclusion 183, le Politburo et le Secrétariat ont chargé les ministères, départements, branches et localités de diriger le traitement et le règlement des politiques pour les cadres et les fonctionnaires affectés par la restructuration organisationnelle avant le 31 août 2025 ; après cette date, elle prendra fin.
Lors de la réunion ordinaire du gouvernement en juillet, la ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, avait annoncé que la politique de soutien prévue par le décret 178 ne serait probablement pas prolongée et avait demandé aux localités d'agir rapidement et efficacement. Les fonctionnaires ne remplissant pas les conditions requises peuvent être encouragés à démissionner de leur poste dans un esprit d'initiative.
Lorsque les unités et les localités décident de licencier leur personnel, fonctionnaires et agents publics, en raison de la restructuration organisationnelle, elles doivent procéder rapidement au paiement des primes et des régimes, conformément à la réglementation, afin de garantir que le paiement soit immédiat. Le ministère de l'Intérieur et le ministère des Finances ont convenu que si, d'ici le 31 août, une unité ou une localité n'a pas effectué le paiement, ils en informeront l'autorité compétente afin d'examiner la responsabilité du responsable.
Selon la ministre Pham Thi Thanh Tra, la mise en œuvre des politiques et des régimes pour les fonctionnaires démissionnaires ou ayant quitté leur poste n'a pas été radicale. Sur les plus de 95 000 personnes ayant décidé de démissionner, environ 75 000 ont vu leur financement approuvé par les autorités compétentes. Parmi elles, seules 42 000 environ ont été effectivement versées.
Lors de la conférence nationale en ligne sur la formation professionnelle des cadres, fonctionnaires et employés communaux dans le domaine de la gestion de l'État du secteur des Affaires intérieures, la ministre Pham Thi Thanh Tra a de nouveau évoqué la conclusion du Bureau politique concernant la mise en œuvre des régimes et politiques pour les cadres, fonctionnaires et employés publics conformément aux décrets 178 et 67, avec l'exigence de « s'efforcer de terminer avant le 31 août ». À ce stade, il est nécessaire d'examiner activement et d'encourager le classement des dossiers ne répondant pas aux exigences, afin de se concentrer sur l'amélioration de la qualité de l'équipe des fonctionnaires communaux.
Source : https://hanoimoi.vn/thoi-diem-nghi-viec-de-huong-chinh-sach-theo-nghi-dinh-178-muon-nhat-la-ngay-1-9-2025-712502.html
Comment (0)