Le système de gestion des infractions au code de la route est temporairement suspendu pour mise à niveau et maintenance

Du 13 août à 18h30 au 18 août 2025 à 6h00, le système de traitement des infractions administratives du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique sera temporairement suspendu pour mettre à niveau, compléter et normaliser les formulaires conformément aux décrets pertinents dans le traitement des infractions administratives.

Centre de commandement de la circulation du Département de la police de la circulation, Police municipale de Hanoï . Photo : TT

En conséquence, le système de traitement des infractions administratives au sein des équipes du Département de la police de la circulation de la police de la ville de Hanoi cessera temporairement de fonctionner du 13 août à 18h30 au 18 août 2025 à 6h00. Cette suspension vise à mettre à niveau, compléter et normaliser les formulaires et les procédures de traitement des infractions, garantissant ainsi la cohérence avec les documents juridiques nouvellement émis.

Pendant ce temps, le travail de traitement des infractions administratives de la police de la circulation est toujours effectué manuellement au siège des équipes et mis à jour dans le système une fois la mise à niveau terminée.

Source : https://hanoimoi.vn/tam-dung-he-thong-xu-ly-vi-pham-giao-thong-de-nang-cap-bao-tri-712485.html