Ces dernières années, Thanh Hoa a toujours figuré parmi les premiers de la région en termes de recettes budgétaires de l'État. En 2024, les recettes budgétaires de la province continuent d'afficher des résultats positifs. Cela témoigne de la croissance et de l'évolution positive de l' économie ; cela reflète également les efforts et les tentatives des autorités, du monde des affaires et de la population de la province.
L'un des événements marquants en matière de recettes budgétaires de la province est peut-être l'entrée officielle de Thanh Hoa , pour la première fois en 2022, parmi les provinces et villes dont les recettes budgétaires dépassent 50 000 milliards de dongs, avec un revenu total spécifique de plus de 52 000 milliards de dongs. Les recettes intérieures ont dépassé 30 000 milliards de dongs et les recettes d'importation et d'exportation ont dépassé 20 000 milliards de dongs. Cependant, en 2023, pour de multiples raisons, notamment la baisse des recettes foncières et pétrolières, Thanh Hoa a reculé, affichant un revenu de près de 42 000 milliards de dongs.
À l'aube de 2024, les prévisions de difficultés et de défis pour le développement socio-économique en général continuent de s'accroître en raison des fluctuations politiques et économiques nationales et internationales. L'augmentation des recettes, la réduction des dépenses et l'équilibre du budget de l'État sont des objectifs que le gouvernement a constamment mis en avant dans ses décisions de gestion du budget de l'État. M. Le Hong Phuc, directeur adjoint du département provincial des impôts de Thanh Hoa, a déclaré : « Conscient de cela, dès le début de l'année, avec l'attention et la direction étroite du comité provincial du Parti, du conseil populaire, du comité populaire provincial et du comité provincial de pilotage des recettes budgétaires, grâce à une étroite coordination des départements provinciaux, des sections, des comités du Parti et des autorités locales à tous les niveaux, et en suivant scrupuleusement les objectifs et les tâches fixés par le département général, le secteur fiscal de Thanh Hoa a fait preuve d'initiative, de détermination et de créativité pour mettre en œuvre de manière synchronisée des solutions visant à accompagner, à entretenir et à exploiter efficacement les sources de recettes du budget de l'État. »
Diversifier les méthodes, renforcer la propagande et la diffusion des nouvelles politiques fiscales ; dialoguer, répondre aux questions, accompagner les contribuables dans l'exercice de leurs responsabilités et obligations, et bénéficier des exonérations, réductions et extensions d'impôts… sont autant d'activités continues du secteur fiscal de Thanh Hoa, qui met en œuvre et exécute ses missions. Le service fiscal attribue des objectifs de recettes trimestriels à chaque unité ; lance des initiatives d'émulation, des engagements et des conventions… Sur cette base, les responsables du service fiscal provincial de Thanh Hoa encouragent et suivent régulièrement les progrès et la qualité de la mise en œuvre des unités lors de réunions et de conférences avec les principaux responsables.
Le secteur fiscal de Thanh Hoa se concentre sur l'application des technologies de l'information, la promotion de la transformation numérique, la prise en charge de la déclaration et du paiement électroniques des impôts et la mise en œuvre efficace des factures électroniques en général, et des factures électroniques générées par les caisses enregistreuses en particulier. Thanh Hoa est considérée comme l'une des premières localités du pays en termes de nombre d'entreprises utilisant la facturation électronique générée par les caisses enregistreuses. Le renforcement de la gestion de la dette et du recouvrement des arriérés d'impôts…
En tant qu'unité chargée de la gestion et de la mise en œuvre du recouvrement du budget de l'État dans une zone interrégionale relativement vaste, la ville de Thanh Hoa étant le centre politique, économique, culturel et social de la province, la Direction des impôts de Thanh Hoa - Dong Son conseille activement le Comité populaire de la ville de Thanh Hoa et le Comité populaire du district de Dong Son afin d'élaborer des plans et des solutions pour le recouvrement du budget de l'État, sur la base des estimations qui leur sont attribuées. La Direction accorde une attention particulière à l'application des technologies de l'information et à la promotion de la transformation numérique, considérée comme l'une des solutions les plus importantes et les plus efficaces pour atteindre les objectifs fixés. M. Nguyen Anh Tung, chef de la Direction des impôts de Thanh Hoa - Dong Son, a affirmé : « La transformation numérique a véritablement engendré un changement profond, améliorant l'efficacité et l'efficience du secteur fiscal. »
Selon M. Tung, le service des impôts de Thanh Hoa - Dong Son compte un nombre important de contribuables. Dès réception du projet de déploiement des factures électroniques, le service a donc organisé une campagne de communication dans les médias afin de sensibiliser les contribuables à l'objectif, à la signification et au contenu de ce système. Parallèlement, des services spécialisés ont été chargés de promouvoir leur esprit et leur responsabilité afin de recevoir et de traiter rapidement les données des factures électroniques des contribuables, sous diverses formes telles que l'envoi de courriels, les contacts téléphoniques directs… L'utilisation des factures électroniques est avantageuse tant pour les contribuables que pour les autorités fiscales. Pour les autorités fiscales et les organismes publics concernés, l'utilisation des factures électroniques permet de constituer une base de données de factures et de la combiner avec d'autres informations de gestion fiscale. Ainsi, une base de données complète des contribuables est créée, répondant aux exigences d'analyse des informations pour la gestion, les prévisions, aidant les contribuables à se conformer à la législation fiscale et contribuant à la prévention de la fraude et de l'évasion fiscales.
Afin de contribuer au renforcement de la gestion, à la prévention des pertes fiscales et à la création d'un environnement commercial équitable et transparent, la branche est pionnière dans le déploiement des factures générées par les caisses enregistreuses pour les établissements commerciaux tels que les supermarchés, la vente au détail de biens de consommation, les restaurants, les hôtels, les établissements d'or et d'argent, la vente au détail de médicaments modernes, les entreprises pétrolières et pétrolières... Grâce à une intégration flexible et à une mise en œuvre efficace des solutions, en particulier l'application des technologies de l'information, favorisant la transformation numérique, les activités de collecte du budget de l'État dans la zone de la ville de Thanh Hoa - Dong Son ont obtenu des résultats remarquables. Le total des recettes budgétaires de l'État au cours des 9 premiers mois de 2024 est estimé à 4 446 milliards de VND, soit 146,11 % de l'estimation attribuée par le Département des impôts, soit 63,4 % de l'estimation attribuée par le Comité populaire de la ville de Thanh Hoa et du district de Dong Son.
Parallèlement à la promotion de la transformation numérique, le secteur fiscal de Thanh Hoa a développé et mis en œuvre de nombreux sujets pour améliorer l'efficacité du travail d'inspection et d'examen ; mis en œuvre des solutions pour collecter les taxes sur les activités de transfert de biens immobiliers en temps opportun, augmentant ainsi les recettes du budget de l'État ; coordonné avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement pour signaler et conseiller le Comité populaire provincial afin d'ordonner aux entreprises de déclarer et de payer la taxe sur les ressources naturelles ; mis en œuvre des mesures pour contrôler les risques sur les factures des contribuables afin de sensibiliser au respect de la déclaration, du paiement et du remboursement des impôts...
Dès le début de l'année 2024, le service des impôts du district de Hoang Hoa a déployé de manière proactive et flexible un ensemble de solutions pour gérer le recouvrement du budget de l'État, résoudre les difficultés, promouvoir la production et les activités commerciales, renforcer le recouvrement des créances, prévenir les pertes de recettes et s'efforcer de mener à bien le recouvrement du budget de l'État en 2024. Le service a organisé un dialogue avec les contribuables. Lors de ce dialogue, les représentants du service ont répondu aux questions, écouté et résumé les propositions et recommandations des contribuables ; résolu les difficultés et les obstacles relevant de leur compétence et intégré la propagande sur les politiques fiscales, les droits et les obligations des contribuables ; annoncé des changements dans les mécanismes, les politiques et les réglementations fiscales ; encouragé le paiement des factures sans espèces ; encouragé les consommateurs à obtenir des factures lors de leurs achats ; mis en garde les contribuables contre l'utilisation de factures illégales et l'usage illicite de factures.
Le département se concentre notamment sur les solutions visant à améliorer l'efficacité des contrôles et des vérifications fiscaux. M. Nguyen Viet Phuong, chef du département des impôts du district de Hoang Hoa, a déclaré : « Au sein de l'administration fiscale, le département supervise étroitement les déclarations fiscales des contribuables, en se concentrant sur les petites entreprises et les commerces de détail. Il promeut l'application des technologies de l'information à la gestion fiscale, en identifiant les organisations et les particuliers présentant des risques élevés lors de l'achat et de la vente de factures à traiter. Sur la base des données des factures électroniques achetées et vendues et des informations sur les contribuables stockées à l'administration fiscale, le département utilise des outils et des logiciels pour analyser, examiner et comparer les données. Il identifie ainsi les entreprises présentant des risques élevés en raison de la valeur des biens et services vendus par rapport à la valeur des biens en stock et de la valeur des biens et services achetés dépassant le seuil de sécurité pour l'avertissement, l'inspection et le traitement. »
Dans un contexte de nombreuses difficultés, le secteur fiscal de Thanh Hoa s'intéresse de plus en plus à nourrir et développer des sources de revenus, à accompagner, partager et encourager la communauté des affaires à faire des efforts dans la production et les affaires à travers de nombreuses actions pratiques et efficaces telles que : diriger et guider les unités pour mettre en œuvre rapidement de nouvelles politiques fiscales ainsi que des exonérations et des réductions d'impôts pour les contribuables en envoyant des courriels automatiques, en publiant sur la page d'information électronique de l'industrie ; diffuser aux entreprises, coopératives, unités de service public et autres organisations économiques les points à noter pendant la date limite de déclaration et de paiement des impôts, des frais et des charges...
Français Grâce à la mise en œuvre synchrone et flexible des solutions, au cours des 9 premiers mois de 2024, les recettes totales du budget de l'État dans la province de Thanh Hoa ont atteint 42 700 milliards de VND, dépassant les estimations de 20 % et augmentant de 44,7 % par rapport à la même période, se classant au premier rang dans la région du Centre-Nord et parmi les 10 localités ayant les recettes les plus élevées du pays. Certains principaux postes de recettes et taxes ont été pratiquement achevés et ont dépassé les estimations, notamment : le secteur des entreprises à capitaux étrangers est estimé à 6 311 milliards de VND, atteignant 131 % de l'estimation attribuée par le ministère des Finances et le Comité populaire provincial, soit 118,1 % sur la même période ; les recettes du secteur économique non étatique sont estimées à 2 725 milliards de VND, atteignant 100,9 % de l'estimation attribuée par le ministère des Finances et le Comité populaire provincial, soit 116,6 % sur la même période ; Les recettes provenant de l'utilisation des terres sont estimées à 10 447 milliards de VND, soit 149,2 % de l'estimation du ministère des Finances, 137,5 % de l'affectation du Comité populaire provincial, soit 205,9 % sur la même période et les recettes provenant de l'impôt sur le revenu des personnes physiques, des frais d'enregistrement...
Grâce à ces résultats, Thanh Hoa devrait réintégrer le groupe des provinces et villes dont les recettes budgétaires de l'État atteindront 50 000 milliards de dongs ou plus en 2024. Signe encourageant : les recettes directes issues de la production et des activités commerciales représentent une part de plus en plus importante des recettes budgétaires totales. La viabilité du budget doit se refléter dans la structure des recettes, avec comme fondement les recettes issues de la production, des activités commerciales et de la consommation intérieure.
Thao Linh
Source : https://baothanhhoa.vn/chuyen-thu-ngan-sach-nha-nuoc-tren-dia-ban-tinh-thanh-hoa-227999.htm
Comment (0)