S'adressant à Thanh Nien Online le 12 janvier, M. Nguyen Thanh Huy, vice-président et secrétaire général de la Fédération vietnamienne de taekwondo (VTF), a déclaré que la VTF venait de recevoir une plainte de M. NTH résidant dans le quartier de Hoa Xuan, district de Cam Le, ville de Da Nang, au sujet de son enfant, NTNM, battu par l'entraîneur alors qu'il pratiquait le taekwondo.
Une photo du bébé NTNM avec une tache rouge sur la poitrine a été prise par ses parents et signalée comme ayant été battu par un entraîneur alors qu'il pratiquait le taekwondo.
La plainte spécifique est la suivante (texte original) : « Mon fils a étudié et s'est entraîné du 1er décembre 2023 au 10 janvier 2025 au SEUNG RI TAEKWONDO TEAM CLUB (Code du club : CLB_00349 ; Adresse : No. 151/1 Ho Nguyen Trung Street, Khue Trung Ward, Cam Le District, Da Nang City) avec M. Nguyen Van Kin comme entraîneur-chef et président du club.
Le soir du 9 janvier 2025, j'ai récupéré mon neveu au centre d'entraînement d'arts martiaux du club (151/1, rue Ho Nguyen Trung, quartier Khue Trung, district de Cam Le, ville de Da Nang). De retour chez lui, il m'a raconté que l'entraîneur principal du club, Nguyen Van Kin, lui avait frappé les cuisses avec un bâton de bambou et que l'entraîneur adjoint, Quy, lui avait frappé les fesses et la poitrine avec le dos d'un bâton d'entraînement (cuisse de poulet) alors qu'il était allongé sur le côté (en train de s'entraîner aux coups de pied). La douleur était si intense qu'il s'est redressé et que Quy lui a asséné un coup de pied dans le dos avec son talon, le faisant s'allonger sur le dos.
Gros plan sur la blessure de NTNM, dont les parents accusent d'avoir été battus par l'entraîneur
J'ai immédiatement utilisé mon téléphone pour photographier toutes les marques sur le corps de l'enfant (avec les lieux et les heures précis sur chaque photo) et j'ai signalé la grave atteinte corporelle à la police de Da Nang. Parallèlement, j'ai emmené l'enfant au poste de police du quartier de Khue Trung pour qu'il travaille. Le poste m'a demandé de l'emmener à l'hôpital pour vérifier ses blessures. Après l'examen, j'ai ramené l'enfant au poste de police du quartier de Khue Trung et ils ont recueilli sa déposition détaillée. À l'hôpital comme au travail, l'enfant n'arrêtait pas de dire à l'enquêteur qu'il avait très mal aux fesses. J'ai fourni le numéro de téléphone de l'entraîneur Nguyen Van Kin, comme demandé par la police, et ils ont appelé l'entraîneur Nguyen Van Kin et l'entraîneur adjoint Quy pour qu'ils viennent travailler.
Le matin du 10 janvier 2025, mon enfant m'a dit qu'il n'avait pas dormi de la nuit, qu'il avait mal partout, surtout aux fesses. Depuis, il souffre d'une grave crise psychologique : il a toujours peur d'être battu par l'entraîneur et l'entraîneur adjoint à son retour à l'école d'arts martiaux, peur d'être battu par les élèves de ce club lorsque son père lui explique tout, peur d'être battu lorsqu'il retrouvera l'entraîneur et l'entraîneur adjoint au prochain commissariat de police du quartier de Khue Trung. J'ai dû constamment le réconforter et l'encourager, tout en le transférant dans un autre club pour étudier et s'entraîner.
On pense que la blessure au dos de NTNM a été causée par les coups infligés par l'entraîneur.
Le soir du 10 janvier 2025, j'ai examiné à nouveau le corps de mon enfant et constaté que la marque de talon sur son dos était toujours là. J'ai pris une photo. J'avais vu à maintes reprises, à l'ancien emplacement du club (88A, rue Huy Can, quartier Khue Trung, district de Cam Le, ville de Da Nang), l'entraîneur Nguyen Van Kin et ses entraîneurs adjoints utiliser des bâtons de bambou fabriqués à partir de manches à balai ou de tuyaux d'eau en plastique pour frapper les pratiquants d'arts martiaux lorsqu'ils pratiquaient les mauvais mouvements. Les niveaux inférieurs étaient moins battus que les niveaux supérieurs, y compris mon enfant. J'avais signalé à l'entraîneur qu'utiliser un tel bâton pour enseigner était offensant, non pédagogique et constituait une atteinte à la santé physique de l'enfant, ce qu'il n'acceptait pas.
Mon enfant racontait souvent à sa mère après l'école qu'il était battu si violemment par le professeur Kin. Il était battu presque à chaque entraînement, et la plupart des élèves étaient battus. Sa mère m'a demandé de changer de club, mais comme j'hésitais et que j'étais trop indulgente, il a été battu comme ça. Le passage à tabac brutal d'un enfant incapable de se défendre, surtout en position couchée, était un acte inhumain et hooligan de la part de l'entraîneur Nguyen Van Kin et de l'entraîneur adjoint Quy. Ils ont bafoué sa dignité et gravement violé son corps.
Nous demandons respectueusement aux dirigeants de la Fédération vietnamienne de taekwondo et au Conseil d'inspection de la Fédération vietnamienne de taekwondo VTF de retirer définitivement ce club ainsi que l'entraîneur Nguyen Van Kin et l'entraîneur adjoint Quy du souffle et de la vie du Taekwondo vietnamien, et en même temps de servir d'avertissement aux entraîneurs de taekwondo à l'échelle nationale de ne pas traiter violemment, battre ou piétiner la dignité des artistes martiaux, en particulier des enfants.
Français M. NTH a ajouté : « Auparavant, mon enfant a étudié le Taekwondo au club An Hai Bac (Da Nang) avec le professeur Thien (artiste martial, 5e degré, le professeur est décédé) et l'entraîneur adjoint Le Tuan Vu, la durée des études a été d'environ plus de 5 ans (y compris la période de pandémie) et il a obtenu la ceinture noire 1er degré. Puis la famille a déménagé, alors je l'ai emmené étudier au club Seung Ri du 1er décembre 2023 jusqu'à maintenant, il a obtenu la ceinture noire 2e degré. C'est un petit enfant doux et obéissant. J'ai été très contrarié lorsqu'il a été battu si brutalement simplement parce qu'il n'exécutait pas correctement les mouvements d'arts martiaux, l'entraîneur adjoint qui l'a battu brutalement était également une ceinture noire 2e degré.
M. Nguyen Thanh Huy a déclaré que le comité d'inspection et le comité de communication du VTF sont intervenus et discutent et travaillent avec les parties concernées pour déterminer clairement et prendre des mesures pour gérer la question.
Source : https://thanhnien.vn/lien-doan-taekwondo-viet-nam-vao-cuoc-vu-phu-huynh-to-con-bi-hlv-danh-bang-roi-tre-185250112215027441.htm
Comment (0)