Le président Luong Cuong rencontre le président du Sénat égyptien

Légende de la photo — *Le président du Sénat égyptien, Abdel-Wahab Abdel-Razek, accueille le président Luong Cuong. Photo : Lam Khanh/VNA*

Français Accueillant le président Luong Cuong pour sa visite au siège du Sénat, le président du Sénat Abdel-Wahab Abdel-Razeq a estimé que la visite avait eu lieu au bon moment, portant ainsi les relations entre les deux pays à une nouvelle étape de développement dans tous les domaines, apportant un meilleur avenir aux deux pays et à leurs deux peuples. Le président du Sénat a déclaré qu'en tant que deux amis traditionnellement loyaux, le Vietnam et l'Égypte doivent renforcer la confiance politique , la compréhension mutuelle et travailler ensemble pour se coordonner et se connecter. Le président Abdel-Wahab Abdel-Razeq a affirmé que le Sénat égyptien souhaite promouvoir la coopération avec l'Assemblée nationale vietnamienne et déploiera toutes les mesures nécessaires pour soutenir l'État et le gouvernement des deux pays afin de promouvoir efficacement et substantiellement la mise en œuvre des engagements et des plans de coopération, au bénéfice des peuples des deux pays.

Remerciant le Sénat égyptien pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation vietnamienne de haut rang, le président Luong Cuong a partagé ses impressions sur sa première visite en Égypte, un pays qui non seulement possède une brillante civilisation ancienne, mais qui connaît également un fort développement et joue un rôle important dans la région et le monde . L'amitié et l'histoire de longue date entre le Vietnam et l'Égypte constituent une précieuse tradition, et les deux pays doivent la promouvoir davantage afin de mettre en œuvre le cadre de partenariat global récemment établi.

Le président Luong Cuong a déclaré que les deux pays disposaient encore d'un fort potentiel pour promouvoir davantage la coopération bilatérale, notamment dans les domaines économique, commercial et d'investissement, compte tenu des bonnes relations politiques et du potentiel et des atouts de chaque pays. Il a donc suggéré que les Assemblées nationales des deux pays coordonnent étroitement leurs efforts, soutiennent la mise en œuvre effective des mécanismes de coopération bilatérale, soutiennent les négociations, améliorent les politiques, les accords et les cadres juridiques, contribuent au renforcement de la coopération entre les entreprises, ouvrent les marchés aux biens des deux parties et rapprochent les populations des deux pays.

Afin de développer davantage les relations entre le Vietnam et l'Égypte pour le bien, la prospérité et le bonheur des peuples des deux pays dans les temps à venir, les deux dirigeants ont convenu de promouvoir davantage le rôle de la diplomatie parlementaire, de renforcer la coopération entre les Assemblées nationales des deux pays en favorisant l'échange de délégations de présidents d'Assemblées nationales et de présidents de commissions spécialisées des deux organes législatifs afin de partager leurs expériences en matière de législation et de contrôle ; de poursuivre une coordination étroite entre les Assemblées nationales des deux pays, de promouvoir la coopération entre le Groupe parlementaire arabe et le Groupe parlementaire asiatique lors de forums multiparlementaires multilatéraux, et de promouvoir les échanges entre les jeunes parlementaires et les femmes parlementaires. Les deux parties ont convenu de créer prochainement l'Association des parlementaires d'amitié des deux pays pour échanger régulièrement et proposer des mesures visant à renforcer et à promouvoir la coopération parlementaire entre les deux pays.

À cette occasion, le président Luong Cuong a transmis l'invitation du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, au président du Sénat égyptien de se rendre prochainement au Vietnam. Le président du Sénat égyptien l'a remercié et a accepté avec joie l'invitation.

Il s'agit de la dernière activité de la visite d'État du président Luong Cuong, de son épouse et de la haute délégation vietnamienne en République arabe d'Égypte. Le 6 août à midi (heure locale), le président, son épouse et la haute délégation vietnamienne ont quitté le Caire, concluant avec succès leur visite en Égypte, pour se rendre en République d'Angola pour une visite d'État du 6 au 8 août.

Source : https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-chu-tich-nuoc/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-kien-chu-tich-thuong-vien-ai-cap.html