Français Élargissant l'enquête sur l'affaire de « Violation des règlements sur les appels d'offres entraînant de graves conséquences ; Don de pots-de-vin ; Réception de pots-de-vin » survenue au sein de la société par actions du groupe Thuan An et des unités et organisations liées, le 21 avril, l'Agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique a émis une décision visant à compléter l'affaire pénale, une décision de poursuivre l'accusé, une ordonnance de détention provisoire et un mandat de perquisition contre M. Pham Thai Ha, chef adjoint du bureau de l'Assemblée nationale, assistant du président de l'Assemblée nationale pour le crime de « Profiter de sa position et de son pouvoir pour influencer autrui à des fins personnelles » comme prescrit dans la clause 4 de l'article 358 du Code pénal de 2015, modifié et complété en 2017.
Monsieur Pham Thai Ha.
Le 22 avril, le Parquet populaire suprême a approuvé les ordonnances et décisions susmentionnées. Suite à cette approbation, l'Agence de police judiciaire du ministère de la Sécurité publique les a mises en œuvre.
Actuellement, l'Agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique concentre ses forces, élargit l'enquête, clarifie les violations des accusés et les violations au sein de la société par actions du groupe Thuan An et des unités et organisations liées pour les traiter strictement conformément aux dispositions de la loi et récupérer complètement les actifs.
Dans lequel, Nguyen Duy Hung, président du conseil d'administration de la société par actions du groupe Thuan An, a été poursuivi pour les délits de « violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences » et de « corruption », stipulés à la clause 3 de l'article 222 et à la clause 4 de l'article 364 du Code pénal ;
Tran Anh Quang, directeur général de la société par actions du groupe Thuan An, a été poursuivi pour le délit de « corruption », tel que prescrit à l'article 364, clause 4, du Code pénal ;
Nguyen Khac Man, directeur général adjoint de la société par actions du groupe Thuan An, a été poursuivi pour les délits de « violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences » et de « versement de pots-de-vin », comme prescrit dans la clause 3 de l'article 222 et la clause 4 de l'article 364 du Code pénal ;
Nguyen Van Thao, directeur et Dam Van Cuong, directeur adjoint du comité de gestion du projet d'investissement dans la construction de travaux de circulation et agricoles de la province de Bac Giang ont été poursuivis pour les délits de « violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences » et « réception de pots-de-vin », comme prescrit dans la clause 3, article 222 et la clause 4, article 354 du Code pénal ;
Hoang The Du, chef du comité de gestion du projet de la province de Bac Giang, a été poursuivi pour le délit de « violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences », comme le prévoit la clause 3 de l'article 222.
Source
Comment (0)