Transfert d'un million de tonnes de carbone de la région du Centre-Nord à la BIRD

(Chinhphu.vn) - Le gouvernement a publié le décret n° 261/NQ-CP du 29 août 2025 sur le transfert des réductions d'émissions de gaz à effet de serre restantes dans la région du Centre-Nord pour la période 2018-2019.

Transfert d’un million de tonnes de carbone de la région Centre-Nord à la BIRD.

Plus précisément, la résolution accepte en principe de permettre le transfert du montant restant de réduction des émissions de gaz à effet de serre dans la région du Centre-Nord au cours de la période 2018-2019 à la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD) du groupe de la Banque mondiale (BM), comme proposé par le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement , notamment comme suit :

Transférer 1,0 million de tonnes de _CO2 (sur les 5,91 millions de tonnes de _CO2 restantes dans la région du Centre-Nord au cours de la période 2018-2019) à la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, dont environ 95 % de ce transfert seront transférés par la Banque internationale pour la reconstruction et le développement au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour mettre en œuvre la contribution déterminée au niveau national (CDN) ; Le prix de transfert et le transfert des résultats de réduction des émissions sont mis en œuvre conformément à l'accord de paiement de réduction des émissions de gaz à effet de serre de la région du Centre-Nord (ERPA) signé le 22 octobre 2020 entre le ministère de l'Agriculture et du Développement rural (maintenant le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) et la Banque internationale pour la reconstruction et le développement.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement doit mettre en œuvre les procédures pertinentes pour transférer 1,0 million de tonnes _{de CO2} à la Banque internationale pour la reconstruction et le développement dans le cadre de l'ERPA signé ; recevoir, gérer et utiliser les produits conformément aux dispositions du décret n° 107/2022/ND-CP du 28 décembre 2022 du gouvernement sur le pilotage du transfert des résultats de réduction des émissions et la gestion financière de l'ERPA et les dispositions légales pertinentes.

Les ministères et branches concernés, en fonction de leurs fonctions et tâches, dans le cadre de leur gestion étatique, doivent se coordonner de manière proactive avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour mettre en œuvre la présente résolution et le décret n° 107/2022/ND-CP.

Les comités populaires des 05 provinces et villes de la région du Centre-Nord (y compris Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Tri, Hue) se coordonnent de manière proactive avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour mettre en œuvre cette résolution, organiser la mise en œuvre de l'ERPA localement conformément aux dispositions du décret n° 107/2022/ND-CP.

Phuong Nhi

Source : https://baochinhphu.vn/chuyen-nhuong-1-trieu-tan-carbon-tai-vung-bac-trung-bo-cho-ibrd-102250829175921337.htm