Le Conseil populaire provincial d'An Giang complète son organisation et son personnel après sa fusion

(PLVN) - Dans l'après-midi du 1er juillet, le Conseil populaire de la province d'An Giang, mandat X, 2021-2026, a tenu sa première session pour compléter l'organisation et le personnel de la province après la fusion.

Lors de la réunion, la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale a été approuvée, nommant le président, le vice-président et les chefs du Conseil populaire provincial d'An Giang pour la période 2021-2026. En conséquence, M. Nguyen Thanh Nhan a été nommé secrétaire adjoint permanent et président du Conseil populaire provincial d'An Giang. Les vice-présidents sont Mme Le Hong Tham, Mme Dinh Thi Viet Huynh et M. Giang Van Phuc.

Les délégués votent pour adopter des résolutions

La réunion a également adopté une résolution sur la création des comités des conseils populaires provinciaux, du bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du conseil populaire provincial. En conséquence, M. Pham Van Mau occupe le poste de chef du comité juridique ; M. Ngo Hen occupe le poste de chef du comité économique et budgétaire ; M. Tong Van Kiem occupe le poste de chef du comité culturel et social ; M. Le Thanh Dung occupe le poste de chef du comité ethnique.

Français Le Comité permanent du Conseil populaire provincial d'An Giang a également publié une résolution nommant les membres du Comité populaire provincial d'An Giang pour le mandat 2021-2026 pour 16 hommes et femmes qui sont directeurs de départements et de branches de la province : M. Nguyen Van Han - Directeur de la police provinciale ; M. Nguyen Van Nganh - Commandant du commandement militaire provincial ; M. Tran Quang Bao - Directeur du département de l'éducation et de la formation ; M. Tran Quang Hien - Directeur du département de la santé ; M. Nguyen Khanh Hiep - Directeur du département de la culture et des sports ; M. Nguyen Thong Nhat - Directeur du département de l'industrie et du commerce ; M. Vo Minh Trung - Directeur du département des sciences et de la technologie ; M. Bui Quoc Thai - Directeur du département du tourisme ; M. Danh Phuc - Directeur du département des minorités ethniques et des religions ; M. Nguyen Hoang Thong - Inspecteur en chef de la province ; M. Le Huu Toan - Directeur du Département de l'Agriculture et de l'Environnement; M. Le Viet Bac - Directeur du Département de la Construction; M. Trinh Tuan Ngoc - Directeur du Département de la Justice; M. Nguyen Nhu Anh - Directeur du Département des Affaires Intérieures; M. Pham Minh Tam - Directeur du Département des Finances; M. Le Ky Quang - Chef du Bureau du Comité populaire provincial.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Tien Hai, a affirmé : « La création de la nouvelle province d'An Giang n'est pas seulement un ajustement des frontières administratives, mais aussi une étape stratégique dans la réforme de l'appareil organisationnel, visant à la rationalisation, l'efficacité et l'efficience. La nouvelle province reliera efficacement les forces de l'économie maritime, de l'agriculture de haute technologie, de l'écotourisme, de la culture et du commerce frontalier des deux anciennes provinces de Kien Giang et d'An Giang ; elle élargira l'échelle, renforcera la compétitivité et la position d'An Giang dans la région et dans l'ensemble du pays. »

Face aux nouvelles exigences de développement, notamment avec l'entrée en vigueur officielle de la loi sur l'organisation des collectivités locales de 2025 et des réglementations relatives à la décentralisation et à la délégation de pouvoirs à compter du 1er juillet 2025, le secrétaire provincial du Parti a souligné le rôle particulièrement important du Conseil populaire. Non seulement il est un organe local du pouvoir de l'État, mais il est également le centre de décision sur les questions importantes, une institution qui garantit la démocratie représentative, contrôle le pouvoir et promeut une gouvernance moderne.

M. Nguyen Tien Hai, secrétaire du comité provincial du Parti d'An Giang, a prononcé un discours directif

Le secrétaire Nguyen Tien Hai a demandé au Conseil populaire et au Comité populaire de la nouvelle province d'An Giang de finaliser rapidement l'appareil administratif à tous les échelons après la fusion, en achevant dès le premier jour (1er juillet) la répartition des tâches, la nomination des dirigeants et la publication des règlements de travail afin que le système administratif fonctionne sans heurts, sans faille en matière de responsabilité. Les Conseils populaires à tous les échelons doivent promouvoir leur rôle central dans la planification des politiques de développement ; mettre en place de manière proactive des mécanismes et des politiques spécifiques, exploiter efficacement le potentiel local et s'assurer que les résolutions sont concrètes, réalisables et ont des effets positifs pour la population.

Concernant le travail de supervision, le secrétaire provincial du Parti a suggéré que le Conseil populaire innove fortement, tant sur le fond que sur la forme. La supervision ne consiste pas seulement à détecter les problèmes, mais aussi à les critiquer et à proposer des solutions. Le contenu de la supervision doit se concentrer sur des domaines d'intérêt pour les électeurs tels que le foncier, l'investissement public, la réforme administrative, la santé, l'éducation et la transformation numérique.

« Nous disposons d'une nouvelle organisation administrative, de nouvelles ressources et de nouvelles attentes. Le plus important désormais est la détermination politique et les actions concrètes de chaque agence et de chaque cadre, afin de permettre à la nouvelle province d'An Giang de se développer rapidement et durablement, devenant ainsi un pôle de croissance dynamique du Sud-Ouest », a souligné M. Nguyen Tien Hai.

M. Nguyen Thanh Nhan, président du Conseil populaire provincial d'An Giang, s'exprimant lors de la réunion

Lors de la réunion, le président du Conseil populaire provincial d'An Giang, Nguyen Thanh Nhan, a souligné que les tâches assignées au Conseil populaire provincial et au Comité populaire dans les temps à venir sont très lourdes, nécessitant des efforts et une coordination synchrone entre tous les niveaux et secteurs pour atteindre les objectifs fixés.

Le président du Conseil populaire provincial a demandé qu'immédiatement après la session, les organes du Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial, les départements, les antennes, les localités et les délégués du Conseil populaire mettent en œuvre d'urgence un certain nombre de tâches essentielles. Plus précisément, il est nécessaire de publier rapidement le Règlement de fonctionnement et d'assigner des tâches spécifiques à chaque membre, conformément à la législation. Parallèlement, il est nécessaire de continuer à innover, de renforcer la discipline, d'améliorer l'efficacité de l'appareil gouvernemental et d'orienter avec détermination, en se concentrant sur des points clés, afin d'apporter des changements clairs dans les domaines d'activité.

Le secrétaire du Parti provincial d'An Giang offre des fleurs aux membres permanents du Conseil populaire provincial

Les membres du Comité populaire provincial d'An Giang présentés aux délégués

« Chaque délégué du Conseil populaire doit promouvoir le rôle de représentant du peuple, donner l’exemple en se conformant à la loi, contacter et écouter régulièrement les opinions des électeurs et surveiller et superviser le règlement des recommandations des électeurs, contribuant ainsi à améliorer la qualité des activités du Conseil populaire provincial dans la nouvelle période », a souligné M. Nhan.

Khanh Thuy

Source : https://baophapluat.vn/hdnd-tinh-an-giang-kien-toan-to-chuc-nhan-su-sau-hop-nhat-post553765.html