D'un petit village en zone inondable, Tan Hoa est devenu en dix ans une destination attrayante. Le tourisme a véritablement transformé la vie dans ce pays.
La commune de Tan Hoa, district de Minh Hoa, province de Quang Binh, est nichée entre des montagnes calcaires. Autrefois, pendant la saison des pluies, les eaux venant d'amont inondaient la région, rendant la vie des habitants misérable et précaire.
Aujourd'hui, les habitants n'ont plus besoin de fuir les inondations. La plupart s'adaptent au changement climatique en équipant des maisons flottantes pour éviter les inondations et assurer leur sécurité. Les jours de pluie et d'inondation, les habitants de Tan Hoa s'installent dans des maisons flottantes. Chaque famille dispose d'un bateau en bois ou en aluminium pour se déplacer.
Tan Hoa est doté d'un paysage étincelant de collines verdoyantes au pied de la montagne, du ruisseau sinueux Rao Nan et du système de grottes de Tu Lan, digne d'un conte de fées.
En 2011, une agence de voyages a obtenu une licence pour étudier et tester des circuits d'aventure dans le réseau de grottes de Tu Lan. En 2014, le circuit de découverte de Tu Lan était officiellement organisé avec neuf circuits de différents types.
Originaire d'un village confronté à la pauvreté et aux inondations toute l'année, Tan Hoa a commencé à participer aux activités touristiques.
Chaque année, les produits touristiques attirent entre 10 000 et 12 000 visiteurs à Tan Hoa. Rien qu'en 2024, 11 000 touristes, dont 80 % d'étrangers, se sont rendus à Tan Hoa. La situation économique et sociale de Tan Hoa a également connu une nette évolution positive.
Les agriculteurs qui cultivaient autrefois du maïs, élevaient des vaches ou coupaient du bois toute l’année suivent désormais des formations pour devenir chefs, superviseurs de sécurité et porteurs au service des touristes.
Changer la vie grâce au tourisme durable
Actuellement, plus de 130 habitants de Tan Hoa participent directement aux activités touristiques en tant que porteurs pour les touristes, chefs, guides touristiques, entreprises de restauration à domicile, propriétaires de maisons d'hôtes, etc. avec un revenu moyen de 6 à 12 millions de VND/mois.
En outre, de nombreuses personnes bénéficient indirectement des activités touristiques, comme les coopératives d’élevage de porcs, de vaches et de poulets, les producteurs de légumes et les propriétaires forestiers à travers des activités d’approvisionnement alimentaire...
Grâce à la participation à des activités de tourisme durable, en 10 ans, de 2014 à 2024, les habitants de Tan Hoa ont considérablement amélioré leur revenu moyen de 4,8 millions de VND/an à environ 36-42 millions de VND/an.
À partir de 2022, les habitants de Tan Hoa seront guidés et soutenus pour posséder des entreprises et exploiter des services touristiques tels que des séjours chez l'habitant, l'accueil d'invités pour un dîner à domicile, générant un revenu de 8 à 12 millions de VND/mois.
Les jours de crue, les hébergements flottants peuvent encore accueillir des visiteurs. Au lieu de faire du vélo, les clients peuvent désormais se rendre au restaurant en kayak. Tan Hoa compte 10 hébergements construits sur des maisons flottantes et accueille les visiteurs les jours de crue.
M. Truong Xuan Thom (né en 1970), propriétaire d'une maison d'hôtes à Tan Hoa, a raconté qu'autrefois, sa famille ne vivait que de l'agriculture, et que la vie était donc très difficile. Il n'aurait jamais imaginé qu'un jour, la maison flottante, nichée au fond de son jardin, deviendrait une destination touristique prisée.
« La maison flottante de ma famille comprend une pièce avec deux lits. Chaque mois, nous gagnons environ 4 à 5 millions de VND grâce à cette maison. C'est notre principale source de revenus et cela contribue à stabiliser la vie de ma famille. »
Le tourisme a véritablement transformé la vie des habitants. De plus, les recettes budgétaires de Tan Hoa ont fortement augmenté. Si en 2014, elles n'étaient que de quelques millions de VND, elles atteindront plus de 592,1 millions de VND en 2024.
Le taux de pauvreté a fortement diminué, passant de 85,7 % en 2010 à 2,65 % en 2024, et la main-d’œuvre locale a également eu la possibilité de participer à des cours de formation professionnelle spécifiquement destinés aux activités touristiques.
Grâce à des efforts constants, Tan Hoa a été reconnu en 2023 par l'ONU Tourisme comme le meilleur village touristique du monde. Conscientes du potentiel du village, les autorités à tous les niveaux et les organisations se sont également mobilisées pour soutenir la modernisation des infrastructures, créant ainsi une dynamique de développement pour Tan Hoa.
S'adressant à VietNamNet , M. Truong Thanh Duan, président du Comité populaire de la commune de Tan Hoa, a déclaré que le tourisme avait grandement contribué au développement de la localité. Auparavant, la vie des habitants était extrêmement difficile, mais après dix ans d'efforts pour construire, le paysage rural a considérablement changé : les habitants ont trouvé du travail, des revenus et leurs conditions de vie se sont améliorées.
D'un petit village dans la zone inondable, Tan Hoa s'est transformé en une destination touristique attrayante, où les visiteurs peuvent admirer la magnificence de la nature, s'immerger dans une culture indigène unique et être témoins des efforts de la communauté locale pour développer et diffuser la beauté de leur patrie.
Source : https://vietnamnet.vn/ngoi-lang-vung-ron-lu-chuyen-minh-ngoan-muc-nho-khai-thac-du-lich-hieu-qua-2365693.html
![[Infographie] Circulaire guidant les fonctions, les tâches et les pouvoirs du Département provincial de la culture, des sports et du tourisme et du Département communal de la culture et des affaires sociales](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/29/877f24989bb946358f33a80e4a4f4ef5)
Comment (0)