
Français La Conférence était coprésidée par les camarades : Hoang Duy Chinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Phuong Thi Thanh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Dang Binh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Dinh Quang Tuyen, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial.
Ont assisté à l'événement des représentants des comités centraux du Parti, des membres du Comité permanent, des membres du Comité provincial du Parti et des représentants des dirigeants des départements et des sections provinciales.
Français La conférence a écouté et discuté les contenus suivants : Projet de rapport et de conclusion sur les travaux des six premiers mois de l'année, tâches clés pour les six derniers mois de 2025 du Comité provincial du Parti. Projet de rapport sur les travaux financiers du parti en 2024, tâches pour 2025. Rapport de travail du Comité permanent provincial du Parti entre les 19e et 20e Conférences du Comité exécutif provincial du Parti (Document confidentiel, publié lors de la conférence). Rapport sur la situation idéologique et l'opinion publique au deuxième trimestre de 2025.
Ainsi, au cours du premier semestre 2025, les comités du Parti, les autorités et les organisations sociopolitiques de toute la province se sont attachés à mener à bien la mise en œuvre des tâches essentielles. La lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques négatives continue d'être renforcée ; la défense nationale, la sécurité, la construction du Parti et la consolidation du gouvernement et des organisations sont assurées. Les unités et les localités se concentrent sur la rationalisation et l'organisation de l'appareil pour le rendre plus efficace ; la réorganisation des unités administratives et la construction d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux. Le déploiement des tâches fondamentales de développement socio-économique garantit des progrès conformes au plan. Le renforcement du leadership, de la direction et la promotion vigoureuse de la croissance économique, conformément aux exigences du gouvernement central et aux objectifs de développement de la province, sont assurés.
Cependant, outre les résultats obtenus, les progrès dans la plantation des cultures de printemps sont encore lents ; la mise en œuvre des travaux de reboisement est faible ; les travaux de défrichage pour la mise en œuvre de certains projets de transport clés sont encore confrontés à des difficultés ; la préparation des dossiers d'ajustement de l'aménagement du territoire pour la période 2021-2030 et du plan d'aménagement du territoire 2025 au niveau du district est encore lente, le nombre d'incendies de forêt a tendance à augmenter...
Ces limitations s'expliquent par le manque de détermination de certains comités du Parti dans leur direction et leur encadrement. La coordination entre les localités, les départements et les sections est parfois inadaptée. Les catastrophes naturelles et le changement climatique deviennent de plus en plus complexes, entraînant des conséquences importantes sur la production agricole et forestière.
Au cours des discussions, les opinions ont concordé pour l'essentiel avec les commentaires et les évaluations du projet de rapport sur les travaux des 6 premiers mois de l'année, les tâches clés pour les 6 derniers mois de 2025. En même temps, analyser et clarifier les résultats obtenus, souligner les limites, les causes et proposer des tâches et des solutions supplémentaires adaptées à la réalité, avec une grande faisabilité pour la mise en œuvre dans les temps à venir.

Français Dans son discours de clôture de la Conférence, le camarade Hoang Duy Chinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a estimé : « Après une session de travail actif, urgent, sérieux, démocratique et intellectuel, la 20e Conférence du Comité provincial du Parti a achevé tous les contenus du programme proposé. Les délégués présents à la conférence ont maintenu l'esprit de responsabilité, promu la démocratie, discuté franchement et ont apporté de nombreuses opinions importantes et précises au contenu de la conférence. La Conférence a approuvé à l'unanimité les rapports présentés au programme de la Conférence. »
Au nom du Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Secrétaire provincial du Parti remercie respectueusement et accepte sérieusement les commentaires des délégués pour les concrétiser dans le travail de direction et d'administration ; compléter, compléter et émettre des documents pour la mise en œuvre.
Français Le secrétaire provincial du Parti a déclaré : En application de la politique centrale sur l'organisation des unités administratives de niveau provincial, à partir du 1er juillet 2025, le Comité provincial du Parti de Bac Kan cessera ses activités, transférera sa structure organisationnelle, son personnel, ses installations et toutes les tâches politiques à l'organisation du Parti sous le nouveau Comité provincial du Parti de Thai Nguyen. L'aménagement et la consolidation de la structure organisationnelle sont une exigence inévitable pour rationaliser et améliorer l'efficacité et l'efficience du système politique. Cependant, après la fusion, de nombreuses difficultés et défis surgiront, notamment en termes de structure organisationnelle, de personnel, d'aspirations de la population, ainsi que de stabilisation de la vie et de développement socio -économique dans les nouvelles unités administratives.
Pour assurer le succès des tâches durant la période de transition, le secrétaire provincial du Parti, Hoang Duy Chinh, a demandé aux comités du Parti à tous les niveaux, aux organisations du Parti, aux autorités, au Front de la Patrie et aux organisations sociopolitiques de continuer à promouvoir l'esprit de solidarité, à surmonter les limites, à se concentrer sur un leadership et une direction complets et approfondis de tous les aspects du travail et à bien accomplir les tâches suivantes :
Premièrement, il faut se concentrer sur la révision des tâches fixées pour mettre en œuvre résolument et s'efforcer d'achever les objectifs, les tâches et les plans de développement socio-économique pour 2025, en assurant le maintien de la dynamique de croissance, en maintenant la stabilité sociale et en améliorant la vie des populations.
Deuxièmement, concentrer toutes les ressources pour achever l’élimination des logements temporaires et délabrés d’ici octobre 2025.
Troisièmement, il faut stabiliser d'urgence la structure organisationnelle, organiser les cadres, les fonctionnaires et les agents publics conformément au plan approuvé par les autorités compétentes. Assurer une coordination proactive et étroite dans la gestion et l'administration de l'État, afin d'assurer le bon fonctionnement du système politique local après la fusion.
Quatrièmement , assurer les installations et le matériel pour les agences, organisations et unités de l’État ; veiller à organiser le logement et les conditions de vie des fonctionnaires et des agents de l’État dans le cadre de la rationalisation de l’appareil et de la fusion des unités administratives.
Cinquièmement, il faut continuer à maintenir la sécurité politique et l’ordre social, en particulier dans les premières étapes de la fusion, afin d’éviter les points chauds et les complications.
Sixièmement, maintenir le rôle de leader du Comité du Parti, promouvoir la responsabilité du leader dans l’organisation et la mise en œuvre des tâches au sein de la nouvelle unité administrative ; promouvoir l’esprit pionnier et exemplaire, oser penser, oser faire, oser prendre ses responsabilités.
Septièmement, déployer les tâches requises par la province de Thai Nguyen (nouvelle) , en assurant l’unité, la continuité et l’efficacité dans l’exécution des tâches politiques, la gestion de l’État et le service au peuple.
Huitièmement, gérer et utiliser les actifs, les finances et le siège de manière économique et efficace avant, pendant et après la mise en place de l’unité administrative.
Le secrétaire provincial du Parti, Hoang Duy Chinh, a suggéré qu'immédiatement après cette conférence, chaque membre du Comité exécutif provincial du Parti, les chefs d'agences et d'unités doivent se concentrer sur la direction et l'orientation de la mise en œuvre drastique et efficace des conclusions de la conférence, en s'efforçant d'accomplir les objectifs et les tâches de 2025.
Tout au long du processus de formation et de développement, malgré les difficultés et les défis, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques de la province de Bac Kan ont toujours fait front commun, se sont efforcés de se relever et ont bâti la province pour un développement constant. Même si le nom administratif de « province de Bac Kan » disparaît, la précieuse tradition, l'esprit de solidarité, la responsabilité, l'identité culturelle et la fierté de la patrie révolutionnaire seront toujours préservés et promus.
Au nom du Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Secrétaire provincial du Parti a remercié respectueusement et salué les efforts et les contributions des camarades du Comité exécutif, de tous les cadres, membres du Parti, fonctionnaires, employés publics, soldats des forces armées et de toutes les classes de la population de la province de Bac Kan au cours des dernières années. Il a souhaité aux délégués santé, bonheur et une contribution positive continue au développement de la nouvelle province de Thai Nguyen dans les années à venir.
Quelques photos de la Conférence :







Source : https://baobackan.vn/hoi-nghi-ban-chap-hanh-dang-bo-tinh-bac-kan-lan-20-khoa-xii-post71626.html
Comment (0)