Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim posent pour une photo. (Photo : Duong Giang/ANV)
Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre en Malaisie depuis 10 ans et de la première visite en Malaisie d'un dirigeant clé de notre pays après que les deux pays ont élevé leurs relations à un partenariat stratégique global lors de la visite officielle en Malaisie du secrétaire général To Lam en novembre 2024.
Cette visite contribue à renforcer la confiance politique et à promouvoir la mise en œuvre du partenariat stratégique global Vietnam-Malaisie dans tous les domaines.
Étapes importantes dans les relations entre le Vietnam et la Malaisie
Le Vietnam et la Malaisie entretiennent une étroite coopération depuis plus de 50 ans. Les deux pays ont officiellement établi des relations diplomatiques le 30 mars 1973, mais avant cela, ils entretenaient une relation d'échange, de coopération et d'apprentissage mutuel.
Au cours du dernier demi-siècle, les relations entre le Vietnam et la Malaisie se sont développées positivement et bien dans tous les domaines, en particulier depuis qu'elles ont été transformées en partenariat stratégique en août 2015. L'établissement du partenariat stratégique a démontré la profondeur et l'étendue des relations bilatérales, démontrant une grande confiance politique et ouvrant la voie à une coopération étendue et globale entre les deux pays dans tous les domaines de la politique, de la diplomatie, de l'économie, du commerce, de la culture, du tourisme, de la défense, de la sécurité, de la science et de la technologie et du développement durable.
Puis, en novembre 2024, lors de la visite officielle du secrétaire général To Lam en Malaisie, les deux pays ont convenu de faire évoluer leurs relations vers un partenariat stratégique global, au bénéfice des peuples des deux pays, pour la paix, le développement durable et la prospérité commune de l'ASEAN et du monde.
L’établissement du cadre de partenariat stratégique global a contribué à créer une base et une orientation importantes pour la coopération bilatérale dans la nouvelle période, avec quatre piliers principaux : promouvoir la coopération politique, de défense et de sécurité ; renforcer la connectivité économique en vue du développement durable ; ouvrir la coopération dans de nouveaux domaines tels que la transformation numérique, l’énergie propre, les nouvelles technologies, ainsi que contribuer à renforcer la coordination sur les questions internationales et multilatérales.
La mise en place du cadre de partenariat stratégique global a contribué à créer une base et une orientation importantes pour la coopération bilatérale dans la nouvelle période, avec quatre piliers principaux.
Français Au cours des 50 dernières années, les bonnes relations politico-diplomatiques entre les deux pays ont été marquées par des échanges de délégations de haut niveau et des contacts par tous les canaux du Parti, du Gouvernement, de l'État, de l'Assemblée nationale et des échanges interpersonnels. Parmi les visites notables du Vietnam, on peut citer les visites en Malaisie de : le Secrétaire général Do Muoi (mars 1994) ; le Premier ministre Vo Van Kiet en visite officielle (janvier 1992) ; le Président Tran Duc Luong en visite officielle (mars 1998) ; le Premier ministre Phan Van Khai participant au Sommet de l'APEC en Malaisie (novembre 1998), en visite officielle (avril 2004) ; le Premier ministre Nguyen Tan Dung en visite officielle (août 2007 et août 2015) ; le Président Truong Tan Sang en visite d'État (septembre 2011) ; Français Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim à l'occasion de sa participation aux 44e et 45e sommets de l'ASEAN au Laos (10 octobre 2024) ; le président Luong Cuong a rencontré le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim à l'occasion de sa participation à la semaine du sommet de l'APEC 2024 à Lima (Pérou) (15 novembre 2024) ; le secrétaire général To Lam a effectué une visite officielle en Malaisie (novembre 2024).
Plus récemment, en l’espace d’un mois seulement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu deux entretiens téléphoniques avec le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (6 avril 2025 ; 28 avril 2025) pour partager des évaluations de la situation mondiale et régionale, ainsi que des mesures visant à promouvoir la coopération bilatérale et la coopération au sein de l’ASEAN.
Le secrétaire général To Lam et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim ont eu des entretiens officiels en novembre 2024. (Photo : Thong Nhat/VNA)
Français Du côté malaisien, il y a eu des visites au Vietnam de : Roi Muhammad V (mars 2009, septembre 2013) ; Premier ministre Najib Tun Razak (avril 2014) ; Premier ministre Mahathir Mohamad (août 2019) ; Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a effectué une visite officielle au Vietnam (juillet 2023) ; Ministre malaisien de l'Investissement, du Commerce et de l'Industrie Zafrul Abdul Aziz a visité et travaillé au Vietnam, a coprésidé la 4e réunion du Comité commercial conjoint Vietnam-Malaisie à Hanoï (juillet 2024) ; Vice-Premier ministre malaisien Dato Sri Haji Fadillah bin Haji Yusof a dirigé une délégation de haut rang de Malaisie pour rendre visite au Secrétaire général Nguyen Phu Trong (juillet 2024) ; Général Tan Sri Datuk Seri Mohammad bin Ab Rahman, Commandant des Forces de défense malaisiennes, a effectué une visite officielle au Vietnam (août 2024) ; Le président de la Chambre des représentants malaisienne, Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul, a effectué une visite officielle au Vietnam (octobre 2024) ; le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a effectué une visite de travail à l'occasion de sa participation au 2e Forum du futur de l'ASEAN à Hanoï (février 2025)...
Actuellement, les mécanismes de coopération bilatérale sont toujours promus et maintenus par les dirigeants des deux pays, notamment : le Comité mixte Vietnam-Malaisie sur la coopération économique, scientifique et technique (7e réunion au niveau des ministres des Affaires étrangères au Vietnam en juillet 2023) ; le Comité commercial mixte Vietnam-Malaisie (4e réunion en juillet 2024 à Hanoï) ; le Comité de coopération scientifique et technologique (4e réunion en 2006 en Malaisie) ; le Comité de coopération en matière de défense.
Le Parti communiste du Vietnam entretient de bonnes relations avec les principaux partis politiques de Malaisie, tels que le Parti de la justice du peuple (PKR) dirigé par le Premier ministre Anwar Ibrahim et l'Organisation nationale malaise unie (UMNO) - le parti qui participe actuellement à la coalition au pouvoir.
En outre, les deux pays collaborent étroitement au sein des forums régionaux et internationaux tels que l'ASEAN, les Nations Unies, l'APEC, etc. Le Vietnam et la Malaisie se coordonnent constamment, échangent régulièrement des informations et se consultent. Il existe donc de nombreux points de consensus et points de vue communs au sein de l'ASEAN ainsi que dans ses relations avec les pays extérieurs, contribuant ainsi à renforcer la position et le rôle de l'ASEAN sur la scène internationale. Le Vietnam soutient la Malaisie dans sa présidence de l'ASEAN en 2025 et dans la mise en œuvre intégrale de la Vision communautaire de l'ASEAN 2045.
La coopération économique et commerciale évolue positivement
L'un des points forts des relations entre le Vietnam et la Malaisie est la coopération économique et commerciale. La Malaisie est actuellement le troisième partenaire commercial du Vietnam au sein de l'ASEAN (après la Thaïlande et l'Indonésie) et son neuvième partenaire commercial mondial.
Le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux entre les deux pays a augmenté régulièrement, atteignant 12,5 milliards USD en 2021 ; 14,67 milliards USD en 2022 ; 12,66 milliards USD en 2023 ; 14,2 milliards USD en 2024 ; 4,8 milliards USD au cours des 4 premiers mois de 2025. Les deux pays devraient atteindre l'objectif de chiffre d'affaires bilatéral de 18 milliards USD d'ici 2025.
Les principales exportations du Vietnam vers la Malaisie comprennent les téléphones et les composants, le pétrole brut, le riz et le café, tandis que la Malaisie exporte des articles tels que des ordinateurs et des produits électroniques, des machines et des équipements, de l'essence, des appareils électroménagers et des composants, ainsi que des produits chimiques.
Selon l'ambassadeur du Vietnam en Malaisie, Dinh Ngoc Linh, les deux pays possèdent des atouts stratégiques et complémentaires qui doivent être exploités pour la coopération, créant ainsi des conditions plus favorables pour que les entreprises des deux pays puissent accéder au meilleur marché de l'autre, en particulier dans de nouveaux domaines de coopération avec une grande marge de croissance tels que l'industrie halal, l'économie verte, l'innovation, la science et la technologie, la transformation numérique et l'énergie verte.
En termes d'investissement, la Malaisie est actuellement le 10e investisseur parmi 143 pays et territoires investissant au Vietnam, avec 731 projets en cours et un capital social total de 13 milliards de dollars (axé sur l'éducation et la formation, la production, la distribution d'électricité, de gaz, d'eau, ainsi que les industries de transformation et de fabrication). La Malaisie a investi dans de nombreuses provinces et villes du Vietnam, notamment à Hô-Chi-Minh-Ville, puis à Tra Vinh, Hanoï et dans d'autres localités.
L'un des points forts des relations entre le Vietnam et la Malaisie est la coopération économique et commerciale. (Photo : Vu Sinh/VNA)
Parallèlement à la coopération économique, la coopération en matière de sécurité et de défense entre les deux pays a été constamment encouragée. Les deux parties entretiennent des échanges de délégations à tous les niveaux et échangent des formations, des expériences et des informations en matière de prévention et de lutte contre le terrorisme, la cybercriminalité et la criminalité transnationale.
En 2015, les deux parties ont signé un accord de coopération en matière de prévention et de lutte contre la criminalité transnationale. Cette coopération protège non seulement les intérêts nationaux, mais contribue également au maintien d'un environnement pacifique et stable pour l'ensemble de l'Asie du Sud-Est.
Cette visite s’inscrit dans le contexte d’un partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Malaisie qui se développe de manière forte, globale et ferme dans tous les domaines.
Par ailleurs, la coopération bilatérale dans les domaines du travail, de la culture, de l'éducation, du tourisme et des échanges interpersonnels a également enregistré de nombreux résultats positifs. En matière d'éducation, le Vietnam et la Malaisie ont mis en œuvre de nombreux programmes de coopération pour la formation et le développement des ressources humaines dans les domaines des sciences et technologies, de l'économie et de la gestion de l'éducation. C'est l'un des points forts de la relation entre les deux pays, car ils ont tous deux des atouts et un besoin d'apprendre l'un de l'autre.
Concernant le tourisme, en 2024, la Malaisie a accueilli plus de 300 000 touristes vietnamiens et près d’un demi-million de touristes malaisiens ont visité le Vietnam. L’ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato’ Tan Yang Thai, a déclaré que cela témoigne du lien fort entre les peuples des deux pays.
Cela est dû en partie à l’excellente connectivité aérienne entre les deux pays avec plus de 160 vols directs entre les grandes villes telles que Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et Da Nang au Vietnam et Kuala Lumpur, Johor Bahru, Penang et Kota Kinabalu en Malaisie.
La communauté vietnamienne en Malaisie compte actuellement plus de 30 000 personnes, servant de pont pour promouvoir les relations traditionnelles entre les deux pays afin qu'elles deviennent de plus en plus bonnes.
Mettre en œuvre efficacement le partenariat stratégique global
Compte tenu des bonnes relations entre les deux pays, la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Malaisie revêt une importance capitale. Selon l'ambassadeur du Vietnam en Malaisie, Dinh Ngoc Linh, cette visite renforce non seulement la solidarité entre les pays de l'ASEAN, mais témoigne également de la politique étrangère constante du Vietnam, qui attache une grande importance aux relations d'amitié et de bon voisinage et au partenariat stratégique global avec la Malaisie.
Cette visite s'inscrit dans le contexte d'un partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Malaisie, qui se développe de manière solide et globale dans tous les domaines, de la politique à la diplomatie, en passant par la sécurité et la défense, l'économie, le tourisme, la culture et les échanges interpersonnels. Elle constitue également une étape importante contribuant à consolider les fondements politiques et à donner un nouvel élan à la coopération stratégique globale entre les deux pays dans tous les domaines, afin qu'elle se développe de manière toujours plus forte et efficace.
Au cours de cette visite, les dirigeants des deux parties discuteront et conviendront des principales orientations et des mesures spécifiques visant à mettre en œuvre le nouveau partenariat stratégique global établi entre les deux pays, contribuant ainsi à renforcer la confiance politique, à promouvoir la coopération dans tous les aspects tels que la politique, la diplomatie, la défense, la sécurité, l'économie, le commerce, l'investissement, le travail, la culture, le tourisme, les échanges interpersonnels... pour devenir plus substantiels et efficaces ; en même temps, à promouvoir la coopération dans des domaines potentiels tels que la science et la technologie, l'économie numérique, le gouvernement électronique, l'économie verte, l'économie circulaire, la transition énergétique, le réseau de startups innovantes...
L'ambassadeur Dinh Ngoc Linh a déclaré que dans le cadre de la visite, les dirigeants des deux parties partageront et échangeront également de manière franche et confiante sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun, et conviendront des orientations majeures pour renforcer la coordination entre les deux pays dans les forums régionaux et internationaux, en particulier dans le cadre de l'ASEAN et dans le contexte de la Malaisie occupant le rôle de président de l'ASEAN en 2025, contribuant ainsi à renforcer la solidarité intra-bloc et à promouvoir le rôle central de l'ASEAN.
Selon l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, la Malaisie espère que la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Malaisie sera fructueuse. C'est également l'occasion pour les dirigeants des deux pays d'évaluer la mise en œuvre des initiatives prises dans le cadre du Partenariat stratégique global, notamment la promotion de la coopération en matière de commerce et d'investissement, le développement des industries halal et pétrolière et gazière ; l'exploration de nouveaux domaines tels que l'économie verte et les énergies propres ; et le renforcement des échanges interpersonnels.
Le vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet estime que la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Malaisie et sa participation au 46e Sommet de l'ASEAN et aux sommets connexes à Kuala Lumpur (Malaisie) continueront d'approfondir la confiance politique entre les deux pays ; d'éliminer les difficultés ; de proposer des orientations et des mesures spécifiques pour mettre en œuvre le partenariat stratégique global Vietnam-Malaisie dans les temps à venir, au profit des peuples des deux pays, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim ont assisté à la cérémonie de signature des documents de coopération entre les deux pays, en juillet 2023. (Photo : Duong Giang/VNA)
(Agence de presse vietnamienne/Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/dua-quan-he-viet-nam-malaysia-phat-trien-xung-dang-voi-tam-voc-moi-post1040412.vnp
Comment (0)