Les gens doivent-ils changer leurs plaques d’immatriculation après la fusion de provinces et de villes ?

Selon le Ministère de la Sécurité Publique , les cas nécessitant le changement des certificats d'immatriculation et des plaques d'immatriculation des véhicules sont spécifiés à l'article 18 de la circulaire n° 79/2024/TT-BCA du 15 novembre 2024 du Ministre de la Sécurité Publique réglementant la délivrance et la révocation des certificats d'immatriculation et des plaques d'immatriculation des véhicules à moteur et des motos spécialisées.

Après la fusion des provinces et des villes à travers le pays, si cela n'est pas nécessaire, les gens ne sont pas obligés de changer leurs certificats d'immatriculation et leurs plaques d'immatriculation à la nouvelle adresse.

Người dân đến làm thủ tục đăng ký xe tại Công an phường Cửa Nam, thành phố Hà Nội. — Les gens viennent enregistrer leurs véhicules au poste de police du quartier de Cua Nam, dans la ville de Hanoi .

Conformément aux directives du ministère de la Sécurité publique à l'intention de la police locale sur l'immatriculation des véhicules, tous les services de police au niveau des communes et les services de police de la circulation procèdent à l'immatriculation des véhicules automobiles, des motos spécialisées et des motos des organisations nationales et des particuliers ayant leur siège et leur résidence dans les provinces et les villes gérées par le gouvernement central.

Les personnes ou organisations qui ont besoin d'enregistrer des voitures, des motos et des motos spécialisées peuvent choisir d'enregistrer leurs véhicules auprès du service de police de la circulation ou de n'importe quel poste de police au niveau de la commune dans la province ou la ville où ils résident.

Les véhicules d'origine confisquée doivent être immatriculés auprès de la Police routière. En particulier pour les communes dont une partie du territoire administratif est séparée ou fusionnée avec de nouvelles unités administratives communales, en attendant la finalisation des données démographiques, l'immatriculation des véhicules des organisations et des particuliers de la commune concernée sera effectuée par la Police routière.

Pour les véhicules qui remportent l'enchère de plaques d'immatriculation, en plus d'être immatriculés dans la province ou la ville où ils résident ou ont leur siège social, les particuliers et les organisations doivent également s'inscrire auprès du service de police de la circulation qui gère la plaque d'immatriculation du véhicule mis aux enchères.

Le département de la police de la circulation a déclaré que les symboles des plaques d'immatriculation des nouvelles provinces et villes incluent les symboles des plaques d'immatriculation des localités fusionnées.

Plus précisément, Cao Bang a la plaque d'immatriculation numéro 11; Lang Son a la plaque d'immatriculation numéro 12; Quang Ninh a la plaque d'immatriculation numéro 14; Bac Ninh a la plaque d'immatriculation numéro 99, 98; Tuyen Quang a la plaque d'immatriculation numéro 22, 23; Lao Cai a la plaque d'immatriculation numéro 24, 21; Lai Chau a la plaque d'immatriculation numéro 25; Dien Bien a la plaque d'immatriculation numéro 27; Son La a la plaque d'immatriculation numéro 26; Thai Nguyen a la plaque d'immatriculation numéro 20, 97; Phu Tho a la plaque d'immatriculation numéro 19, 28, 88; Hanoi a la plage de numéros de plaques d'immatriculation 29, 30 à 33 et 40; Hai Phong a la plaque d'immatriculation numéro 15, 16, 34; Hung Yen a la plaque d'immatriculation numéro 89, 17; Ninh Binh a la plaque d'immatriculation numéro 35, 18, 90; Thanh Hoa a la plaque d'immatriculation numéro 36; Nghe An a la plaque d'immatriculation numéro 37; Ha Tinh a la plaque d'immatriculation numéro 38; Quang Tri a la plaque d'immatriculation numéro 74, 73.

Người dân đến làm thủ tục đăng ký xe tại Công an phường Giảng Võ, thành phố Hà Nội. — Les gens viennent enregistrer leurs véhicules au poste de police du quartier de Giang Vo, dans la ville de Hanoi.

La ville de Hue a les numéros de plaque d'immatriculation 75; Da Nang a les numéros de plaque d'immatriculation 43, 92; Quang Ngai a les numéros de plaque d'immatriculation 76, 82; Gia Lai a les numéros de plaque d'immatriculation 81, 77; Dak Lak a les numéros de plaque d'immatriculation 47, 78; Khanh Hoa a les numéros de plaque d'immatriculation 79, 85. Le numéro de plaque d'immatriculation de la province de Lam Dong est 49, 48, 86; Dong Nai a les numéros de plaque d'immatriculation 60, 39, 93; Ho Chi Minh-Ville a les numéros de plaque d'immatriculation 41; 50, 51 à 59 et 61, 72; Tay Ninh a les numéros de plaque d'immatriculation 70, 62; Dong Thap a les numéros de plaque d'immatriculation 66, 63; Can Tho a les numéros de plaque d'immatriculation 65, 83, 95; Vinh Long a les numéros de plaque d'immatriculation 64, 71, 84; Ca Mau a la plaque d'immatriculation numéro 69, 94 ; An Giang a la plaque d'immatriculation numéro 68, 67.

Le numéro de plaque d'immatriculation du département de la police de la circulation est 80.

« Les plaques d'immatriculation avec des symboles locaux qui conservent leurs noms après la fusion seront émises en premier (par exemple : province de Hung Yen : 89, province de Ninh Binh : 35, province de Dong Thap 66), la province d'An Giang émettra le symbole 68. Une fois tous ces symboles de plaques d'immatriculation émis, les symboles restants seront émis du plus bas au plus élevé », a déclaré un représentant du département de la police de la circulation.

Comment (0)