M. Nguyen Xuan Linh (nom de plume Ba Linh, 1958-2004) était un secrétaire de rédaction assidu et perspicace du journal Ha Tinh . À l'époque, le journal n'existait qu'en version papier, et le travail n'était pas aussi intense qu'aujourd'hui. Le problème résidait dans le fait que les nouvelles et les articles des journalistes et collaborateurs étaient souvent envoyés en retard et que le professionnalisme manquait. Les journalistes écrivaient sur papier, les rédacteurs devaient vérifier chaque trait, puis les envoyer au service informatique pour qu'il les dactylographie.
En tant que rédacteur, il devait lire toutes les nouvelles et tous les articles, et réévaluer leur publication avant de signer la décision de les mettre en page et de les soumettre au comité de rédaction pour approbation. À cette époque, les artistes réalisaient souvent des pages sur de grands papiers rigides, présentant les nouvelles, les articles et les photos en dessinant des cadres.
Durant cette période, l'impression et l'impression de la version imprimée dépendaient du département informatique de l'Imprimerie (Imprimerie - PV), donc le rédacteur en chef et le rédacteur en chef devaient se rendre à l'imprimerie tous les soirs pour la relire, en particulier les numéros contenant des informations et des événements importants, pour éviter les erreurs... De plus, durant cette période, M. Ba Linh devait également rencontrer et se connecter avec des collaborateurs, saisir la capacité de chaque journaliste à pouvoir « éteindre le feu » lorsque l'article n'était pas approuvé par le comité de rédaction, et devait « compléter » un autre article.
Après le décès de M. Ba Linh, Mme Ha Duong, M. Nghiem Sy Dong, M. Nguyen Cong Thanh, Mme Le Thi Thuy (Thuy Le) et M. Nguyen Xuan Hai (Hai Xuan) ont assumé à tour de rôle les fonctions de rédactrice en chef et de rédactrice en chef adjointe. Grâce aux innovations informatiques, le contrôle et la validation des actualités et des articles, la signature des pages des journaux imprimés et la validation de la publication des journaux électroniques sur le compte CMS ont connu de nombreux changements et sont devenus plus pratiques.
La répartition de la rédaction et de la production entre des services spécialisés et la création d'un service de presse électronique (fusionnant ultérieurement le service de rédaction et le service de presse électronique au sein du service d'édition) ont également allégé la charge de travail du service de rédaction. Cependant, rentrer tard et ne pas avoir de jour de congé le dimanche est devenu monnaie courante pour les services de rédaction et d'édition, en particulier pour les numéros imprimés publiés à intervalles rapprochés, avec des pages publiées presque quotidiennement (numéros du vendredi et du week-end) et le journal électronique publié 24h/24 et 7j/7.
De mars 2010 à août 2014, Thuy Le a été nommée rédactrice en chef adjointe du journal Ha Tinh, puis rédactrice en chef adjointe, puis directrice du département Édition en 2020. C'est une personne rigoureuse et méticuleuse, très sensible à chaque chiffre, nom de lieu, mot. Elle est perspicace, fidèle à son métier, lorsqu'elle découvre des expressions inexactes et des arguments illogiques. Elle est très « dure » lorsqu'elle propose de publier ou non des ouvrages de mauvaise qualité, manquant de « consistance » et n'adaptant pas à la situation de la province. La maison est loin, les enfants sont jeunes, le mari est en poste loin, les deux parents sont âgés. Thuy Le a tout surmonté, luttant, silencieusement, attachée à chaque numéro, accomplissant avec brio les tâches assignées par le comité de rédaction. « Pour moi, c'est une responsabilité, et surtout, c'est un amour, une passion, un désir de me consacrer à mon métier », confie Thuy Le.
À la radio et à la télévision Ha Tinh, le titre de rédacteur en chef était autrefois « Rédacteur en chef ». Après la séparation de la province, c'est M. Thai Ngu, puis M. Phan Trung Thanh, qui se sont vu confier cette importante responsabilité. Il fallait encore attendre longtemps, de l'après-midi au soir, pour que les informations soient éditées, approuvées et soumises aux dirigeants afin d'être diffusées, surtout autrefois, lorsque la science et la technologie n'étaient pas aussi développées qu'aujourd'hui. Les informations et articles importants, notamment les scripts de diffusion en direct, devaient être approuvés à maintes reprises, et ce, dans tout le système : des personnages aux événements, en passant par l'organisation du tournage et de la diffusion en direct.
M. Phan Trung Thanh, ancien directeur adjoint de la station de radio et de télévision Ha Tinh, se souvient : « L'équipe de reporters, d'annonceurs et de techniciens a dû faire face à d'innombrables imprévus lors de la production des émissions de télévision du soir et des retransmissions en direct, sans parler des pannes de courant, des virus et des pertes de données… Le montage du film se faisait toute la nuit, ce qui obligeait les monteurs à rester sur place. Nous dînions rarement à l'heure avec toute la famille. »
Le métier de monteur télévision est semé d'embûches et de soucis. Les responsables éditorials doivent visualiser le contenu des événements et des reportages afin de rédiger le texte avec pertinence. Ils doivent maîtriser la rédaction de nouvelles, d'articles et de reportages, et connaître le fonctionnement du matériel de prise de vue, le choix des images, la mise en page, les axes, les angles de prise de vue, l'éclairage, etc.
« L'explication et le commentaire doivent correspondre aux images. Les bons mots qui ne correspondent pas aux images sont inefficaces, et les belles images qui ne clarifient pas les mots sont également inutiles. De nombreux noms de lieux, de personnes, de titres, de personnages, etc. sont facilement erronés, et les erreurs doivent être corrigées, et toute l'équipe doit les refaire, ce qui est très difficile », a expliqué Thanh.
Plus tard, les fonctions et les tâches furent redéfinies et des départements spécialisés furent créés. Le conseil d'administration désigna des chefs de département pour éditer et diffuser leurs propres programmes. Tran Dac Tuc et Vu Thin éditaient la section des sujets spéciaux ; Sinh Huong, Tran Long et Van Quoc éditaient la section des informations ; Phuong Hoa et Ho Loan éditaient la section des arts, des divertissements et des événements ; Xuan Bau éditait la section radio… Le travail était moins stressant et plus spécialisé, mais pour les informations importantes, les articles, les reportages documentaires et les événements majeurs, les directeurs adjoints du contenu devaient éditer et censurer.
À l'ère de l'explosion des technologies de l'information, le journal Ha Tinh a innové activement, privilégiant le multimédia et le multiplateforme pour répondre aux besoins croissants de son public. Par conséquent, le titre de rédacteur en chef n'existe plus. Chaque département spécialisé produit et met en forme les produits, et est responsable de leur publication et de leur distribution au comité de rédaction.
Chaque chef de département devient un « gardien », conseillant et organisant la publication des journaux et la diffusion des programmes de radio et de télévision, garantissant la rapidité, la diversité, l'honnêteté, l'objectivité et une grande fiabilité, contribuant à construire une presse révolutionnaire professionnelle, moderne et humaine, véritable porte-parole du Parti, voix du gouvernement et du peuple de la province.
Source : https://baohatinh.vn/chuyen-nhung-nguoi-gac-cong-post289711.html
Comment (0)