La sœur de l'artiste émérite Vu Linh a déposé un recours dans le cadre du litige foncier.

Les enfants de Mme Hong Nhung et Hong Phuong lors du procès en première instance le 7 janvier.

Le 20 janvier, Mme Vo Thi Hong Nhung a interjeté appel du litige successoral de M. Vo Van Ngoan (l'artiste Vu Linh). Dans sa requête, elle écrit : « Je remercie sincèrement le Conseil de première instance pour sa raison et son équité, pour avoir correctement évalué le contenu et les détails de l'affaire, comme des vérités objectives, pour avoir réparé l'injustice subie par notre famille ces derniers temps, et pour avoir reconnu certains droits et intérêts légaux en ma faveur conformément à la réglementation. Notre famille souhaite ardemment que l'affaire soit close afin que notre frère puisse reposer en paix, comme l'a déclaré le président du tribunal en première instance, même si nos demandes n'ont pas été satisfaites. Cependant, la partie de Hong Loan a récemment interjeté appel et a relayé l'information dans les médias. Par conséquent, je dépose cette requête pour faire partiellement appel du jugement de première instance. »

La sœur de l'artiste décédé Vu Linh fait appel

Selon Mme Hong Nhung, la décision du tribunal de première instance selon laquelle Hong Loan (fille de feu l'artiste émérite Vu Linh) est en première ligne d'héritage et a droit à 85 % de la valeur de l'héritage est erronée. Mme Nhung estime que Hong Loan n'est pas une enfant légalement adoptée car feu l'artiste émérite Vu Linh ne s'est pas inscrit pour l'adoption ; les documents d'adoption et les certificats de naissance délivrés par le Comité populaire du district de Phu Nhuan ne sont pas conformes à la réglementation.

Le verdict de première instance a déclaré que l'artiste émérite Vu Linh avait adopté Hong Loan de bonne foi et que sa relation avec le chef de famille était celle d'un « enfant » ; tous les membres de la famille ont reconnu que l'artiste décédé avait adopté Mme Loan lorsqu'elle était jeune… ce qui est inexact. Selon Mme Nhung, Hong Loan a été présentée à sa mère par une connaissance. Après le décès de sa mère, l'artiste émérite Vu Linh et toute sa famille ont élevé Mme Loan. Aimer et prendre soin de Mme Loan était un acte de compassion ; déclarer sa relation avec le chef de famille comme étant celle d'un « enfant » était une formalité pour que Mme Loan puisse vivre et étudier.

Hong Loan a également déposé un recours, demandant à la cour d'appel de modifier le jugement de première instance pour ne pas permettre à Mme Hong Nhung de recevoir 15 % de l'héritage.

De plus, Mme Nhung a déclaré que, de son enfance à l'âge adulte, Hong Loan n'avait pas assumé ses responsabilités d'enfant... Lorsque l'artiste Vu Linh est décédé, Mme Nhung, sa fille, ses proches et ses amis proches ont organisé les funérailles avec soin et solennité. Hong Loan n'a pas contribué ni pris en charge ses funérailles, mais a simplement profité de l'occasion pour finaliser les procédures d'héritage afin de transférer la propriété.

Concernant la maison numéro 5, Doan Thi Diem, quartier 1, district de Phu Nhuan, Hô-Chi-Minh-Ville, Mme Nhung a indiqué que cette maison avait été donnée à Hong Phuong par l'artiste défunt par contrat verbal. À son décès, l'artiste n'a pas changé d'avis ; elle ne fait donc plus partie de son héritage.

Sur la base de ces motifs, Mme Nhung estime que Hong Loan n'est pas l'enfant adoptif légal de l'artiste Vu Linh et n'est pas éligible à l'héritage laissé par le défunt. Dans les dernières années de sa vie, alors qu'il se savait gravement malade, l'artiste émérite Vu Linh l'a choisie, elle et Hong Phuong, pour vivre avec lui et lui a offert une maison et un lieu de culte.

Mme Hong Nhung a déposé une requête demandant à la Haute Cour populaire de Ho Chi Minh-Ville de modifier le jugement de première instance, d'accepter sa demande de poursuite et de rejeter toutes les demandes reconventionnelles de Hong Loan.

Le 7 janvier, le tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville a ouvert le procès en première instance du litige successoral ; demandant l'annulation d'une décision distincte et réclamant une maison pour résidence temporaire liée à l'héritage de M. Vo Van Ngoan (alias le regretté artiste Vu Linh), entre la plaignante, Mme Vo Thi Hong Nhung (sœur cadette de l'artiste émérite Vu Linh) et la défenderesse, Mme Vo Thi Hong Loan (fille de l'artiste émérite Vu Linh).

En conséquence, le jury a décidé que Mme Hong Nhung avait droit à 15 % de la succession de feu l'artiste émérite Vu Linh, tandis que les 85 % restants appartenaient à Hong Loan. La succession comprenait : un terrain et une maison au 5 Doan Thi Diem, district de Phu Nhuan, Hô-Chi-Minh-Ville ; 3 007 ^m² de terrain à Thu Duc (Hô-Chi-Minh-Ville) et une voiture.

Le 17 janvier, Hong Loan et son avocat se sont présentés devant le tribunal populaire de Hô-Chi-Minh-Ville pour déposer un appel partiel contre le verdict de première instance. Selon cet appel, Hong Loan n'a pas accepté la décision du tribunal populaire de Hô-Chi-Minh-Ville accordant à Mme Vo Thi Hong Nhung 15 % de la valeur totale de la succession de l'artiste décédée.

Hong Loan a déposé une requête demandant à la Haute Cour populaire de Ho Chi Minh-Ville de réexaminer l'appel et de modifier le jugement de première instance pour ne pas permettre à Mme Hong Nhung de bénéficier de 15 % de l'héritage de l'artiste Vu Linh.

Source : https://thanhnien.vn/em-gai-co-nsut-vu-linh-nop-don-khang-cao-vu-tranh-chap-tai-san-185250120175851555.htm