Deux acteurs de « Vang Anh's Diary » ont été réprimandés par le réalisateur lors du tournage d'une scène torride

Après avoir joué ensemble lors du tournage de « Vang Anh's Diary » il y a 17 ans, Manh Quan et Diem Hang étaient confus lorsqu'ils ont joué mari et femme dans le nouveau film.

Manh Quan et Diem Hang lors de l'avant-première du film « Sao Kim tire sur Sao Hoa ». Photo : FBNV

Diem Hang et Manh Quan ont participé au film Journal de Vang Anh Diffusé en 2007, Diem Hang jouait Trang, la sœur cadette de Vang Anh (Hoang Thuy Linh) dans le deuxième volet, et Manh Quan jouait Tuan. Toutes deux ont été plébiscitées par le public et ont été transférées car elles allaient bien ensemble. Depuis, Diem Hang et Manh Quan se retrouvent à l'écran tous les 6 ou 7 ans. Après 17 ans d'absence, Journal de Vang Anh, Diem Hang et Manh Quan entretiennent toujours une relation étroite.

Vénus tire sur Mars en plein cœur est le premier film où ils incarnent un couple marié. Diem Hang incarne Yen, une épouse débrouillarde mais bavarde qui cherche toujours à contrôler son mari. Manh Quan joue le rôle de Hao, le mari enfantin et espiègle.

Film marque le retour de Diem Hang après de nombreuses années d'absence. De retour dans le rôle principal, l'actrice née en 1989 ressent parfois un manque de confiance en elle face aux méthodes modernes de réalisation. Cependant, elle reçoit l'aide du réalisateur, et plus particulièrement de Manh Quan. Chaque fois que sa partenaire la ramène chez elle, Diem Hang s'inquiète et demande conseil à Manh Quan, craignant de ne pas avoir été à la hauteur.

Apparaître dans l'émission Mouvement 24h Récemment, Manh Quan et Diem Hang ont partagé pour la première fois les coulisses du film. Vénus tire sur Mars en plein cœur.

Manh Quan et Diem Hang dans une scène. Photo : VFC

Manh Quan fut très surpris d'apprendre que sa partenaire était Diem Hang. Comme ils n'avaient pas joué dans un film depuis longtemps, ils étaient un peu gênés au début. Diem Hang raconta que lorsqu'elle jouait des scènes intimes, elle était un peu gênée et avait du mal à jouer. Manh Quan raconta : « Les deux frères étaient allongés l'un à côté de l'autre, se regardant, sur le point de rire. » Le réalisateur Bui Quoc Viet déclara : Pouvez-vous être sérieux tous les deux ? Et ce n'est que lorsque le réalisateur s'est un peu énervé que les deux ont pu se concentrer.

Outre les scènes émouvantes, Manh Quan se souvient surtout de la scène où Hao est victime d'un accident de voiture. Dans le film, Yen se mettait en colère et frappait son mari pour avoir grillé un feu rouge, mais dans la vraie vie, Diem Hang le battait pour de vrai à chaque tournage, lui causant une grande souffrance.

Manh Quan a déclaré qu'en réalité, il était aussi soigné que Hao. Un jour, alors qu'il allait faire une course et que ses cheveux ne lui plaisaient pas, il a dû retourner les sécher et les coiffer jusqu'à ce qu'ils soient satisfaits avant de sortir. Diem Hang a raconté que la maquilleuse de l'équipe de tournage était toujours stressée lorsqu'elle coiffait Manh Quan et lui demandait sans cesse s'il était satisfait.