El Prof. Dr. Nguyen Quang Ngoc, Maestro del Pueblo y Vicepresidente de la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam, fue Director del Departamento de Estudios Culturales e Historia Cultural y Director de la Facultad de Historia de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nacional de Vietnam, Hanói. Independientemente de su cargo, el Prof. Dr. Nguyen Quang Ngoc es un científico dedicado con numerosas contribuciones destacadas. Cuenta con numerosos trabajos de investigación sobre cultura marina, sistemas insulares y puertos marítimos. Con motivo de su viaje de trabajo a Quang Ninh, fue entrevistado por periodistas del Centro Provincial de Medios.
Se han realizado numerosos estudios sobre la historia y la cultura de Quang Ninh . Profesor, ¿podría decirnos cuál es el mayor valor de la cultura de Ha Long?
La bahía de Ha Long es una maravilla declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en tres ocasiones. Este es un gran honor que no todos los lugares tienen. De hecho, es una maravilla natural, pero lo más importante es que la humanidad la preserva y la honra. Las maravillas naturales siempre se asocian con valores patrimoniales culturales. Este lugar fue testigo de la formación y el desarrollo del antiguo pueblo vietnamita, desde la cultura Soi Nhu hasta la cultura Cai Beo y, posteriormente, la cultura Ha Long.
En particular, la cultura de Ha Long es un gran recurso cultural que se ha condensado para formar la identidad cultural vietnamita. Esta cultura es la base para la creación de recursos que, combinados con la cultura marítima y continental, propiciaron el nacimiento de los primeros estados en el territorio de Vietnam.
Ese es el gran valor de la primera cultura marítima vietnamita, que impulsó la vitalidad de la nación vietnamita desde su fundación hasta la actualidad. Por lo tanto, es fácil comprender por qué en la leyenda de Ha Long se la asocia con dragones y con Lac Long Quan - Au Co. La combinación de la cultura marítima y la cultura continental cristaliza la fortaleza material y espiritual de la nación vietnamita.
—¿Cómo se manifiesta esa fuerza espiritual en la historia, profesor?
La cultura marítima de Ha Long posee una gran vitalidad. En la bahía de Ha Long, sus valores se multiplican en las nuevas condiciones. Por ejemplo, durante la dinastía Ly Tran o al comienzo del período de la independencia, se creó la vitalidad de Bach Dang. La tradición de Bach Dang creó la fuente de fuerza para que nuestra nación derrotara a los poderosos imperios mundiales que invadieron nuestro país. Posteriormente, en los períodos posteriores, esta zona marítima siempre consolidó la fuerza de toda la nación. Por lo tanto, dejó un inmenso legado. Solo en Ha Long, existen 90 patrimonios culturales, cada uno con un valor especial. Lamentablemente, no se ha explotado al máximo. Incluso el patrimonio natural más maravilloso del mundo, no se ha explotado al máximo.
- Según el profesor, ¿qué debemos hacer para explotar mejor esos valores?
Nuestro país tiene unas 3000 islas, de las cuales solo la bahía de Ha Long tiene 2000, lo que significa que representa dos tercios del país. Sin embargo, cada isla tiene una historia de la que sabemos muy poco. 2000 islas son 2000 historias sobre naturaleza, cultura y gente sumamente interesantes.
En cuanto a la historia de las islas rocosas de Ha Long, necesitamos una nueva conciencia del patrimonio cultural. No todo lo que dejaron las generaciones anteriores es patrimonio. El patrimonio debe entenderse como un proceso de patrimonialización, un proceso de reconocimiento humano. Las islas rocosas son muy hermosas e interesantes, pero la comunidad local debe reconocerlas, recibir la evaluación de la protección y promover su valor por parte de los habitantes de la zona patrimonial. Las 2000 islas rocosas albergan innumerables historias valiosas que deben difundirse.
Sin embargo, no todas las 2.000 islas son patrimonio, pero debemos saber cómo convertirlas en patrimonio. Debemos darles nuevas historias. Así es como realzamos el valor del patrimonio de la bahía de Ha Long. Es una tarea a nuestro alcance que sin duda podremos llevar a cabo si queremos preservar y promover el valor del patrimonio marítimo e insular de la bahía de Ha Long. Lo importante es que debemos promover su historia a todo el mundo. Es una historia de profundidad cultural, la historia de las islas rocosas reside en la espiritualidad. Cuando la gente la escucha, debe encontrarla sagrada. Aunque la historia sea abstracta, deben verla como una fuente de fortaleza espiritual. En realidad, nuestra promoción aún es limitada, los visitantes de la bahía de Ha Long solo ven lo que pueden observar desde el exterior, que son solo rocas y agua, pero no ha tocado los corazones de los visitantes.
- ¿Eso significa que tenemos que explotar mejor la economía marina?
Así es. Esta es la era en la que el mundo entero se conecta con el mar. Sin él, no podemos convertirnos en un país poderoso. Esta es una gran oportunidad que nos ha dado el cielo para conectar con él. Somos fuertes en el mar, nos enriquecemos gracias a él. La economía verde, la economía digital y la economía patrimonial aún dependen de la economía marítima. Es necesario investigar para explotar y promover el valor de la bahía de Ha Long, combinando el patrimonio natural y el cultural. Estos dos patrimonios se fusionan para enriquecerse mutuamente y crear el invaluable valor de Ha Long.
Además de la bahía de Ha Long, Quang Ninh también posee otros importantes patrimonios. Según el profesor, ¿cómo deberíamos conectarlos?
Quang Ninh posee ventajas únicas. Además de la bahía de Ha Long, también hay un sistema montañoso donde el palacio Dong Trieu se asemeja a un gran dragón que desciende desde lo alto. Esta es otra maravilla natural maravillosa. Los ancianos comprendieron que este es el lugar donde convergen el alma de las montañas y los ríos, el lugar más sagrado. Por eso, tanto el taoísmo como el budismo convergen aquí. ¿Acaso no dicen que los budistas que no han estado en Yen Tu aún no han alcanzado el reino de la cultivación?
Quang Ninh confluye entre los valores del mar y la isla, con las montañas, los ríos y el patrimonio cultural. El budismo Yen Tu, asociado con la secta zen Truc Lam y con el rey Tran Nhan Tong, constituye la cumbre de los valores culturales de la dinastía Ly Tran, alma de la cultura nacional. Un poco más allá, se encuentran Con Son - Kiep Bac de Hai Duong o Bac Giang, que aún conservan esta región cultural. Si la UNESCO reconoce este patrimonio mundial, es un gran honor. En aquel entonces, Quang Ninh albergaba la bahía de Ha Long, patrimonio natural de la humanidad, y en su interior un patrimonio cultural de la humanidad verdaderamente incomparable.
- Según el profesor, ¿por qué podemos decir que el budismo Truc Lam es la cumbre de los valores culturales del período Ly Tran, el alma central de la cultura nacional?
En la política de las dinastías Ly y Tran, la política orientada al pueblo fue la base fundamental. El espíritu del budismo se convirtió en un recurso. Los líderes comprendieron que el budismo tenía la capacidad de consolidar la fuerza de la comunidad, la fuerza de toda la nación. Tras organizar la resistencia contra los Yuan-Mongoles, Tran Nhan Tong se convirtió en el Emperador Buda y fundó la secta Truc Lam Yen Tu Zen. Reunió la fuerza de todo el pueblo para construir y proteger el país. Tras el triunfo de la resistencia, renunció al trono y se trasladó a Yen Tu para practicar. Aunque practicaba, lo sabía todo. Desde allí, pudo establecer estrategias para el país.
- ¡Muchas gracias Profesor por la entrevista!
Pham Hoc (Implementación)
Fuente
Kommentar (0)