Musicien Quoc Trung : Ne croyez pas trop vite aux faux compliments, il est facile d'être mal compris.

Frère ivre à Las Vegas (États-Unis). Photo : VieON

Le musicien Quoc Trung dresse un bilan franc et complet du marché musical vietnamien actuel. La musique vietnamienne a connu des changements positifs, mais elle doit encore progresser.

Le musicien Quoc Trung a de l'expérience puisqu'il a été le principal organisateur et directeur du Monsoon Music Festival pendant de nombreuses années.

Le musicien Quoc Trung. Photo : Personnage fourni

Les artistes vietnamiens n’ont pas encore d’influence mondiale.

Concernant le spectacle Anh Trai Say Hi qui donne un concert aux États-Unis les 26 et 27 juillet, que pensez-vous de l'industrie du spectacle et du modèle d'organisation de spectacles musicaux des stars vietnamiennes lorsqu'elles sortent dans le monde ?

- Si je comprends bien, il s'agit d'un concert destiné au public vietnamien d'outre-mer aux États-Unis, avec l'influence du programme du Vietnam et le soutien des complexes de divertissement de Las Vegas (États-Unis) pour les clients vietnamiens.

À l'instar d'autres concerts organisés par des artistes vietnamiens dans des théâtres célèbres, ces soirées musicales s'adressent toutes au public vietnamien étranger ou attirent les fans d'artistes vietnamiens. Cela ne suffit pas à évaluer l'ouverture internationale de notre industrie du spectacle.

- Que pensez-vous de la création d’une industrie de la performance sur le marché musical vietnamien actuel ?

L'industrie des arts du spectacle doit commencer par le talent. Si nos artistes n'ont pas d'influence mondiale, même s'ils sont écoutés par des millions de personnes sur les plateformes musicales numériques, leur part de marché reste limitée au public vietnamien.

De plus, nous n’avons pas encore de plans ou de stratégies spécifiques pour le marché international, nous ne pouvons donc pas dire que nous sommes prêts pour cela.

Aucun succès ne vient sans effort.

- À votre avis, de quels facteurs supplémentaires les artistes vietnamiens et les organisateurs de spectacles de musique vietnamiens ont-ils besoin et combien de temps faut-il pour que la musique vietnamienne puisse se faire connaître davantage dans le monde ?

- Je suis juste un praticien créatif, un artiste, même si j'ai de l'expérience, mais je ne suis pas un expert en planification de stratégie de l'industrie culturelle pour pouvoir évaluer combien de temps ou jusqu'où cela prendra, mais je sais clairement ce qui est nécessaire.

Nous avons besoin d’une stratégie visionnaire, d’un plan durable et d’une détermination profonde et large pour construire une industrie musicale vietnamienne capable de rivaliser sur le marché international.

Tout d'abord, nous devons susciter de grandes aspirations chez les musiciens de notre pays. Il nous faut au moins cinq à dix ans pour concrétiser ces aspirations.

La seule formule est : le talent

Le musicien Quoc Trung (en t-shirt rouge) au festival Sonica à Glasgow, au Royaume-Uni. Photo : fournie par le personnage.

- Selon vous, quelles tendances et stratégies le Vietnam devrait-il adopter pour se rapprocher des standards internationaux ?

- Il n'y a ni mode ni raccourci. Former les meilleurs talents artistiques en général, ou musicaux en particulier, exige du travail, du temps et de la persévérance.

Nous devons apprendre les processus et les stratégies communs au monde et les appliquer de manière appropriée au contexte et aux caractéristiques du Vietnam.

Nous manquons encore de nombreux managers et fabricants possédant des connaissances et une expérience de travail sur le marché international.

Nous avons récemment apporté quelques changements initiaux, mais ne vous précipitez pas dans vos jugements. Nous devons faire preuve d'humilité et apprendre davantage.

- Selon vous, quels sont les facteurs (de production, de ressources humaines, de technologie, de communication, de management...) qui nous manquent pour être compétitifs à l'international ?

- Je pense que nous avons maintenant presque tous les éléments nécessaires, même un peu en excès au niveau de la communication.

La seule chose qui manque – et qui est l’essentiel – c’est un talent musical de premier ordre, capable de véritablement rivaliser sur le marché international.

Ceux qui ont de l’expérience en matière de coopération internationale savent clairement qu’ils sont très généreux en compliments, en particulier lorsqu’il s’agit du marché vietnamien.

Ils sont très doués pour gagner des fans afin de leur apporter des avantages économiques .

Mais tant qu'ils ne paient pas pour nos produits, ne soyez pas prompt à croire aux « faux » compliments et à vous méprendre sur vous-même.

- Selon vous, lorsqu’ils se lancent dans le monde, comment les artistes vietnamiens doivent-ils affirmer leur identité ?

- J'ai l'impression que nous sommes trop obsédés par la préservation de l'identité vietnamienne et que nous oublions que l'identité est un processus créé à partir de la personnalité musicale et forgé par le talent et la créativité de l'artiste.

Aucun artiste au monde ne réussit sans identité. Alors, quand nous réussissons, notre identité apparaît.

Au lieu de nous soucier de notre identité comme un enfant qui ne peut pas encore marcher mais qui doit assumer trop de choses, nous devons voir clairement : trouver une identité sans créativité et sans talent n'aboutira ni au succès ni à l'identité.

Comment (0)