Le 3 juillet, le Comité permanent du Parti de Hô Chi Minh-Ville a organisé une cérémonie pour annoncer et remettre les décisions de départ à la retraite aux dirigeants de Hô Chi Minh-Ville et aux fonctionnaires sous la direction du Comité permanent du Parti de Hô Chi Minh-Ville. Le camarade Nguyen Van Nen, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, a présidé la cérémonie.
Français Étaient présents à l'événement les camarades : Pham Viet Thanh, membre du Comité central du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti, ancien président du Conseil populaire de Ba Ria - province de Vung Tau (ancien) ; Nguyen Thanh Nghi, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; Nguyen Van Duoc, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville ; Vo Van Minh, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville ; Nguyen Phuoc Loc, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de Ho Chi Minh-Ville ; Dang Minh Thong, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville.
Faites confiance à la prochaine génération
Lors de la cérémonie, le vice-président du Comité d'organisation du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Dinh Thanh Nhan, a annoncé la décision du Politburo d'autoriser la camarade Nguyen Thi Le, secrétaire adjointe du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, présidente du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville et membre de la 15e Assemblée nationale , à prendre une retraite anticipée selon ses souhaits personnels.
Français S'ajoute à cela la décision du Secrétariat d'autoriser la camarade Nguyen Thi Yen, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale (quinzième législature) de la province de Ba Ria - Vung Tau, à prendre une retraite anticipée. La décision du Secrétariat d'autoriser le camarade Nguyen Van Loc, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Binh Duong , à prendre une retraite anticipée selon ses souhaits personnels.
Les camarades Nguyen Thi Le, Nguyen Thi Yen et Nguyen Van Loc ont pris leur retraite anticipée le 1er juillet.
Français Au cours de la cérémonie, les décisions de retraite anticipée ont été annoncées pour les camarades suivants : Nguyen Minh Thuy, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti de Binh Duong ; Nguyen Huu Hiep, membre du Comité permanent du Comité municipal du Parti, secrétaire du Comité municipal du Parti de Thu Duc ; Tran Kim Yen, membre du Comité permanent du Comité municipal du Parti, président du Comité d'inspection du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; Duong Ngoc Hai, membre du Comité permanent du Comité municipal du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti, vice-président permanent du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville ; Vo Van Hoan, vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville.
S'exprimant au nom des camarades retraités, la camarade Nguyen Thi Le a partagé ses 36 années de travail et d'attachement à Hô-Chi-Minh-Ville, pleine d'honneur et de fierté de contribuer au développement de la ville. Chaque contribution est un parcours enrichissant, vécu et travaillé aux côtés de camarades et de collègues.
Tout au long de sa carrière, elle a toujours gardé à l'esprit que toutes les décisions et actions doivent être prises dans l'intérêt du peuple, pour le développement durable de la ville. Bien qu'elle soit à la retraite, Nguyen Thi Le occupe toujours les fonctions de déléguée à l'Assemblée nationale et de déléguée au Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville. Elle s'engage à continuer de contribuer au développement du pays et de Hô-Chi-Minh-Ville.
La camarade Nguyen Thi Le a exprimé sa confiance dans la prochaine génération de dirigeants de Ho Chi Minh-Ville, avec leur jeunesse, leur dynamisme, leur créativité et leur dévouement, travaillant ensemble pour faire de Ho Chi Minh-Ville une ville de plus en plus civilisée, moderne et humaine, digne de son rôle de locomotive économique du pays et de centre de la région.
Ho Chi Minh-Ville travaille et crée l'avenir
Lors de la cérémonie, le secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, a exprimé respectueusement sa gratitude aux camarades qui ont pris une retraite anticipée. Ces camarades ont pris une retraite anticipée volontaire et exemplaire pour le pays et Hô Chi Minh-Ville.
Le secrétaire du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville a respectueusement reconnu que la ville a accompli ce qu'elle est aujourd'hui en partie grâce à la contribution de ses camarades. Ces derniers ont collaboré avec Hô-Chi-Minh-Ville pour « œuvrer et créer pour l'avenir » en étudiant et en conseillant le gouvernement central afin qu'il adopte des résolutions pour le développement de la ville.
Surtout, dans les moments difficiles, pleins de défis, notamment dans la lutte contre la pandémie de Covid-19, les camarades se sont donné la main et se sont unis à la ville pour surmonter.
Le Secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville a respectueusement reconnu et affirmé que les générations futures feront preuve de gratitude et poursuivront la cause de la construction et du développement d'une nouvelle Ho Chi Minh-Ville.
Le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville a déclaré qu'après 3 jours de fonctionnement du modèle de gouvernement local à 2 niveaux, Ho Chi Minh-Ville a été évaluée par le gouvernement central comme l'une des localités qui ont bien réussi.
Les dirigeants de la ville reconnaissent respectueusement les efforts conjoints de l’ensemble du système politique de la ville, des agences, des unités, des localités, du personnel et le grand soutien de toutes les classes de la population pour obtenir des résultats initiaux très positifs.
Selon le secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, le Comité central de pilotage pour la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique a lancé le 2 juillet trois plateformes numériques pour la mise en œuvre de la Résolution 57. « Ces plateformes numériques sont très importantes et très nouvelles », a-t-il souligné, précisant que les dirigeants, et en particulier les responsables, doivent les comprendre et les maîtriser pour orienter la mise en œuvre des tâches qui leur sont assignées. Hô Chi Minh-Ville doit s'efforcer d'être digne de la mission qui lui est confiée.
Le Secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville a envoyé un message à l'équipe de cadres et de membres du parti qui continuent à mener à bien la mission de contribuer au développement du pays et de Ho Chi Minh-Ville dans la nouvelle période avec des exigences et des tâches très élevées.
« Chaque espace dans lequel nous travaillons à Ho Chi Minh-Ville est un espace culturel de Ho Chi Minh », a souligné le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, exhortant chaque cadre et membre du parti à s'efforcer d'étudier et de suivre l'idéologie, la moralité et le style de Ho Chi Minh.
Le camarade estime que chacun doit se préparer mentalement, réfléchir, agir avec détermination et étudier sérieusement afin d'acquérir les compétences nécessaires pour répondre aux nouvelles exigences et tâches. À chaque poste, chacun doit s'efforcer de travailler efficacement, de produire des produits et de créer des valeurs qui contribuent à la société.
Dans lequel, les personnels des trois localités se sont unis pour sympathiser, partager, s'unir, unifier la volonté et l'action, promouvoir l'esprit de dynamisme, de créativité, oser penser, oser faire, oser prendre ses responsabilités, pour le développement du pays et de Ho Chi Minh-Ville.
Le Secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville a adressé ses meilleurs vœux à la nouvelle équipe de fonctionnaires de Ho Chi Minh-Ville pour qu'elle ait une bonne santé, de la foi, de l'intelligence et le désir de contribuer et de transformer leurs aspirations en réalité, pour être digne de la confiance que le Parti, l'État et le peuple lui ont accordée.
Français Les camarades qui ont pris une retraite anticipée sont : Huynh Cach Mang, chef adjoint du Comité permanent du Conseil d'organisation du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; Nguyen Thi Phuong Mai, chef adjoint du Comité d'inspection du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; Bui Thi Sau, membre du Comité d'inspection du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; Ngo Thanh Son, vice-président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de Ho Chi Minh-Ville ; Nguyen Thi Kim Thuy, vice-présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de Ho Chi Minh-Ville ; Le Minh Dung, président de l'Association des agriculteurs de Ho Chi Minh-Ville ; Su Ngoc Anh, secrétaire du Comité du Parti du district de Go Vap ; Nguyen Phuoc Hung, secrétaire du Comité du Parti du district de Can Gio ; Ma Xuan Viet, secrétaire du Comité du Parti du 6e district ; Tran Hoang Danh, secrétaire du Comité du Parti du 12e district.
Source : https://www.sggp.org.vn/bi-thu-thanh-uy-tphcm-phat-trien-tphcm-moi-xung-dang-voi-su-menh-duoc-giao-post802307.html
Comment (0)