Petite carte, grande signification

Patiente atteinte d'insuffisance rénale chronique et titulaire d'une carte d'assurance maladie , sous dialyse à l'hôpital général de Thong Nhat. Photo : H. Dung

Participer à une assurance maladie aide les gens à prendre soin de leur santé de manière proactive, en réduisant le fardeau des frais d’hospitalisation, en particulier lorsqu’ils souffrent de maladies graves ou de maladies chroniques qui nécessitent un traitement à vie.

Partager le fardeau en cas de maladie

Conscients de l'importance de participer à l'assurance maladie, depuis de nombreuses années, les 6 personnes de la famille de Mme Phan Thi Gia (résidant dans le hameau de Soc Ne, commune de Tan Tien) participent à l'assurance maladie.

Mme Gia a expliqué qu'elle et son mari sont âgés et doivent souvent se rendre à l'hôpital pour des examens et des traitements, ce qui coûte entre 1 et 2 millions de VND par mois. Bien que ce ne soit pas une somme importante, pour des familles en difficulté vivant dans des régions reculées comme la sienne, il est difficile d'obtenir une telle somme. Grâce à leur assurance maladie, Mme Gia et son mari n'ont pas à se soucier de ces dépenses.

En 2025, le gouvernement a alloué à la province de Dong Nai un budget de plus de 4 400 milliards de dongs pour les frais d'examen et de traitement de l'assurance maladie. Au cours des six premiers mois de l'année, plus de 2 200 milliards de dongs ont été utilisés, soit 51,6 % du budget total.

De même, depuis près de 15 ans, M. Nguyen Van Tien (résidant dans la commune de Dong Phu) bénéficie de l'aide proactive de ses enfants pour souscrire une assurance maladie afin de prendre soin de sa santé en cas de maladie. En 2017, M. Tien a malheureusement eu un accident de la route, qui l'a conduit à développer de nombreuses maladies liées à son âge avancé et à sa mauvaise santé. En moyenne, M. Tien dépense chaque année environ 50 millions de VND en soins médicaux. Grâce à son assurance maladie, financée en grande partie par la Caisse d'assurance maladie, il ne dépense que peu d'argent.

Il y a plus d'un mois, M. H.D.K. (46 ans, résidant dans le service de Tam Hiep) a été victime d'un infarctus du myocarde grave, qui l'a conduit au seuil de la mort. Bien que M. K. ait été hospitalisé tardivement, grâce à une équipe hautement qualifiée et à un équipement moderne, les médecins et les infirmières de l'hôpital général de Dong Nai et de l'hôpital Cho Ray ( Hô-Chi-Minh -Ville) ont uni leurs forces pour sauver la vie de M. K. grâce à la technique d'ECMO. La facture totale de son traitement, qui a duré plus d'un mois, s'est élevée à plus de 700 millions de VND. Grâce à sa participation à l'assurance maladie, M. K. a perçu plus de 300 millions de VND de la caisse d'assurance maladie, le reste étant à la charge de sa famille.

« Je n'aurais jamais imaginé avoir une crise cardiaque aussi grave, car j'étais en bonne santé auparavant. Heureusement, grâce à ma participation continue à l'assurance maladie pendant de nombreuses années, la caisse m'a versé une somme importante, bien supérieure à ce que je dépensais chaque année pour mon assurance maladie », a confié M. K.

Mme PTN (habitante de la commune de Xuan Loc) a confié souffrir d'insuffisance rénale chronique depuis sept ans. Le médecin lui a dit qu'elle devait suivre une dialyse à vie pour préserver sa santé. Par conséquent, si elle ne souscrit pas à une assurance maladie, sa famille ne pourra pas payer les frais d'hospitalisation.

Selon les statistiques de l'Assurance Sociale (IS) de la Région XXVIII, près de 4 millions de personnes sont actuellement assurées dans la province, soit 91,6 % de la population. Au cours des six premiers mois de 2025, de nombreux patients ont perçu 100 millions de VND ou plus de la part de la Caisse d'Assurance Maladie. Par exemple, le patient NHA (17 ans, résidant dans la commune de Cam My, souffrant de troubles de la perception, de sepsis, d'hyperurée sanguine, d'insuffisance rénale aiguë nécessitant un respirateur) a perçu plus de 414 millions de VND ; M. LVĐ. (94 ans, résidant dans le quartier de Tan Trieu, souffrant de pneumonie, d'insuffisance respiratoire aiguë, d'hypokaliémie, de bronchopneumopathie chronique obstructive) a perçu plus de 391 millions de VND.

100 % des établissements de soins et d'examens médicaux de la province ont mis en place une inscription à l'assurance maladie grâce aux cartes d'identité à puce et aux applications VNeID et VssID. L'objectif est de faciliter les démarches administratives et d'améliorer l'efficacité du travail.

Vers une assurance maladie universelle

Nguyen Thi Quy, directrice adjointe de la région XXVIII de l'assurance sociale, a déclaré que 145 établissements médicaux de la province (dont 41 établissements publics et 104 établissements privés) participent actuellement aux examens et traitements de l'assurance maladie. Au cours des six derniers mois, la Caisse d'assurance maladie a financé plus de 2 200 milliards de dongs pour plus de 4,7 millions d'examens et traitements de l'assurance maladie dans toute la province.

Le chef de l'assurance sociale de la région XXVIII a souligné que l'assurance maladie est une politique humaine du Parti et de l'État, contribuant à prendre soin de la santé des gens, à stabiliser la vie des gens, à minimiser l'instabilité sociale causée par la maladie et les affections, en particulier pour les pauvres, les personnes en situation difficile et les personnes âgées seules.

Au quotidien, chacun souhaite être en bonne santé et préserver sa famille. Mais en cas de risque de maladie ou d'accident imprévu, l'assurance maladie devient un allié précieux pour partager les soucis financiers liés aux soins médicaux. Il est arrivé que la Caisse d'assurance maladie verse jusqu'à plusieurs milliards de dongs par an. C'est une somme inimaginable pour de nombreuses familles », a souligné Mme Nguyen Thi Quy.

Dans le but d'instaurer une couverture maladie universelle, le secteur de l'assurance a récemment collaboré avec les départements, les branches et les collectivités locales pour renforcer son action de sensibilisation afin de sensibiliser le public aux avantages considérables de l'assurance maladie et d'y participer activement. Parallèlement, il s'agit de garantir l'intégralité des droits des assurés et d'améliorer la qualité des services médicaux pour les patients titulaires d'une carte d'assurance maladie.

Français En particulier, le Conseil populaire de la province de Dong Nai a publié la résolution n° 10/2022/NQ-HDND du 8 juillet 2022 stipulant le niveau de soutien à la cotisation d'assurance maladie pour un certain nombre de sujets de la province pour la période 2022-2025. À ce jour, plus de 135 800 personnes appartenant aux sujets suivants : minorités ethniques, personnes atteintes de maladies graves, personnes âgées de 70 à 79 ans, étudiants handicapés dans l'enseignement intégré et étudiants du Centre pour enfants handicapés de Dong Nai... ont obtenu des cartes d'assurance maladie conformément à la résolution ci-dessus.

L'assurance sociale de la région XXVIII élabore un plan de consultation avec les départements, les branches et le Comité populaire provincial pour le soumettre au Conseil populaire provincial afin d'émettre une résolution visant à soutenir les paiements d'assurance maladie pour les habitants de la province dans la prochaine phase.

Hanh Dung - Vu Thuyen

Source : https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/y-te/202506/tam-the-nho-y-nghia-lon-a851b24/