Les joueurs vietnamiens d'outre-mer ont du mal à trouver une place
Avant que Thomas Mai Veeren (nom vietnamien Mai Cong Thanh) ne soit appelé par le sélectionneur Cristiano Roland en équipe U17 du Vietnam pour préparer la phase finale de la Coupe d'Asie U17 2025, un autre joueur vietnamien étranger a tenté sa chance avec l'équipe U17 en septembre 2024. Il s'agissait de Maxwell James Peereboom, né en 2008, d'origine vietnamienne et australienne, qui évoluait aux Gold Coast Knights, l'un des meilleurs clubs de la National Premier League du Queensland (Australie). Malgré son profil impressionnant, Maxwell n'a pas réussi à convaincre le staff technique de l'équipe U17 du Vietnam en raison de son absence à cette séance d'entraînement.
Thomas Mai Veeren aura-t-il une place de titulaire en U.17 Vietnam ?
PHOTO : VFF
L'histoire de Maxwell soulève deux problèmes. Premièrement, l'encadrement technique des U17 du Vietnam recherche activement des talents vietnamiens étrangers, ce qui est rare dans les équipes de jeunes vietnamiennes. Parallèlement, ces joueurs, malgré leur physique performant et leur sens technique et tactique, ne sont pas toujours en mesure de faire leurs preuves.
Lorsque le sélectionneur Philippe Troussier a pris en charge l'équipe U23 du Vietnam, il a un jour fait appel à Andrej Nguyen An Khanh pour tenter sa chance. Andrej a grandi dans un milieu footballistique développé en Europe (République tchèque) et a été appelé en U19 de République tchèque. Cependant, à l'instar du sélectionneur Roland, M. Troussier n'a pas choisi ce joueur américano-vietnamien.
De même, bien que l'équipe vietnamienne des moins de 22 ans compte des joueurs vietnamiens étrangers comme Viktor Le ( Ha Tinh ) ou Zan Nguyen (Ho Chi Minh-Ville), rien ne garantit que le sélectionneur Kim Sang-sik les appellera en équipe nationale. Car, tant en équipe nationale qu'en sélection de jeunes, le nombre de joueurs vietnamiens étrangers ayant prouvé leur talent est en réalité peu élevé. Le gardien Dang Van Lam (d'origine vietnamienne et russe) est l'un des rares joueurs à avoir une place, ayant défendu les buts de l'équipe nationale depuis 2017, aidant l'équipe vietnamienne à remporter la Coupe AFF 2018, à atteindre les quarts de finale de la Coupe d'Asie 2019 et le troisième tour de qualification pour la Coupe du monde 2022. Les autres, de Michal Nguyen à Adriano Schmidt par le passé, en passant par Nguyen Filip aujourd'hui, sont tous en difficulté. Bien qu'il ait joué au football pendant 8 ans en Europe pour le Slovan Liberec et le Slovacko (championnat de République tchèque), Filip est toujours en compétition pour obtenir une place dans l'équipe vietnamienne.
Aux niveaux U.22, U.20 ou U.19, la marque des Vietnamiens d’outre-mer est encore plus obscure.
À la recherche de réponses
Le football vietnamien est confronté à une réalité paradoxale : des joueurs vietnamiens de haut niveau, tels que Jason Quang Vinh ( Hanoï Police Club), Adou Minh (Ha Tinh) ou Patrik Le Giang (Hô-Chi-Minh-Ville), n'ont pas la nationalité vietnamienne. Parallèlement, les joueurs vietnamiens d'outre-mer, pourtant citoyens, peinent à se faire une place.
Interrogé sur les raisons pour lesquelles les joueurs vietnamiens d'outre-mer n'ont pas encore laissé leur empreinte, l'expert Doan Minh Xuong (directeur du département de football scolaire de la Fédération de football de Hô-Chi-Minh-Ville) a déclaré que pour réussir dans le football, l'expertise seule ne suffit pas. « Les joueurs doivent s'adapter à la culture, au mode de vie et à la langue pour s'intégrer à l'équipe », a affirmé M. Xuong.
Parmi eux, la barrière de la langue complique l'intégration de nombreux joueurs. Ceux qui se sont bien adaptés jusqu'à présent, comme Hong Quan et Van Lam, parlent tous couramment le vietnamien, tandis que Filip, malgré plus d'un an d'études, ne communique pas bien en vietnamien, ce qui explique son refus d'être sélectionné comme gardien principal, faute d'assurer la communication avec les défenseurs. Actuellement, les joueurs vietnamiens étrangers de V-League et des équipes de jeunes parlent principalement anglais ou français, ce qui complique les relations avec leurs coéquipiers, sur le terrain comme en dehors.
L'entraîneur Roland a souligné que le milieu de terrain Thomas Mai Veeren devait s'efforcer d'intégrer l'équipe U17 du Vietnam. Il n'y a pas de traitement de faveur, même si ce jeune joueur possède un physique et un esprit solides grâce à son expérience aux Pays-Bas. Le football est un sport d'équipe ; les joueurs vietnamiens d'outre-mer doivent donc « suivre les coutumes locales » et nouer des liens forts avec leurs coéquipiers.
M. Xuong a ensuite analysé : « Que nous utilisions des joueurs vietnamiens d'outre-mer ou naturalisés à n'importe quel poste, nous devons avoir une stratégie à long terme, étroitement liée aux tactiques de l'entraîneur principal. »
Par conséquent, les joueurs vietnamiens d’outre-mer auront besoin de plus de temps pour laisser leur empreinte sur le succès du football vietnamien.
Thanhnien.vn
Source : https://thanhnien.vn/de-bong-da-viet-nam-la-dat-lanh-voi-cau-thu-viet-kieu-185250305222120034.htm
Comment (0)