Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des milliers de personnes se sont rassemblées au parc aquatique West Lake pour s'amuser et se rafraîchir le premier jour de la fête nationale.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt31/08/2024


Des milliers de personnes se sont rassemblées au parc aquatique West Lake pour s'amuser et se rafraîchir le premier jour de la fête nationale.

Samedi 31 août 2024 19h40 (GMT+7)

Le 2 septembre, jour de la fête nationale, la température était élevée, atteignant 34 degrés Celsius. Des milliers de personnes de la capitale se sont rassemblées au parc aquatique West Lake pour s'amuser et se rafraîchir en ce premier jour de fête.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 1.

Selon les journalistes de Dan Viet, le premier jour de la fête nationale, le 2 septembre, des milliers de personnes se sont rassemblées au parc aquatique du lac de l'Ouest ( Hanoï ) pour s'amuser et se rafraîchir. C'est aussi l'occasion pour de nombreuses familles de se retrouver et de se retrouver.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 2.

Le climat à Hanoi pendant les vacances est plutôt chaud, avec des températures atteignant 34 degrés Celsius, de sorte que de nombreuses personnes ont choisi le parc aquatique du lac de l'Ouest pour s'amuser.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 3.

La billetterie est bondée, surtout à 17 h, heure à laquelle les billets sont à moitié prix. Il faut cependant compter 15 à 20 minutes de file d'attente.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 4.

L'espace piscine à vagues donne une forte sensation d'être à la mer.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 5.

Contrairement aux jours habituels, aujourd'hui la plupart des gens qui viennent ici sont des parents et des enfants.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 6.

Des adultes aux enfants, tout le monde peut jouer librement dans l'eau.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 7.

Mme Ngoc Ha (district de Tay Ho) et son fils sont allés au parc aquatique le 2 septembre. « Pendant ces vacances, je passe principalement du temps avec mes enfants et mes proches. Aujourd'hui, c'est le premier jour des vacances, alors j'en ai profité pour emmener mes enfants se divertir », a déclaré Mme Ha.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 8.

Les gens viennent ici principalement en groupes de 3 à 5 personnes, soit en famille, soit en groupe d'amis.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 9.

Les jeunes profitent de l'expérience du toboggan aquatique.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 10.

Certains jeunes choisissent également le parc aquatique West Lake pendant les vacances du 2 septembre.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 11.

Les jeux palpitants tels que les toboggans à grande vitesse, les toboggans gonflables et les toboggans tournants sont populaires auprès des jeunes.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 12.

La « Lazy River » est un espace paisible qui attire de nombreux groupes familiaux avec enfants.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 13.

Au fur et à mesure que la soirée avançait, le nombre de personnes venant ici devenait de plus en plus important.

Hàng nghìn người đổ về Công viên nước Hồ Tây vui chơi, giải nhiệt trong ngày đầu nghỉ lễ Quốc khánh- Ảnh 14.

Un représentant du parc aquatique de West Lake a déclaré que le premier jour des vacances (le 31 août), le parc avait accueilli plus de 3 000 visiteurs, soit une forte augmentation par rapport aux jours précédents. En août, le parc aquatique de West Lake avait accueilli entre 1 000 et 2 000 visiteurs à son apogée. Durant les quatre jours de vacances, le parc devrait accueillir plus de 12 000 visiteurs.

Confucius



Source : https://danviet.vn/hang-nghin-nguoi-do-ve-cong-vien-nuoc-ho-tay-vui-choi-giai-nhet-trong-ngay-dau-nghi-le-quoc-khanh-20240831183812033.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen
DIFF 2025 - Un coup de pouce explosif pour la saison touristique estivale de Da Nang
Suivez le soleil

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit