Mme Nguyen Thi Bich Nga et Mme Nguyen Thi Phuong lorsqu'elles étaient jeunes - Photo : NVCC
Très jeunes, elles étaient des femmes soldats qui acceptaient de quitter leur famille pour participer aux activités révolutionnaires au sein des forces spéciales de Saïgon. En temps de paix, elles revenaient pour devenir grands-mères et mères de leurs enfants et petits-enfants et participaient souvent aux conversations avec les jeunes sur cette période de guerre acharnée.
Ces femmes soldats étaient Mme Nguyen Thi Bich Nga, chef par intérim du club de résistance traditionnelle des forces armées spéciales de la région militaire de Saigon - Gia Dinh, et Mme Nguyen Thi Phuong, secrétaire et dactylo du commandant Tran Hai Phung.
Dans l’attente du 50e anniversaire de la réunification nationale, Mme Nga et Mme Phuong ont raconté à Tuoi Tre leurs derniers souvenirs du jour de la paix, pleins de nostalgie et d’émotion.
En entendant les nouvelles du continent, nous nous sommes serrés dans les bras et avons pleuré.
Née en 1951, orpheline, Mme Nguyen Thi Bich Nga vivait à Duc Pho, province de Quang Ngai . Son père adoptif, lui aussi révolutionnaire, avait été témoin de nombreuses répressions brutales de la part de l'ennemi, ce qui l'avait toujours poussée à vouloir rejoindre les rangs des forces combattantes.
À l'âge de 12 ans, elle partit à Saïgon pour travailler comme domestique dans une famille de la rue Tan Hoa. Trois ans plus tard, elle fut recrutée à la base grâce aux relations de son employeur. À cette époque, l'état-major envoya Mme Nga suivre un cours militaire et l'affecta aux forces spéciales B8 à Saïgon à partir de fin 1966.
La mission la plus mémorable de Mme Nga fut son affectation à l'unité d'artillerie de réserve qui attaqua le Palais de l'Indépendance, rue Vuon Chuoi, dans le 3e arrondissement, avec un mortier de 82 mm. Le 13 février 1967, elle mena une attaque d'artillerie contre le quartier général du commandant en chef des forces américaines au Vietnam, le général Westmoreland, à Saïgon, infligeant de lourdes pertes à l'ennemi.
Au cours de l'offensive du Têt de 1968, elle fut chargée de tirer des mortiers de 60 mm sur le Palais de l'Indépendance, mais malheureusement, alors qu'elle transportait les mortiers, Mme Nga fut arrêtée à Binh Chanh, puis souffrit d'emprisonnement et de tortures brutales pendant sept longues années, des prisons de Binh Chanh, Gia Dinh, Thu Duc à la prison de Chi Hoa, à la prison de Tan Hiep et enfin à « l'enfer sur terre » de Con Dao.
Mme Phuong a rejoué son travail de décodage de lettres secrètes au Musée des forces spéciales de Saigon début 2024 - Photo : HO LAM
« Je me souviens que lorsque nous étions en cellule, nous étions trois : moi, Mme Vo Thi Thang et une autre Chinoise. Nous n'avions qu'un bidon d'eau par jour pour nos activités quotidiennes. Mme Thang était celle qui versait souvent de l'eau dans une serviette pour m'essuyer le visage, puis la réservait pour me laver les cheveux », se souvient avec émotion Mme Nga.
Au moment où nous avons appris la nouvelle de la réunification du pays, Mme Nga et ses camarades étaient encore emprisonnés à Con Dao : « À l'intérieur, nous avons appris à la radio que le Palais de l'Indépendance avait annoncé la capitulation et que le Sud était libéré. Nous étions fous de joie, mais à vrai dire, nous n'en avons pas cru nos oreilles jusqu'à ce que toute l'île se soulève. Après notre sortie de prison, nous étions si heureux que nous avons pleuré, nous ne pouvions que nous serrer dans nos bras et pleurer. »
Jusqu'à présent, Mme Bich Nga a toujours le désir de connaître l'origine des tombes de ses parents biologiques car pendant la guerre, elle n'a pas eu l'occasion de le savoir clairement.
Deux enfants sont revenus intacts
Si Mme Bich Nga détenait directement les armes pour combattre, c'est Mme Nguyen Thi Phuong qui effectuait les tâches qui agissaient comme les « vaisseaux sanguins » des activités de l'armée : charger les munitions, rédiger des lettres secrètes sur les plans de bataille...
Mme Phuong est née en 1952 au Cambodge dans une famille de tradition révolutionnaire. Sa grand-mère maternelle était Mme Tran Thi Cong, une mère vietnamienne héroïque dont les trois enfants se sont sacrifiés pour la révolution, dont l'un était invalide de guerre.
Répondant à l'appel du Front de libération nationale du Sud-Vietnam, Mme Phuong et sa sœur s'engagèrent dans l'armée à seulement 15 ans. Elle fut affectée à la région militaire de Saigon-Gia Dinh pour transporter des armes et des munitions en vue de la campagne de Mau Than de 1968. Après 1968, elle fut mutée au commandement de la région militaire de Saigon-Gia Dinh.
Pendant la guerre, Mme Phuong a connu de nombreuses tâches : transporter des armes en bateau à double fond, dactylographier des secrétaires, rédiger des livres blancs (rédiger des lettres secrètes)...
Le kit de décodage de messages secrets que Mme Phuong a utilisé et conservé jusqu'à présent - Photo : HO LAM
Les souvenirs de guerre de Mme Phuong sont empreints de combats acharnés : « Lors du transport des munitions et des blessés de la frontière au champ de bataille de Long An, nous devions souvent marcher sur les corps de nos camarades. Certains tombaient sous les bombes et les balles, tandis que d’autres continuaient d’avancer grâce à leur mission », a-t-elle déclaré.
Le 30 avril 1975, alors qu'elle voyageait avec ses camarades de Cu Chi à Saigon, et qu'elle assistait à la libération de nombreuses zones les unes après les autres jusqu'à son entrée dans le centre-ville, Mme Phuong se sentait heureuse et quelque peu soulagée.
Elle pensait à sa famille : « J’ai accompli ma mission, j’ai tenu ma promesse envers ma famille de me battre avec détermination et de préserver ma vie. »
Mme Phuong porte une toile de parachute qu'elle portait lorsqu'elle était transporteuse de munitions et de matériel médical. Elle s'en servait pour se couvrir et se protéger lors du transport d'armes sur les routes et en forêt. Photo : HO LAM
Quelques mois après la réunification, elle a décidé de partir à la recherche de sa famille et a eu la chance de la rencontrer. « À cette époque, ma sœur et moi avons rencontré nos parents et nos frères et sœurs, à la fois heureux et tristes. Mes parents nous ont présentées à leurs proches, car lorsque ma sœur et moi avons rejoint la guerre, nous devions garder toutes les informations confidentielles, comme si nous n'étions pas de la famille », a raconté Mme Phuong avec émotion.
Il y a de nombreuses reliques de guerre précieuses que Mme Phuong a conservées jusqu'à présent, telles que du tissu de parachute, un kit de décodage de messages secrets, une machine à écrire... Quant à la machine à écrire, Mme Phuong l'a envoyée au Musée des forces spéciales de Saigon - Gia Dinh pour la stocker et la présenter à ceux qui sont intéressés et veulent en savoir plus.
Faites confiance à la jeunesse pour construire la paix
En tant que personnes qui ont combattu et ont continué à assister au changement du pays au cours des 50 années qui ont suivi la réunification, la plupart des commandos de Saigon comme Mme Nga et Mme Phuong ont toujours foi dans la jeune génération qui vient après eux.
Mme Nga a déclaré qu'elle avait récemment parlé à de nombreux étudiants dans les universités et qu'elle était « heureuse que les jeunes soient très passionnés par les valeurs historiques et traditionnelles ».
« De nombreux jeunes réalisent également des projets et des pièces de théâtre sur les commandos de Saïgon, honorant ainsi les valeurs historiques. Grâce à leur dynamisme, leur créativité et leur capacité à acquérir des connaissances, je suis convaincue que mes enfants et petits-enfants bâtiront un pays plus pacifique et plus stable dans la nouvelle ère », a déclaré Mme Nga.
Lire la suiteRetour à la page thématique
Retour au sujet
LAC LAM
Source : https://tuoitre.vn/ngay-hoa-binh-cua-nu-biet-dong-sai-gon-20250413081118269.htm
Comment (0)