Un joli livre d'images italien sur le président Ho Chi Minh

À travers la perspective objective d’un artiste italien, le livre raconte l’histoire d’un grand homme vietnamien et d’un peuple vietnamien héroïque à travers des dessins et des images expressifs.

En 1968, le magazine Vie Nuove (organe du Parti communiste italien) publia le livre. Narré par les journalistes Paolo Bracaglia Morante et Camillo Pisani, il associait des illustrations émouvantes de l'artiste Pino Dangelico à de nombreuses photos documentaires de grande valeur. En 2020, l'ouvrage fut offert au Musée Hô Chi Minh par l'Association d'amitié Italie-Vietnam de la région de Vénétie, puis présenté aux éditions Kim Dong par l'Association d'amitié Vietnam-Italie. En mai 2025, la version vietnamienne de « Hô Chi Minh – Un homme et une nation » fut présentée au public, traduite par Bui Thi Thai Duong, avec le soutien éditorial du Musée Hô Chi Minh et de l'Institut d'histoire.

Couverture du livre.

Le livre de 204 pages est un recueil de 12 numéros de magazine, avec 12 sujets suivant le cours de l'histoire, aidant les lecteurs à suivre l'histoire de la vie de l'Oncle Ho, à partir de l'histoire millénaire du peuple vietnamien avec de grandes guerres pour défendre le pays, jusqu'à l'invasion du colonialisme français... et enfin le leader Ho Chi Minh conduisant le peuple vietnamien à gagner l'indépendance et la liberté.

Ce livre est particulièrement rare et raconte la vie d'Oncle Ho de manière systématique, sous forme d'album illustré. Les pages, vivantes et attrayantes, mêlent illustrations et images documentaires précieuses. À travers les dessins, le lecteur ressent la douleur de la perte de la patrie, l'esprit indomptable et le patriotisme ardent du peuple vietnamien. L'intérêt du livre réside également dans les peintures folkloriques, celles d'artistes vietnamiens contemporains et les affiches de propagande expressives. Grâce à cela, l'histoire d'Oncle Ho, du pays et du peuple vietnamiens est transmise visuellement, de manière vivante, facile à comprendre et à mémoriser. Grâce à un contenu riche et à une présentation attrayante, les lecteurs sont encore plus fiers de l'admiration et de l'amour qu'Oncle Ho suscite dans le monde entier .

Le professeur associé, Dr Dinh Quang Hai, ancien directeur de l'Institut d'histoire et l'un des experts ayant édité l'ouvrage, a déclaré : « Ce livre propose une approche novatrice, une nouvelle base de données riche, diversifiée et fiable. L'ouvrage est le fruit de recherches approfondies, compilé et présenté avec le plus grand soin et sérieux, et sa qualité est remarquable. J'apprécie grandement sa valeur, notamment pour l'éducation des jeunes générations. »

Ce livre tisse un lien entre le Vietnam, l'Italie et des amis internationaux, reliant le passé au présent. Il aidera les lecteurs, en particulier les jeunes, à développer leur amour pour leur patrie, leur soif d'études, leur esprit de dévouement et leur désir de construire et d'ouvrir le pays à une nouvelle ère.

Selon qdnd.vn

Source : https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202509/hap-dan-sach-tranh-italy-ve-chu-tich-ho-chi-minh-4720525/