L'ancien du village K'Loc (à droite) et tous les habitants du village de forge d'outils agricoles.
Gardez le feu de la forge vivant
« Chaque fois qu'il y a un incendie, plusieurs familles du village forgent ensemble pour économiser du bois de chauffage et de la main d'œuvre ; en même temps, elles apprennent et échangent leurs expériences et leurs techniques de forge pour créer les meilleurs produits » - C'est la confession de M. K'Me, un membre de l'ethnie Ma, du village de Bu Gia Ra, commune de Dong Nai Thuong.
Pour découvrir depuis combien de temps le métier de forgeron existe chez les Ma, nous savons, grâce aux anciens forgerons, que la forge existe depuis longtemps. À l'âge adulte, les Ma se transmettent le métier de forgeron par leurs pères ou leurs proches. Seuls les hommes exercent ce métier. Ainsi, la génération suivante succède à la génération précédente pour perpétuer le métier de forgeron jusqu'à nos jours.
Autrefois, la profession de forgeron était très développée dans la commune de Dong Nai Thuong. C'est la région la plus reculée de la province de Lam Dong , à environ 35 km du centre du district de Cat Tien, sur une route escarpée et dangereuse, et à plus de 200 km de la ville de Da Lat, dans la province de Lam Dong. Il y a 15 ans, cet endroit était une véritable oasis. Les villages Ma étaient nichés au cœur de forêts vierges, isolés des autres régions de la province. Pour se rendre au marché et acheter des produits de première nécessité, il fallait traverser la forêt et patauger dans les ruisseaux, ce qui prenait plus d'une journée. Pendant la saison des pluies, les déplacements étaient très dangereux et prenaient encore plus de temps. Pour s'adapter à la vie en pleine nature, les Ma ont dû faire preuve d'initiative et créer des outils agricoles indispensables tels que des râteaux, des houes, des pelles, des tenailles, des serre-joints, des lances, des haches, des flèches… pour la vie quotidienne, les travaux de production et la protection contre les animaux sauvages. C'est pourquoi presque toutes les familles Ma connaissent le métier de forgeron.
Aujourd'hui, la commune de Dong Nai Thuong n'est plus isolée. Des routes goudronnées rejoignent le centre de la commune. Les villages Ma tels que Da Co, Bu Sa, Bu Gia Ra, Be De et Be Nao ont radicalement changé. Les échanges commerciaux sont facilités. Cependant, la forge occupe toujours une place importante dans la région de la minorité ethnique Ma. La commune de Dong Nai Thuong compte actuellement une quarantaine de foyers pratiquant la forge. Un ouvrier qualifié peut fabriquer 4 à 5 pièces par jour. En forgeant un couteau, K'Loc, un ancien du village, a déclaré : « De nombreuses générations de Ma ont accumulé de nombreux secrets, techniques et expériences de forge pour fabriquer les meilleurs produits. J'ai appris ce métier à seulement 14 ans et je l'ai conservé jusqu'à aujourd'hui. Cette année, j'ai plus de 70 saisons agricoles ; je dois m'efforcer de le transmettre à la jeune génération. Pour que le métier de forgeron de notre peuple Ma ne disparaisse pas. »
Coopérative de tissage de brocart du peuple Ma dans le Haut Dong Nai
Apportez des produits en brocart partout dans le monde
Parallèlement à la forge, le métier de tisserand de brocart dans la commune de Dong Nai Thuong est préservé et développé jusqu'à aujourd'hui. Grâce aux mains expertes des femmes de la région montagneuse, les brocarts sont tissés ici, avec une grande diversité de couleurs, de motifs et de designs. Ce sont ces produits qui suscitent des émotions différentes chez les utilisatrices. Afin de préserver et de développer ce métier, la commune de Dong Nai Thuong a créé une coopérative de tisserands de brocart regroupant 22 femmes. S'adressant à Mme Dieu Thi Choc (64 ans, de l'ethnie Ma, du village de Bu Gia Ra), elle a déclaré : « Notre coopérative de tisserands de brocart a été créée il y a près de dix ans, créant des conditions très favorables au tissage de brocart par la population locale. Bien que le tissage de brocart ne soit pas une profession très lucrative, c'est un métier traditionnel, une richesse culturelle de notre peuple. Nous souhaitons donc le transmettre à la prochaine génération afin de préserver et de promouvoir ce métier. »
Produits de brocart colorés tissés par les mains du peuple Ma
En tant qu'artisane chevronnée et directement impliquée dans l'enseignement du tissage du brocart aux femmes du village, Mme Dieu Thi Choc est très fière et enthousiaste de voir la culture traditionnelle du tissage du brocart de son peuple restaurée, préservée et préservée par le gouvernement local. Grâce à l'enseignement dévoué et enthousiaste des femmes et des mères du village, les Ma ont pu tisser des brocarts uniques de leurs propres mains.
Autrefois, les brocarts servaient principalement à confectionner des pagnes, des jupes, des châles, des couvertures, etc., à usage familial. Aujourd'hui, les Ma de Dong Nai Thuong fabriquent de nombreux brocarts aux motifs variés et magnifiques, destinés à de nombreux autres usages, tels que des sacs à main, des objets de décoration, des portefeuilles, des chapeaux, etc., pour répondre aux besoins de leurs clients. Ces produits ne sont pas de simples marchandises, mais représentent aussi l'identité culturelle des Ma. Lors des festivals, les costumes en brocart des Ma sont exposés aux touristes du monde entier.
Les femmes âgées Ma assistent au festival dans des costumes de brocart colorés.
M. Le Quang Chuong, président du comité populaire de la commune de Dong Nai Thuong, a ajouté : « La plupart des femmes Ma âgées de la commune savent tisser le brocart. C'est aussi un atout pour la localité. Afin de préserver et de promouvoir l'artisanat traditionnel du brocart des Ma, nous avons créé une coopérative de tissage de brocart. Jusqu'à présent, cette coopérative fonctionne régulièrement, créant des emplois pour les femmes hors saison et faisant découvrir et promouvoir des produits locaux uniques aux touristes nationaux et étrangers, tout en promouvant l'enseignement du brocart auprès de la jeune génération de l'ethnie Ma. »
Bien que la vie actuelle des Ma soit encore difficile, ils chérissent et préservent encore aujourd'hui leurs savoir-faire traditionnels. La forge et le tissage de brocarts sont des témoignages vivants, uniques et typiques de l'ethnie Ma dans la commune héroïque des Forces armées populaires de Dong Nai Thuong, dans les majestueuses Hautes Terres du Centre-Sud.
![[Infographie] En 2025, 47 produits obtiendront l'OCOP national](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Comment (0)