
De la foto del reportero de pie junto al tío Ho
A principios de los años posteriores a 1975, me enteré de la historia del periodista Vo The Ai a través de una fotografía en blanco y negro colgada solemnemente en la sala de estar de la familia de mi amigo cercano: Vo The Hoa.
La foto muestra al presidente Ho Chi Minh visitando la presa de Thac Huong, seguido de algunas personas. Pregunté con curiosidad sobre la foto, Hoa señaló a un hombre alto (cuyo rostro se parecía bastante al suyo) y dijo: "Este hombre es mi hermano mayor, se llama Vo The Ai, reportero de primera generación de VNA. En aquel entonces, solía acompañar al tío Ho en viajes de negocios".
Hoa añadió: «De jóvenes, solo conocíamos a nuestro hermano mayor por las historias de nuestra familia, porque se había ido al norte. Después dela paz , regresó a Da Nang, pero luego regresó, así que no pude acercarme a él ni saber mucho de él».
El periodista Vo The Ai, ex subdirector del Consejo Editorial de Noticias Nacionales y ex director de la Agencia de Noticias Liberación, Zona 5, fue condecorado con la insignia de 75 años de militancia en el Partido, la Medalla de la Independencia de Tercera Clase, la Medalla de la Victoria de Primera Clase, la Medalla de la Liberación de Segunda Clase y la insignia de "Soldado Dien Bien "...
La historia me hizo dudar a medias, así que no dudé en reunirme con periodistas veteranos y de alto rango de Da Nang que conocía para pedirles más información. De hecho, periodistas famosos relacionados con la carrera periodística de Quang Nam y de todo el país, como el Sr. Dinh Chuong (1932-2016), Doan Ba Tu (1921-2014), confirmaron: Vo The Ai fue uno de los primeros periodistas talentosos de VNA, nacido en Da Nang.
El Sr. Ai se reagrupó en el norte y se unió a la VNA a temprana edad. El padre de Vo The Ai, Vo Thuong Bich, pertenecía a la clase con educación occidental y fue uno de los primeros periodistas y editores de periódicos (en francés) en Da Nang.

Los “primeros” del periodista Vo The Ai
Según la confesión del periodista Vo The Ai, cuando llegó por primera vez al Norte, el entonces director del Departamento de Información, el Sr. Tran Van Giau, reconoció su buen dominio del francés, por lo que le encargó escribir un libro sobre los prisioneros de guerra en Chiem Hoa (1950). Posteriormente, durante la campaña de Dien Bien Phu, trabajó como periodista en la ruta de transporte del frente, siguiendo de cerca la campaña desde el inicio hasta la victoria.
En 1955, después de que la Agencia de Noticias de Vietnam (VNTTX) asumiera la sede en Ly Thuong Kiet, 5, Hanói, Vo The Ai fue asignado por la agencia para seguir y escribir noticias sobre las actividades del tío Ho. En cuanto a los recuerdos de las veces que lo siguió para informar, en la edición de 2014 de la Revista Interna de la Agencia de Noticias, el periodista Vo The Ai relató: «El Tet de 1955, por primera vez, el tío Ho fue de picnic al campo, visitando la presa de Thac Huong. Tuve la suerte de acompañarlo. En la foto del presidente Ho Chi Minh visitando la presa de Thac Huong, detrás de él estamos el ministro de Irrigación, Tran Dang Khoa, el escritor Bui Hien y yo. Esta es una foto que he atesorado y conservado durante muchos años como un tesoro invaluable».

En 1957, Vo The Ai fue asignado a la Zona 4 para establecer la Sucursal de la VNA (actualmente la Oficina Residente de la VNA en las provincias de Nghe An, Ha Tinh y Quang Binh). A finales de 1958 y principios de 1959, se incorporó a la Oficina General para asumir la dirección del Subcomité de Agricultura y del Consejo Editorial de Noticias Nacionales.
Desde julio de 1959, antes de la fundación del Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur, Vo The Ai fue el primer periodista de la VNA asignado al campo de batalla del sur para contribuir al establecimiento de la Agencia de Noticias de Liberación. El 28 de agosto de 1959, estalló el levantamiento de Tra Bong (Quang Ngai), tras el cual el enemigo contraatacó con decenas de grandes y pequeñas redadas. Vo The Ai fue el primer y único periodista presente en este lugar.
Durante el período más feroz de la guerra en el Sur, el periodista Vo The Ai estuvo siempre presente en el intenso campo de batalla para reportar noticias y fotos con prontitud. Uno de los recuerdos inolvidables de su carrera periodística fue su oportuno reportaje sobre la batalla de Nui Thanh, la primera victoria sobre Estados Unidos, en mayo de 1965.
En 1971, el periodista Vo The Ai se trasladó a Hanói y se incorporó al Consejo Editorial de Southern Photo News de VNA. En 1973, tras el Acuerdo de París, regresó al Consejo Editorial de Noticias Nacionales, a cargo del Subcomité de Agricultura, y trabajó como miembro del Consejo Editorial y subdirector hasta su jubilación.
¡Hubo un tiempo en que los periodistas eran así!
La esposa del periodista Vo The Ai, la Sra. Nghiem Thi Tu (hermana menor de la Sra. Nghiem Thuy Bang, esposa del músico Van Cao), también era periodista. En 1957, se conocieron por casualidad en el complejo de apartamentos Tran Hung Dao (Hanói). En 1958, su boda se celebró de forma sencilla y cálida. En 1959, tuvieron un hijo.

Cuando su hijo tenía 8 meses, Vo The Ai fue asignado a trabajar en la sucursal VNTTX de la Zona 5. El recuerdo que trajo al campo de batalla fue la camisa de recién nacido de su hijo. Durante más de 10 años en el campo de batalla, usó el seudónimo Nguyen Huy, el nombre de su hijo, en todas las noticias y artículos enviados a Hanói.
“Hubo un tiempo en que los periodistas eran así” (Thong Tan Publishing House - 2007) es el título de un libro del periodista Vo The Ai, que incluye 100 cartas (el primer manuscrito se tituló “Cartas de amor de una época”) que envió a su esposa durante el tiempo que estuvieron separados por la guerra.
Entonces, una mañana de otoño de 1963, por casualidad, mientras encendía la radio para escuchar las noticias lentas de Hanoi, oyó una voz muy familiar.
La emoción lo invadió al llegar a la sección de introducción al final de la transmisión. La presentadora era Nghiem Thi Tu. Más tarde, se enteró de que VNA había enviado a un grupo de editores a La Voz de Vietnam todas las mañanas para leer con calma las noticias sobre el Sur, y entre ellos se encontraba su amada esposa, "Huy Tu".

A finales de 1965, la Sra. Nghiem dejó a su hijo pequeño en Hanói y también cruzó Truong Son para trabajar en la Agencia de Noticias de Liberación, justo en los años más feroces de la guerra de resistencia. La pareja de periodista y soldado volvió a estar unida, compartiendo las dificultades en los días tormentosos, uniéndose a todo el país en nuevas batallas.
*
* *
En 2012, el Sr. Vo The Ai tenía 83 años y la Sra. Nghiem Thi Tu, 73. Tras el fallecimiento prematuro de su único hijo a causa de una larga enfermedad, decidieron ir juntos al Centro de Protección Social 3 de Hanói. Aproximadamente un año después, la Sra. Tu falleció. El 16 de marzo de 2025, el apasionado corazón del periodista y soldado Vo The Ai también dejó de latir en Hanói, a los 96 años.
Me gustaría enviar este artículo, con todo el corazón de un escritor de las últimas generaciones y un poco de afecto personal, para conmemorar al Sr. Vo The Ai, un periodista muy especial de Da Thanh.
Fuente: https://baoquangnam.vn/nha-bao-vo-the-ai-nguoi-theo-chan-bac-ho-3156934.html
Kommentar (0)