Conformément à la décision, le Dr. Architecte Hoang Dao Cuong, Vice-Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, est le Président du Conseil d'évaluation de la planification pour la préservation, la restauration et la restauration de la relique nationale spéciale du champ de bataille de Dien Bien Phu ;
Professeure associée, Dr. Le Thi Thu Hien, directrice du département du patrimoine culturel, ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en tant que vice-présidente du Conseil d'évaluation de la planification pour la préservation, la restauration et la restauration du monument national spécial du champ de bataille de Dien Bien Phu ;
Le général de division, le Dr Nguyen Xuan Nang, ancien directeur du Musée d'histoire militaire du Vietnam et l'architecte Tran Quoc Tuan, directeur adjoint de l'Institut de conservation des monuments, sont les examinateurs.
Le Conseil comprend également des membres représentant l'Association des sciences historiques du Vietnam, le Comité populaire de la province de Dien Bien, l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, des représentants du ministère de la Construction, du ministère des Finances, du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, du Musée national d'histoire, du Musée d'histoire militaire du Vietnam, du Département de la planification et des finances, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Dien Bien, du Département du patrimoine culturel et du secrétariat administratif.
Le Conseil d'évaluation de la planification de la préservation, de la restauration et de la restauration du monument national spécial du champ de bataille de Dien Bien Phu est chargé d'évaluer la planification de la préservation, de la restauration et de la restauration du monument national spécial du champ de bataille de Dien Bien Phu, province de Dien Bien, de synthétiser le rapport des résultats et de le soumettre au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour examen et décision. Le Conseil est responsable de ses évaluations et conclusions. Il se dissout après avoir accompli ses tâches.
Auparavant, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Dien Bien avait envoyé le document n° 2411/SVHTTDL-QLDSVH au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme concernant l'achèvement et le complément des documents et dossiers sur la planification de la préservation, de la restauration et de la réhabilitation de la relique historique spéciale nationale du champ de bataille de Dien Bien Phu.
Français En conséquence, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Dien Bien a coordonné avec l'unité de consultation et les unités connexes pour synthétiser, rechercher, recevoir, expliquer et compléter le dossier de planification pour la préservation, la restauration et la réhabilitation du vestige historique national spécial du champ de bataille de Dien Bien Phu selon la participation et les commentaires des ministères, des branches et des agences centrales. Dans le même temps, il a conseillé au Comité populaire de la province de Dien Bien d'émettre le Dépêche Officielle n° 3080/UBND-KGVX daté du 27 juin 2025 au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme sur l'achèvement du dossier de planification pour la préservation, la restauration et la réhabilitation du vestige historique national spécial du champ de bataille de Dien Bien Phu.
En outre, en application de la résolution n° 1661/NQ-UBTVQH15 du 16 juin 2025 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'aménagement des unités administratives au niveau des communes de la province de Dien Bien en 2025, le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Dien Bien examinera et mettra à jour les noms et les toponymes des sites de reliques nationales spéciales du champ de bataille de Dien Bien Phu, province de Dien Bien à compter du 1er juillet 2025.
Source : https://bvhttdl.gov.vn/thanh-lap-hoi-dong-tham-dinh-quy-hoach-bao-quan-tu-bo-phuc-hoi-di-tich-quoc-gia-dac-biet-chien-truong-dien-bien-phu-2025072116423639.htm
Comment (0)