El meritorio artista Nguyen Tien Khoi es un apasionado de las canciones populares de su tierra natal.
Su pasión por componer canciones sobre el Partido, el Tío Ho y la vida sencilla y cercana del pueblo es como una fuente inagotable. Para él, las canciones populares de Vi y Giam no solo son patrimonio inmaterial de la humanidad, sino también medios de comunicación eficaces, un arma suave para construir una nueva vida.
Semillas sembradas desde el ferry y el patio de la casa comunal
El artista meritorio Nguyen Tien Khoi (nacido en 1972, comuna de Phu Gia, provincia de Ha Tinh ) nació en una familia de agricultores. Creció entre el canto de los gallos, los gongs de los búfalos y las canciones populares de los festivales del pueblo. A los 14 años, el joven subió por primera vez al escenario de la función artística del distrito y ganó el primer premio con la canción "Than tho nga". "Ese día, de pie en el escenario, mirando hacia abajo y viendo a la gente aplaudiendo al ritmo de la canción, supe que había encontrado algo que perseguiría el resto de mi vida", dijo.
Su pasión lo impulsó a explorar libros y periódicos, asistir a cursos cortos y luego estudiar teoría musical, tocar instrumentos y canto en Ciudad Ho Chi Minh. En el Club de Artes Nguyen Du, tuvo la oportunidad de conocer al difunto profesor Tran Van Khe y a muchos grandes músicos e investigadores, personas que alimentaron aún más su amor por las canciones folclóricas.
Al regresar a su ciudad natal, comenzó a coleccionar, componer y editar cientos de óperas, dramas poéticos, suites Vi y Giam, obras de arte épicas, nuevas canciones populares, etc. Hasta la fecha, ha compuesto más de 350 obras, incluyendo muchas obras impresionantes como: Thien Dinh Ky Su, Loi Tan Hoi Loi Mang, Nghia Tinh Dong Doi, Noi Long Nguoi Me y suites de canciones populares: Quoc Hoi Khuc Hoan Ca, Loi Nguoi Echo Mai Ngan Nam, Sai Gon Thanh Pho Toi Yeu . Muchas de sus obras han ganado importantes premios a nivel regional y nacional, e incluso se han traducido al inglés para su promoción nacional e internacional.
La mayoría de sus composiciones incorporan propaganda sobre la ley, las políticas del Partido y el Estado, y la educación moral, contribuyendo así a acercar las canciones populares a estudiantes, campesinos, obreros y soldados. No solo compone, sino que también es director, actor y formador de numerosas compañías artísticas de base, ayudándolas a ganar importantes premios en festivales nacionales.
También creó el guión para restaurar el festival "Tet Lap Lo" para el grupo étnico Chut en la aldea de Rao Tre (Huong Khe); organizó muchos programas de arte épico elaborados, dejando una profunda impresión en el público.
En 2013, la Asociación de Artes Populares de Vietnam le otorgó el Certificado de "Artista Popular" y la Medalla "Por la causa de la preservación de las artes populares".
En 2019, el presidente le otorgó el título de Artesano Meritorio. Además de su faceta artística, también es director del Centro de Desarrollo de Huong Binh, un lugar que conserva miles de herramientas agrícolas tradicionales y sirve de puente entre filántropos para ayudar a los necesitados.
El miedo a desaparecer en la generación joven
Tras más de cuatro décadas de dedicación a las canciones folclóricas de Vi y Giam, el Artista Meritorio Nguyen Tien Khoi mantiene la misma pasión que en sus inicios. Declaró: «Mientras haya jóvenes dispuestos a escuchar y cantar Vi y Giam, nuestras canciones folclóricas se preservarán y desarrollarán». En plena era moderna, este artista sigue infundiendo vida a las canciones de su tierra natal.
Durante las reuniones, él siempre estaba preocupado: muchos clubes eran débiles debido a la falta de líderes; llevar canciones populares a las escuelas no era efectivo; los artistas jóvenes tenían pocas oportunidades de actuar; había falta de lugares para promover sus obras...
Propuso organizar cursos de formación para profesores de música, invitar a artistas a enseñar en escuelas; establecer revistas o sitios web especializados para preservar y compartir obras; crear patios de recreo regulares para que los clubes mantengan su pasión por la profesión y lo más importante, respetar el original, no abusar de adaptaciones que destruirían el alma de las canciones populares.
El vi y el giam son tesoros, pero si no se arraigan en los corazones de las generaciones más jóvenes, se desvanecerán gradualmente. Se han establecido muchos clubes, pero sus actividades son débiles y carecen de líderes. Llevar las canciones folclóricas a las escuelas es posible, pero su eficacia no es alta. Hay muy pocos profesores de música con un profundo conocimiento de las canciones folclóricas, especialmente en los niveles de secundaria y preparatoria. Si el vi y el giam se introducen ampliamente en las escuelas, estoy dispuesto a servir y enseñar gratuitamente para difundirlo entre los estudiantes —expresó el Sr. Khoi—.
Aunque está ocupado con su trabajo, cada vez que suena el badajo, regresa a ser el joven de Phu Gia de antaño, apasionado por las canciones de su pueblo natal. El artista de la parroquia de la región montañosa sigue siendo tan tranquilo y perseverante como un gusano de seda hilando seda, preservando el hilo dorado de la cultura de su pueblo. Sus composiciones fusionan vida y religión, de modo que las canciones populares no solo resuenan en el escenario, sino también en los corazones de las futuras generaciones.
El Sr. Tran Xuan Luong, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Ha Tinh, indicó que la provincia cuenta actualmente con 209 clubes de canto folclórico Vi y Giam, con casi 3.000 miembros de diversas edades y profesiones. De ellos, 68 artistas folclóricos recibieron títulos de la Asociación de Artes Folclóricas de Vietnam; 3 artistas del Pueblo y 22 artistas meritorios fueron galardonados por el presidente.
El meritorio artesano Nguyen Tien Khoi es el único feligrés de Ha Tinh que recibe este título; al mismo tiempo, es uno de los pocos artesanos que se han dedicado persistentemente y han hecho muchas contribuciones destacadas al trabajo de preservación, conservación y desarrollo de las canciones populares Nghe Tinh Vi y Giam.
Según el Sr. Luong, el Artista Meritorio Nguyen Tien Khoi ha compuesto cientos de obras sobre el Partido, el Tío Ho y temas de propaganda legal como la prevención de ahogamientos, la seguridad vial, la prevención de la violencia escolar, la difusión de políticas estatales... contribuyendo a hacer de las canciones populares un canal de comunicación cercano y efectivo.
Para preservar y promover el valor del patrimonio inmaterial de las canciones folclóricas vi y giam de Nghe Tinh, en los últimos años, el Departamento ha coordinado con los departamentos y sectores pertinentes la organización e implementación de numerosos programas y actividades. En particular, ha coordinado la inclusión de las canciones folclóricas vi y giam en programas extracurriculares de enseñanza escolar y la enseñanza del canto en televisión, para despertar y mantener la pasión por las canciones folclóricas vi y giam en las jóvenes generaciones. Próximamente, incluiremos las canciones folclóricas vi y giam en el desarrollo turístico para preservar, difundir y conectar el patrimonio con la memoria, el presente y el futuro, informó el subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Ha Tinh.
Las canciones folclóricas vi y giam surgieron durante el trabajo, la producción y la vida cotidiana de los habitantes de Nghe An; existieron y se desarrollaron en la comunidad vietnamita de las provincias de Nghe An y Ha Tinh. A lo largo de cada período, las canciones folclóricas vi y giam se transmitieron, heredaron y crearon para adaptarse mejor al nuevo entorno, las circunstancias sociales y las condiciones históricas.
En 2014, la UNESCO reconoció y honró las canciones populares de Nghe Tinh Vi y Giam como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. Hasta la fecha, la labor de preservación y promoción de las canciones populares de Nghe Tinh Vi y Giam en las provincias de Nghe An y Ha Tinh ha obtenido numerosos resultados positivos.
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-giao-dan-giu-lua-vi-giam-noi-mien-son-cuoc-160659.html
Kommentar (0)