De nombreux lecteurs de Giao thong se demandent si le nouveau propriétaire doit réimmatriculer la voiture après avoir acheté une voiture d'occasion dont la plaque d'immatriculation a été changée (parce que l'ancienne plaque a été identifiée par l'ancien propriétaire).
La hotline du journal Giao Thong a reçu une question concernant l'achat d'une voiture d'occasion, après avoir effectué les démarches pour changer le nom et la plaque d'immatriculation, car l'ancienne plaque d'immatriculation correspondait à l'ancien propriétaire. Actuellement, la voiture porte une nouvelle plaque d'immatriculation correspondant au nouveau propriétaire, mais l'ancienne plaque est inscrite sur le certificat d'immatriculation et le tampon d'inspection, valables un an. Le nouveau propriétaire doit-il faire réviser la voiture ?
Lors de l'achat d'une voiture d'occasion, si le certificat d'immatriculation du véhicule et le timbre d'inspection sont toujours valables, même si le véhicule a été transféré ou possède une nouvelle plaque d'immatriculation, le propriétaire n'a toujours pas besoin de réimmatriculer le véhicule.
A ce propos, un représentant du centre d'inspection des véhicules de Hanoi a déclaré que, comme les plaques d'immatriculation des véhicules ont désormais été identifiées, dans la plupart des cas d'achat et de vente de voitures d'occasion, la plaque d'immatriculation du véhicule doit être changée, même si les propriétaires de l'ancienne et de la nouvelle voiture vivent dans la même ville.
À ce moment-là, les informations de la plaque d'immatriculation du véhicule et le certificat d'inspection ne seront pas cohérents. Cependant, conformément à la réglementation en vigueur sur le contrôle technique des véhicules automobiles, le certificat d'inspection et le tampon d'inspection n'expireront que dans les quatre cas suivants : le véhicule a reçu un nouveau certificat d'inspection et un nouveau tampon d'inspection ; les services de contrôle ont émis un avis de révocation ; le véhicule a été impliqué dans un accident dans la mesure où il ne garantit pas la sécurité technique et la protection de l'environnement conformément à la réglementation ; le service de contrôle a confirmé l'écart entre les paramètres techniques du certificat d'inspection et les paramètres techniques réels du véhicule.
Dans le cas où le certificat d'immatriculation du véhicule et le timbre d'inspection sont toujours valables et ne relèvent pas de l'un des quatre cas ci-dessus (comme le cas d'un lecteur du journal Giao thong), le transfert de propriété ou du numéro de plaque d'immatriculation n'affecte pas la sécurité technique et la protection de l'environnement du véhicule à moteur, par conséquent, le certificat d'immatriculation du véhicule et le timbre d'inspection sont toujours valables jusqu'à la date d'expiration indiquée sur le certificat/timbre d'inspection.
D'autre part, le ministère de la Sécurité publique a déclaré que l'utilisation d'un certificat ou d'un timbre d'inspection valide qui ne correspond pas à la plaque d'immatriculation du véhicule ne constitue pas une violation de la réglementation sur les conditions du véhicule lors de la participation à la circulation, comme prescrit dans le décret n° 100/2019/ND-CP (modifié et complété par le décret n° 123/2021/ND-CP).
Par conséquent, les propriétaires de véhicules ne seront pas sanctionnés administrativement pour cette infraction lorsqu'ils conduisent un véhicule dans la circulation.
Ainsi, dans le cas des lecteurs du journal Giao thong, ils peuvent être totalement assurés d'utiliser le certificat d'inspection actuel et le tampon d'inspection sans craindre d'être condamnés à une amende lorsqu'ils participent à la circulation.
Cependant, les propriétaires de véhicules doivent prêter attention à la date d'expiration de l'inspection sur l'autocollant d'inspection pour amener le véhicule à l'inspection, afin d'éviter d'être inspectés et pénalisés s'ils sont en retard et participent à la circulation.
Lors de l'inspection du véhicule, le centre d'inspection met à jour les informations relatives au changement de propriétaire et à la nouvelle plaque d'immatriculation dans la base de données des véhicules du Registre vietnamien. Parallèlement, le véhicule reçoit un nouveau certificat d'inspection et un nouveau tampon d'inspection, dont la périodicité correspond à la date de fabrication du véhicule. Ces informations, ainsi que les informations relatives au propriétaire et à la plaque d'immatriculation, sont imprimées conformément à l'immatriculation actuelle du véhicule.
Source : https://www.baogiaothong.vn/mua-o-to-cu-co-can-dua-xe-di-dang-kiem-lai-192241213161923878.htm
Comment (0)