Este es el noveno Patrimonio Mundial en Vietnam reconocido por la UNESCO y el segundo Patrimonio Mundial interprovincial en Vietnam, junto con el Patrimonio Mundial de la Bahía de Ha Long - Archipiélago de Cat Ba (en la provincia de Quang Ninh y la ciudad de Hai Phong ).
El Complejo de Monumentos y Paisajes de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, con el budismo Truc Lam como núcleo, fue fundado en el siglo XIII por los reyes de la dinastía Tran, especialmente por el rey budista Tran Nhan Tong. El budismo Truc Lam ha creado numerosos valores, realizando contribuciones especiales y sostenibles al patrimonio cultural y espiritual de la humanidad. Originario del paisaje sagrado de la montaña Yen Tu, el budismo Truc Lam representa un sistema filosófico y el espíritu de tolerancia y altruismo del budismo.
El Budismo Truc Lam es también testimonio de la armoniosa combinación del Budismo Mahayana con la ética confuciana, la cosmología taoísta y las creencias indígenas vietnamitas. Los valores ideológicos y culturales del Budismo Truc Lam son plenamente coherentes con los objetivos fundamentales de la UNESCO: mantener y enriquecer los valores comunes de la humanidad: la educación, la construcción de una cultura depaz , el espíritu de autonomía, la armonía entre los seres humanos y el mundo natural, y el respeto por las leyes de la naturaleza.
A través de templos, ermitas, rutas de peregrinación, estelas de piedra, xilografías y otras reliquias cuidadosamente preservadas, distribuidas en una extensa área desde Yen Tu hasta Vinh Nghiem y Con Son - Kiep Bac, el patrimonio refleja plenamente las etapas de desarrollo del budismo Truc Lam, desde su establecimiento e institucionalización hasta su resurgimiento y la continua difusión de sus valores creativos y humanísticos. Estos sitios de reliquias, formados hace siglos, demuestran un desarrollo continuo, desempeñando el papel de centros culturales religiosos y espirituales, y destinos de peregrinación para millones de turistas cada año.
El complejo paisajístico y reliquia Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac, reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad, es evidencia de la combinación única del Estado, la religión y el pueblo en la formación de la identidad nacional vietnamita; junto con el paisaje sagrado formado a través de interacciones frecuentes y cercanas con la naturaleza; y un sistema ético basado en el amor a la paz, el autocultivo, la tolerancia, la bondad y la armonía entre los seres humanos y la naturaleza.
Durante siglos, el complejo paisajístico y reliquia de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son y Kiep Bac ha desempeñado un papel fundamental en la práctica, transmisión, difusión y creación de la cultura. El espíritu de tolerancia y creatividad del budismo Truc Lam ha inspirado y transmitido valores humanísticos a las comunidades nacionales e internacionales.
Español La Sra. Nguyen Thi Hanh, vicepresidenta del Comité Popular de la provincia de Quang Ninh, jefa adjunta del Comité Directivo y jefa del Comité Ejecutivo para la construcción del expediente Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac, dijo: El expediente ha sido elaborado cuidadosa y metódicamente por la provincia de Quang Ninh con alta calidad. Después de muchos años de esfuerzos, el Patrimonio ha sido reconocido oficialmente a nivel internacional. La provincia de Quang Ninh continuará construyendo e implementando el proyecto para preservar, restaurar y promover el valor del patrimonio, para garantizar la sostenibilidad y difundir ampliamente el noble valor del Patrimonio Mundial. El complejo de reliquias y paisajes Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac es el primer Patrimonio Mundial de tipo cadena y el segundo Patrimonio interprovincial entre los 9 Patrimonios Mundiales de Vietnam reconocidos por la UNESCO.
El Viceministro Permanente de Asuntos Exteriores, Nguyen Minh Vu, Presidente de la Comisión Nacional de Vietnam para la UNESCO, declaró: «La inscripción no solo es motivo de orgullo para las autoridades y los habitantes de las tres localidades de Quang Ninh, Hai Phong y Bac Ninh, sino también una alegría común para Vietnam. El reconocimiento de la UNESCO contribuye a fortalecer la posición del país en el ámbito internacional, a la vez que crea condiciones favorables para la preservación y la promoción del valor del patrimonio de forma sostenible».
En su discurso de respuesta, el Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Dr. Arquitecto Hoang Dao Cuong, enfatizó que Vietnam continuará implementando actividades para proteger y promover los valores del patrimonio mundial de manera sostenible, implementando un modelo de buena gestión del patrimonio mundial en Vietnam.
Según la Profesora Asociada Dra. Le Thi Thu Hien, Directora del Departamento de Patrimonio Cultural, Miembro Permanente del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural y Jefa del grupo de expertos vietnamitas que participa en el Comité del Patrimonio Mundial, los patrimonios mundiales de Vietnam reconocidos por la UNESCO han contribuido significativamente al desarrollo socioeconómico de la localidad, contribuyendo a la protección del medio ambiente y al crecimiento verde y sostenible, a la vez que promueven la cultura, el país y el pueblo vietnamitas en el mundo y enriquecen los tesoros culturales del planeta. Esta contribución también demuestra el compromiso y la responsabilidad de Vietnam en la protección de los patrimonios mundiales, no solo en Vietnam, sino también en la región del Sudeste Asiático, preservándolos para el presente y transmitiéndolos a las generaciones futuras. Vietnam, como miembro del Comité del Patrimonio Mundial para el período 2023-2027, también está contribuyendo activamente a la implementación de la Convención del Patrimonio Mundial.
El complejo de reliquias y paisajes de Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac incluye un sistema de reliquias pertenecientes a reliquias nacionales especiales que han sido clasificadas por el Primer Ministro (incluyendo: el complejo de reliquias y paisajes de Yen Tu, el sitio de reliquias de la dinastía Tran en Dong Trieu, la pagoda de Vinh Nghiem, la pagoda de Bo Da, el sitio de reliquias de Con Son - Kiep Bac, las reliquias históricas y paisajísticas de An Phu - Kinh Chu - Nham Duong), reliquias nacionales que han sido clasificadas por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo (Pagoda de Thanh Mai...) y reliquias, antigüedades, tesoros nacionales, patrimonio cultural inmaterial, festivales tradicionales en el área... junto con el paisaje con el sistema de montañas y bosques y el espacio cultural de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac serán protegidos de manera sostenible a largo plazo y sus valores serán promovidos de conformidad con las disposiciones de la Ley de Patrimonio Cultural y la Convención de la UNESCO de 1972 sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural. Herencia.
Fuente: https://hanoimoi.vn/quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-duoc-unesco-ghi-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-the-gioi-708935.html
Kommentar (0)