Premier secrétaire, président de Cuba : les relations entre Cuba et le Vietnam ne peuvent être rompues

Le Premier Secrétaire et Président de Cuba, Miguel Díaz-Canel, a exprimé son honneur d'être présent à la célébration, à l'occasion du 80e Jour National du Vietnam, le 2 septembre.

Vietnam Cuba 3.jpg — Le président Luong Cuong et le premier secrétaire et président de Cuba assistent à la cérémonie de célébration

Il a rappelé l'article du héros national cubain José Marti sur « Une promenade au pays des Annamites » publié dans le magazine Tuoi Vang à la fin du XIXe siècle, parlant du noble peuple vietnamien avec un esprit courageux et travailleur qui s'est toujours battu pour trouver la liberté.

L'histoire ultérieure a montré que les récits de José Marti ont toujours de la valeur alors que le peuple vietnamien a remporté de nombreuses victoires retentissantes dans l'histoire de la lutte pour l'indépendance nationale.

Le Premier Secrétaire et Président de Cuba a affirmé que l'extraordinaire histoire de lutte et les victoires glorieuses du peuple vietnamien constituent le fondement de la relation exemplaire entre les deux pays avec le soutien inconditionnel de la Révolution cubaine.

Vietnam Cuba 18.jpg — Le président Luong Cuong et le premier secrétaire et président de Cuba Miguel Díaz-Canel regardent une exposition de photos et un film documentaire sur les étapes importantes des 65 ans de relations entre le Vietnam et Cuba.

Cuba est honoré d’être le premier pays d’Amérique latine à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam le 2 décembre 1960, et le premier pays au monde à créer un Comité de solidarité avec le Sud-Vietnam.

La relation spéciale qui s’est établie entre le Vietnam et Cuba a surmonté les défis et est devenue un modèle d’amitié et de coopération, en particulier à un moment où la paix mondiale est confrontée à d’énormes défis.

Le leader Fidel Castro a cette phrase immortelle : « Pour le Vietnam, Cuba est prêt à donner son sang », et aujourd’hui, Cuba continue d’affirmer que ces sentiments restent intacts.

Le Premier Secrétaire et le Président de Cuba ont passé en revue les étapes importantes des 65 années de collaboration étroite entre les deux pays. Aujourd'hui, les relations entre les deux pays se sont renforcées dans tous les domaines.

Vietnam Cuba 6.jpg — M. Miguel Díaz-Canel : Les relations entre les deux pays se sont renforcées dans tous les domaines, depuis les relations avec le Parti, l'État et l'Assemblée nationale jusqu'à l'économie, le commerce, l'investissement, la défense, la sécurité, les organisations sociopolitiques et les échanges interpersonnels...

Il a hautement apprécié le soutien indéfectible du Vietnam à Cuba dans sa lutte pour mettre fin à l'embargo et retirer Cuba de la liste injustifiée des pays soutenant le terrorisme. Il a exprimé sa gratitude au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens pour leur soutien inestimable à la sécurité alimentaire de Cuba, en particulier par le biais de récentes campagnes de dons significatives.

Le lien entre les peuples cubain et vietnamien transcende toutes les distances géographiques et les conditions économiques pour devenir une valeur spirituelle durable et indestructible.

Dans le même temps, le président Luong Cuong a passé en revue avec émotion les étapes importantes de l'histoire des relations entre les deux pays.

Partageant les nobles idéaux de l'indépendance nationale et du socialisme, sous la lumière idéologique du héros José Marti, du leader Fidel Castro, du bien-aimé président Ho Chi Minh et de la direction des deux partis communistes, de nombreuses générations de dirigeants, de cadres et de peuples des deux pays ont travaillé dur pour cultiver la relation loyale et pure entre le Vietnam et Cuba...

Vietnam Cuba 22.jpg — Les délégués participant à la célébration

Le Président a rappelé la solidarité de Cuba avec le Vietnam durant les années les plus acharnées de la lutte pour l'indépendance nationale. C'est un témoignage de solidarité, un soutien précieux et une source d'encouragement et de motivation pour le peuple vietnamien.

Alors que le Vietnam entrait dans la période de Rénovation, Cuba s'efforçait de surmonter cette période spéciale et de moderniser son modèle économique. Les deux pays continuaient de s'entraider et d'échanger du riz doux et des céréales à sucre.

Alors que Cuba a donné au Vietnam de nombreuses races de bétail, cultures et vaccins contre la Covid-19 de grande valeur, le Vietnam a activement soutenu Cuba dans le développement de la production de riz, de l'aquaculture et de la culture du café... Les deux pays ont également échangé des expériences et des leçons sur le développement socio-économique et la défense nationale.

Le Vietnam apprécie et se souvient toujours de la solidarité et du soutien sincère de Cuba. Il a toujours attaché une importance particulière à ses relations avec Cuba, consolidant, entretenant et développant constamment une coopération globale.

Vietnam Cuba 2.jpg — Président : Le 2 décembre 1960, le Vietnam et Cuba ont établi des relations diplomatiques, une étape historique, inaugurant une relation rare et exemplaire.

Le Président a affirmé que l'amitié traditionnelle, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et Cuba ont été forgées et mises à l'épreuve dans les moments les plus difficiles de la révolution de chaque pays et à travers les changements complexes de la situation mondiale. À ce jour, ces relations sont restées inchangées et se sont approfondies et améliorées.

Les dirigeants vietnamiens croient que Cuba surmontera toutes les difficultés et tous les défis et continuera à remporter de plus grandes victoires.