Maintenir une dynamique de croissance stable des exportations et des importations

Dans un contexte de fluctuations économiques mondiales, les activités d'import-export de la province de Tay Ninh ont maintenu une dynamique de croissance stable. Au 14 août 2025, le chiffre d'affaires des importations et des exportations a atteint 20,80 milliards USD, soit une augmentation de 19,57 % par rapport à la même période en 2024. Les exportations ont atteint 11,53 milliards USD et les importations 9,27 milliards USD. Il s'agit d'un bon signe pour la province face aux fluctuations mondiales, une démonstration éclatante des efforts persistants de la province et des entreprises d'import-export qui y opèrent.

Les activités d'importation et d'exportation de la province maintiennent une dynamique de croissance stable (Sur la photo : le port international de Long An a un grand potentiel de développement logistique)

Comprendre l'entreprise

Au fil des ans, le monde des affaires de la province a largement contribué à la croissance économique , aux recettes budgétaires de l'État et au chiffre d'affaires des importations et des exportations. Conscient de l'importance du respect de la loi douanière (PLHQ) pour les entreprises exerçant des activités d'import-export, le XVIIe Département régional des douanes (HQKV17) s'est efforcé de la diffuser auprès des entreprises, en particulier des petites et des nouvelles entreprises, afin de les familiariser avec les politiques d'import-export et les documents fondamentaux relatifs aux procédures douanières et fiscales applicables aux marchandises importées et exportées, et ce, afin de faciliter leur travail.

Ces derniers temps, des actions d'information et de propagande ont été menées sous diverses formes et par divers moyens, tels que l'information directe dans les bureaux de douane, les conférences de dialogue commercial, l'affichage de documents sur les lieux de procédures douanières, les numéros d'assistance téléphonique, les courriels, la publication sur les sites web et les réseaux sociaux. De plus, la sous-direction des douanes de la région 17 a collaboré avec les agences de presse et les journaux centraux et locaux pour mener à bien ce travail. Grâce aux efforts du secteur douanier, de nombreuses entreprises ont pris conscience des nombreux avantages du respect de la loi douanière pour leurs activités d'importation et d'exportation.

La XVIIe Direction régionale des douanes s'efforce de réformer les procédures administratives et de moderniser la gestion douanière

Nguyen Ngoc Thanh, directeur du département général des importations et des exportations de King Honor Paper Products Manufacturing Company Limited, a déclaré : « Implantée dans la commune de Duc Hoa, l'entreprise produit des gobelets et des plateaux en papier, ainsi que de nombreux produits en papier, desservant 100 % des marchés d'exportation de nombreux pays , notamment les États-Unis, le Canada, l'Australie et certains pays européens. Récemment, grâce à la communication et au soutien du secteur douanier, l'entreprise a rapidement assimilé les nouvelles réglementations et les a mises en œuvre correctement. La conformité avec les réglementations douanières contribue à accélérer le dédouanement des marchandises. Outre la diffusion proactive des nouvelles réglementations, les difficultés liées aux mécanismes et aux politiques des entreprises de production et d'import-export ont également été rapidement résolues par le secteur. »

Afin de développer le partenariat entre le siège et l'entreprise en vue de constituer un siège professionnel, transparent et efficace, la sous-direction du siège de la région 17 s'efforce de réformer les procédures administratives et de moderniser la gestion du siège. L'unité s'attache ainsi à mettre en œuvre des solutions pour faciliter l'importation et l'exportation de marchandises, tout en garantissant la gestion du siège par l'État conformément aux dispositions de la loi. Les marchandises importées et exportées sont traitées et dédouanées dans les délais impartis, conformément à la déclaration de service client.

Selon le chef adjoint du sous-département des douanes de la région 17, Le Nam Quoc, le sous-département des douanes de la région 17 renforce la gestion et la supervision pour résoudre rapidement les problèmes liés aux politiques et procédures douanières des entreprises ; pour les problèmes qui dépassent son autorité, le sous-département des douanes de la région 17 consultera ses supérieurs pour obtenir des instructions de mise en œuvre spécifiques ; surveillera le traitement des déclarations d'import-export sur place qui n'ont pas traversé la zone de surveillance du système ; exhortera les douanes aux postes frontières et aux postes frontières extérieurs à examiner et à traiter les taxes sur les déclarations d'exportation sans déclarations d'importation correspondantes ; exhortera et rappellera aux entreprises de notifier le statut d'utilisation de marchandises importées en franchise de taxes conformément à la réglementation.

Français Au 14 août 2025, la sous-direction des douanes de la région 17 a traité plus de 620 400 déclarations en douane, soit une augmentation de 22 % par rapport à la même période en 2024. Le chiffre d'affaires des importations et des exportations a atteint 20,80 milliards USD, soit une augmentation de 19,57 % par rapport à la même période en 2024. Parmi celles-ci, les exportations sont principalement des produits de l'habillement, des chaussures, des produits métalliques, des produits en fer et en acier, de l'électricité, des produits en papier, etc. avec un chiffre d'affaires total à l'exportation de 11,53 milliards USD. Les articles importés sont principalement des matières textiles, des métaux non ferreux, des machines, des équipements, du fer et de l'acier, du coton, des fibres, des fils, du latex de caoutchouc naturel, des noix de cajou brutes, etc. avec un chiffre d'affaires total à l'importation de 9,27 milliards USD.

Créer un « effet de levier » pour l'import et l'export

Avec le point de vue selon lequel « le gouvernement et les entreprises de Tay Ninh sont comme deux amis qui s'accompagnent pour se développer ensemble, le succès des entreprises est le succès de la province », ces derniers temps, la province a toujours prêté attention à l'amélioration forte et substantielle de l'environnement d'investissement, en créant les conditions les plus favorables pour les entreprises nationales et étrangères afin de promouvoir le commerce, d'élargir la coopération et de développer les activités de production et d'affaires dans la province.

Afin de connecter et de soutenir le développement de l'exportation de biens et de services des entreprises de la province avec les acheteurs et les importateurs nationaux et étrangers, le Comité populaire provincial s'est coordonné avec le ministère de l'Industrie et du Commerce pour organiser la Conférence sur la connexion de la chaîne d'approvisionnement des biens d'import-export et du commerce électronique (e-commerce) dans la province de Tay Ninh en 2025. Le directeur du département de l'Industrie et du Commerce, Huynh Van Quang Hung, a déclaré que la Conférence sur la connexion de la chaîne d'approvisionnement des biens d'import-export et du commerce électronique dans la province de Tay Ninh en 2025 devrait se tenir le 6 septembre 2025 à la salle Thong Nhat du Comité populaire provincial de Tay Ninh avec une échelle prévue de 600 délégués, dont : des représentants du ministère de l'Industrie et du Commerce, des organisations internationales, des entreprises d'import-export, des entreprises de logistique, des systèmes de distribution, de grandes plateformes de commerce électronique dans 17 pays tels que les États-Unis, la Chine, l'Australie, le Japon, la Suède, la Lettonie, le Royaume-Uni, les Pays-Bas, l'Autriche, les Émirats arabes unis (EAU), ... pour se connecter directement Avec des entreprises de la province de Tay Ninh. La conférence accueillera également des distributeurs majeurs et des plateformes de commerce électronique réputées telles qu'Aeon, Walmart, Central Retail, Amazon, Alibaba, etc.

Le monde des affaires de la province a continuellement apporté des contributions importantes à la croissance économique, aux recettes budgétaires de l’État et au chiffre d’affaires des importations et des exportations de la province.

La conférence sur la connexion de la chaîne d'approvisionnement des biens d'import-export et du commerce électronique dans la province de Tay Ninh en 2025 est un événement important pour promouvoir, connecter les échanges et stimuler les activités d'import-export de biens et de services entre les entreprises de la province de Tay Ninh et les entreprises nationales et étrangères. Pour assurer le succès de ce programme, le ministère de l'Industrie et du Commerce continue de collaborer étroitement avec les départements, les branches et les secteurs afin de mettre en œuvre le contenu et les tâches nécessaires pour garantir le respect des exigences et des progrès définis, et d'élaborer des plans pour faire face aux situations qui se présentent.

Le 1er juillet, les provinces de Long An et de Tay Ninh (anciennement) ont fusionné pour former la province de Tay Ninh. Suite à cette fusion, la province compte désormais 1 826 entreprises d'import-export. Leurs produits sont exportés vers des centaines de pays et régions du monde. De nombreux produits sont exportés vers des marchés « difficiles » tels que les États-Unis, le Japon, la Corée, les pays de l'Union européenne (UE), etc.

Ces derniers temps, afin d'inciter les entreprises de la province à élargir leurs marchés d'exportation et à participer activement à la chaîne de valeur mondiale, le ministère de l'Industrie et du Commerce a recommandé à la province de déployer diverses activités de promotion commerciale. Outre les activités traditionnelles, le ministère a mis en œuvre la transformation numérique pour promouvoir le commerce et le e-commerce, contribuant ainsi à soutenir les entreprises dans le développement de leur production et la stimulation de leurs exportations. Parallèlement, pour répondre à la demande croissante du marché international, la province encourage également les entreprises à se concentrer sur le développement de marques axées sur la production verte et à investir dans des produits respectueux de l'environnement, car, outre la qualité et le prix des produits, c'est l'un des facteurs qui contribuent à la construction d'une marque durable.

Unique porte d'entrée vers l'Occident, la province de Tay Ninh bénéficie d'une situation géographique privilégiée, à proximité de Hô-Chi-Minh-Ville, à la frontière des provinces de Dong Nai et de Dong Thap, ainsi que du Royaume du Cambodge. Grâce à ses atouts géographiques, elle dispose d'un fort potentiel de développement logistique. Afin de faciliter les échanges commerciaux et d'offrir aux entreprises davantage d'opportunités de promouvoir leurs activités d'import-export, la province s'attache à attirer et à attirer des investissements dans des projets logistiques, notamment dans les infrastructures de transport, les infrastructures d'entreposage et l'application des nouvelles technologies logistiques.

Grâce aux potentiels disponibles, à la grande détermination et aux efforts considérables de l'ensemble du système politique et du monde des affaires, nous pensons que le chiffre d'affaires des importations et des exportations de la province continuera de maintenir une dynamique de croissance positive, contribuant ainsi à créer une dynamique de croissance économique pour la province dans les temps à venir.

Thanh Dung

Source : https://baolongan.vn/duy-tri-da-tang-truong-xuat-nhap-khau-on-dinh-a201426.html