En 2024, Quang Ninh a été confronté à de nombreuses difficultés pour collecter le budget de l'État, en particulier l' économie a été fortement affectée après la tempête n° 3. Avec une grande détermination à mettre en œuvre des solutions drastiques, jusqu'à présent, de nombreuses taxes ont atteint et dépassé le plan établi.
L'objectif pour 2024 est que la province perçoive au moins 55 600 milliards de VND de recettes budgétaires de l'État (13 000 milliards de VND de recettes d'import-export, 42 600 milliards de VND de recettes intérieures). Depuis le début de l'année, le Comité populaire provincial a publié de nombreux documents ordonnant et exhortant les départements, les branches et les localités à se concentrer sur des mesures de gestion du budget de l'État et à prévenir les pertes de recettes. En particulier, le Département provincial des impôts et les Comités populaires des localités sont chargés d'examiner toutes les adresses de collecte et les postes de recettes dans tous les domaines ; de mettre en œuvre efficacement des mesures de gestion pour prévenir les pertes budgétaires, en particulier dans les domaines des ressources minérales, des décharges, du foncier, des recettes des secteurs économiques non étatiques, du commerce, des services, de la restauration et de l'hôtellerie, de la location de logements, de la gestion des activités commerciales de transport, de la construction de logements privés et des affaires immobilières, et de la taxe itinérante.
En appliquant les directives du Comité populaire provincial, le Département provincial des douanes et le Département provincial des impôts soutiennent activement et éliminent les difficultés des entreprises, en particulier celles de l'industrie du charbon, des entreprises d'IDE et des activités d'import-export ; suivent de près l'évolution de la collecte du budget, évaluent et analysent chaque localité, chaque zone de collecte, chaque impôt ; identifient spécifiquement les sources de revenus potentielles, les zones et les types d'impôts qui manquent encore de revenus pour proposer rapidement des solutions de gestion efficaces.
Français Au 15 novembre, les recettes totales du budget de l'État dans la province ont atteint 44 931 milliards de VND, soit 84,4 % de l'estimation du budget central (53 212 milliards de VND), soit 80,8 % de l'estimation du budget provincial (55 600 milliards de VND). Parmi celles-ci, les recettes des activités d'import-export ont atteint 15 784 milliards de VND, soit 121 % de l'estimation du budget provincial ; les recettes intérieures ont atteint 28 982 milliards de VND, soit 68 % de l'estimation du budget provincial ; le recouvrement des dettes, les contributions mobilisées, les recettes et dépenses enregistrées ont atteint 165 milliards de VND.
Français Outre des recettes d'import-export supérieures aux prévisions, les recettes intérieures ont enregistré 12/16 postes de recettes dépassant l'estimation attribuée au début de l'année, notamment : les recettes des entreprises publiques gérées localement (118 %) ; les recettes des entreprises à capitaux étrangers (116 %) ; l'impôt sur le revenu des personnes physiques (127 %) ; les droits d'enregistrement (121 %) ; divers frais et charges (121 %) ; les recettes provenant de l'octroi de droits d'exploitation minière (131 %) ; les recettes des activités de loterie (116 %) ; les recettes des dividendes et des bénéfices après impôts (754 %) ; les autres recettes budgétaires (148 %) ; la taxe sur l'utilisation des terres non agricoles (106 %) ; les recettes du secteur non étatique (105 %) ; la taxe sur la protection de l'environnement (102 %).
D'ici la fin de l'année, 10 localités sur 13 devraient dépasser et atteindre leurs estimations de taxes et de redevances. Outre l'objectif fixé en matière de collecte de taxes et de redevances, on prévoit que d'ici la fin de l'année, les recettes totales des taxes d'utilisation du sol de la province seront inférieures d'environ 5 689 milliards de VND, dont 4 172 milliards de VND pour le budget provincial et 1 517 milliards de VND pour le budget des districts. Il s'agit d'un défi majeur pour la province, car cette source de revenus est principalement destinée aux investissements de développement.
En conséquence, le Comité populaire provincial a systématiquement mis en place des solutions spécifiques pour compenser le manque à gagner, afin d'atteindre l'objectif annuel. Il a notamment chargé le Département des ressources naturelles et de l'environnement de présider et de conseiller le Comité populaire provincial pour l'approbation des dossiers et le calcul des droits d'octroi des droits d'exploitation minière des mines terrestres, des mines de pierre, etc., conformément à la réglementation, jusqu'en novembre 2024, obligeant ainsi les investisseurs et les porteurs de projets à verser des contributions au budget de l'État en 2024.
Le Comité populaire provincial charge les Comités populaires des districts, des villes, des communes, le Conseil de gestion des zones économiques et le Service provincial des impôts de superviser l'examen des activités de construction, d'installation, de vente ambulante et de transfert de biens immobiliers dans la province, et d'exiger le paiement des impôts conformément à la réglementation. Le Service provincial des impôts fixe le loyer foncier pour le prochain cycle de projets de cinq ans afin d'informer les contribuables de l'obligation de s'acquitter rapidement du loyer foncier conformément à la réglementation ; de se concentrer sur les solutions de recouvrement des loyers fonciers auprès des projets, organisations et particuliers dont le bail foncier est expiré et le contrat non renouvelé, ainsi que des cas d'utilisation des terres n'ayant pas payé le loyer foncier ; de superviser, d'exiger et de recouvrer intégralement les dettes fiscales et les revenus fonciers des projets qui durent depuis de nombreuses années.
Parallèlement à cela, le Département provincial des douanes travaille de manière proactive avec les entreprises d'import-export, promeut les activités d'import-export et la déclaration et le paiement en temps voulu des taxes au cours du dernier mois de 2024, s'efforçant d'augmenter les recettes d'import-export au plus haut niveau pour compenser le manque à gagner des recettes provenant des frais d'utilisation des terres.
Français Les résultats de la collecte du budget de l'État en 2024 servent de base à la 23e session du Conseil populaire provincial pour examiner et étudier le plan d'attribution des projets de collecte du budget de l'État, les dépenses budgétaires locales et le mécanisme et les mesures de gestion budgétaire en 2025 ; le plan triennal de financement du budget de l'État (2025-2027). On sait qu'en 2025, la province s'est vu attribuer par le gouvernement central une collecte du budget de l'État de 55,366 milliards de VND, soit une augmentation de 2,154 milliards de VND par rapport à 2024 ; la collecte du budget triennal (2025-2027) a atteint 195,390 milliards de VND.
Source
Comment (0)